Significado de "懵蔽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 懵蔽 EM CHINÊS

懵	蔽
měng	bì

O QUE SIGNIFICA 懵蔽 EM CHINÊS

definição de 懵蔽 no dicionário chinês

Esquivar-se da ignorância.

TRADUÇÃO DE 懵蔽

Conheça a tradução de 懵蔽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 懵蔽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «懵蔽» em chinês.

• chinês: 懵蔽
• Tradutor português - espanhol: escudo ignorante
• Tradutor português - inglês: Ignorant shield
• Tradutor português - hindi: अज्ञानी ढाल
• Tradutor português - arabe: درع جاهل
• Tradutor português - russo: Не зная щит
• Tradutor português - português: escudo ignorante
• Tradutor português - bengali: অজ্ঞ ঢাল
• Tradutor português - francês: bouclier ignorant
• Tradutor português - malaio: perisai jahil
• Tradutor português - alemão: ignorant Schild
• Tradutor português - japonês: 無知なシールド
• Tradutor português - coreano: 무식한 방패
• Tradutor português - javanês: tameng bodho
• Tradutor português - vietnamita: lá chắn dốt nát
• Tradutor português - tâmil: அறியாத கவசம்
• Tradutor português - marata: अज्ञानी
• Tradutor português - turco: Cahil kalkan
• Tradutor português - italiano: scudo ignorante
• Tradutor português - polonês: ignorant tarcza
• Tradutor português - ucraniano: Не знаючи щит
• Tradutor português - romeno: scut ignorant
• Tradutor português - grego: Άγνοια ασπίδα
• Tradutor português - africâner: onkundig skild
• Tradutor português - sueco: okunniga sköld
• Tradutor português - norueguês: uvitende skjold

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «懵蔽»

Descubra o uso de 懵蔽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 懵蔽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 38 页

还有,在表示谨慎朴实、昏昧等义时, "蒙"应转换成"懞"或"懵" :懵蔽,懵憧,懵懂,懵汉,懵冒,懵昧,懵懵,懵然,懵如,懵撒,懵腾,懵药,懵怔,懵劲儿,吹镑懵诈,敦懵纯固,懵头懵脑,懵头转向,聪明一世懵懂一时。 44 ,面面(麵)在简繁切换中,建议将"面"转换成"面"。

沈克成, 2008

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 199 页

黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 俗文學叢刊 I 159-^9 7 戲劇 都是他三七有,與爭在:時 1 就。我話你都懵懵蔽就係惝^蒙癦聖上而家都係我.老知道我晤係甘事國仇。。你須知我父子兩人不過傲朋助奸黨暗 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

俗文學叢刊: Yue xi - 第 182 页

黄寬重, 李孝悌, 湯蔓媛, 吳政上, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 I 俗文學叢糊 159499 7 戲劇 都是他三七有^ ^輿爭在時櫸未就。我話你都懵懵蔽就係個^蒙塵聖上而家都係我老知道我晤係甘事國仇 0 。你須知我父子兩人不過係明助奸 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎湯蔓媛, 2002

Baopu zi yan jiu

... 荷之足為至到,於此不安夕已可知矣,猶必死之病,俞附越人,所無如何,朽木鉛鋌,班輸歐治,所不能匠也,而復走投荊楚間,終陷極害,此乃衡懵蔽之效也,蓋欲之而不能得,非能得而弗用者矣,於戲才士,可勿戒哉。」(同篇彈視卷)六、箴眨時俗稚川蛙受老莊思想漸 ...

Xiulong Lan, 1980

Yinyun riyue deng

Weiqi Lü, 呂維祺, Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 12 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 矗几」.'_′‵‵w"一 _ ′ ‵ _ ′ ′川‵ ‵ ‵ h 劃( ‵汀... ′ ′汁' “ { '「 l 蠍' J ‵‵ ‵‵ ‵ ‵ WilJ 一一一山一口 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

朱子语类词汇研究

程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 先生。先生曰:“覺見諸公都說得枝蔓。此等處不通如此說,在人自活看方得。”僩。(卷40,頁1036)按:徐灝《說文注箋∙見部》:“覺,又為凡知覺之謂。”《隋書》卷三七《梁睿傳》:“故穆首登師傅,睿終膺殊寵,觀其見機而動,抑亦 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷

逃|挑亡作佈十貝豆頭項惰切 0 與琛同漢/ %貝山因:滔洞。羽門。者"鎖芝刮甘.僧五憾;切 O |- |剖, . .。. |。;貢:咆聲都川因。舛叫利」言埔」驚懵, .心。叫園函民,心,刀 i 鋁娥天牙輔融頓不頻口污擷匕習鈕 P 叉懵技切.亡邦頭惡.也,糾鑽;蔽鋤.必以貫汞聲五怪切 0 ...

高翔麟, 1838

戒律與禪法 - 第 151 页

( 3 )懵沈者,謂或因毀壞淨斤羅等,隨一善行,不守根門,食不知量,不勤精進,減省睡眠. ,不正知住,而有所作,於所修斷,不勤加行,隨順生起一切煩惱,身心帽昧,無堪任性。睡眠者,謂心極昧略,又順生煩惱,壤斷加行,是帽沈性,是睡眠性,是故此二合說一蓋。又惰昧無 ...

釋惠敏, 1999

薛仁貴征東:

羅通安心熟睡,只聽遠遠鼓炮之聲,有那些百姓在羅府門前經過說:「哥哥慢走,兄弟與你同去看比武。」羅通睡夢中聽得仔細,連忙床上坐起身來,聽一聽看,只聽隱隱戰鼓發似雷聲,急得羅通心慌意亂,說:「不好了,為何半夜就在那裡比武,我還困懵懵在此睡覺, ...

朔雪寒, 2014

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «懵蔽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 懵蔽 no contexto das seguintes notícias.

元朗爆大混戰的內幕

這種怪事，實在令人枉費寶貴嘢，又令旅途多攜行李的重量，畀人搵笨也懵蔽蔽，天下間，竟有如此蠢才。 元朗的大混戰，其間有某些組織趁機搗亂而已，從報道說出 ... «成報, mar 15»