Significado de "靡侈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 靡侈 EM CHINÊS

靡	侈
mí	chǐ

O QUE SIGNIFICA 靡侈 EM CHINÊS

definição de 靡侈 no dicionário chinês

É extravagante e extravagante.

靡侈 奢侈浪费。

TRADUÇÃO DE 靡侈

Conheça a tradução de 靡侈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 靡侈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «靡侈» em chinês.

• chinês: 靡侈
• Tradutor português - espanhol: lujo extravagante
• Tradutor português - inglês: Extravagant luxury
• Tradutor português - hindi: असाधारण विलासिता
• Tradutor português - arabe: الفاخرة باهظة
• Tradutor português - russo: Экстравагантный роскошный
• Tradutor português - português: luxo extravagante
• Tradutor português - bengali: অসংযত বিলাসিতা
• Tradutor português - francês: luxe extravagant
• Tradutor português - malaio: mewah mewah
• Tradutor português - alemão: extravaganten Luxus
• Tradutor português - japonês: 贅沢な贅沢
• Tradutor português - coreano: 사치스러운 고급
• Tradutor português - javanês: kemewahan extravagant
• Tradutor português - vietnamita: Extravagant sang trọng
• Tradutor português - tâmil: களியாட்ட ஆடம்பர
• Tradutor português - marata: अमर्याद लक्झरी
• Tradutor português - turco: Ultra lüks lüks
• Tradutor português - italiano: lusso stravagante
• Tradutor português - polonês: ekstrawagancki luksus
• Tradutor português - ucraniano: екстравагантний розкішний
• Tradutor português - romeno: de lux extravagant
• Tradutor português - grego: υπερβολικό πολυτελείας
• Tradutor português - africâner: buitensporig luukse
• Tradutor português - sueco: extravagant lyx
• Tradutor português - norueguês: ekstravagant luksus

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «靡侈»

Descubra o uso de 靡侈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 靡侈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「楊」,閑本同,惠棟校宋本、監、毛本作「陽」。云「此庶人之制也』,陸蓋避唐諱約義引之。」「中都魯... ...爲司寇」,孫校:「 1 ^ 82 :引此注之語,非君子之言也。」夫子既是君子,必不爲此言。〇以曾子云「喪欲速貧,死欲速朽」,有子云:「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

0 唐大沛云:靡,鹿子。然後漁人入澤梁;豺祭獸,然後畋獵; ... 山林非時不升斤斧,以成草木之長;川澤非時不入網罟,以成魚鼈之長;不廢不卵,以泰,甚;靡,費;淫,過也。〇朱右曾云:泰,肆;靡,侈也。括,刮也,刮去 ... 侈,奢侈,指服御而言。泰,體伏;靡,財費,指頤養而言。

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

汉代士风与赋风研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 99 页

汉大赋创作已形成了固定的范式,即扬雄所言"必推类而言,极丽靡之辞,闳侈巨衍,竞于使人不能加也,既乃归之于正"。深谙文学创作规律、作 ... 同时,以经学家的眼光论赋,又使他不能不过分强调赋的讽谏功能而批评其丽靡侈衍的形式。儒家文论,主张形式与 ...

王焕然, ‎詹福瑞, 2006

中国丧葬礼俗 - 第 33 页

1 这种"撒网"式的筵席,也是丧事奢侈的突出'表现。这一时期厚葬风气的 ... 尤重婚丧之礼" ;临朐县"丧祭宴会稍奢华、安丘县"丧礼靡侈,用音乐" ;阳信县"丧葬婚嫁,为费不赀" ;蒙阴县"婚炳不论财,祭葬必竭力" ;巨野县"丧葬礼仪,侈靡特甚" ... ...山西:平阳"婚论 ...

徐吉军, ‎贺云翱, 1991

孔子家語:

夫子愀然曰:「若是其靡也.靡侈死不如朽之速愈.」冉子僕曰:「禮,凶事不豫,此何謂也?」夫子曰:「既死而議謚,謚定而卜葬,既葬而立廟,皆臣子之事,非所豫屬也,況自為之哉.」南宮敬叔以富得罪於定公,奔衛,衛侯請復之,載其寶以朝.夫子聞之曰:「若是其貨也,喪不 ...

王肅註, 2015

现代汉语异形词研究 - 第 112 页

又如收了"侈靡一侈糜"条,《辞通》则还举列出了"衮靡" "鸱靡" "侈弥" ,按语说: "侈古亦作衮。侈读平声,即为鸱字。... ...靡弥同音通用。"同样在构形的文字上没有理据可循。(二)通假字的多形、借义和沿用。通假字的情况比较复杂,一般字典上常出现"某通某"的 ...

李行健, ‎余志鸿, 2005

天下文宗司马相如: - 第 47 页

邓郁章 Esphere Media(美国艾思传媒). 仁义道德。作为文学家的司马相如,这位“体制内的作家”,他与历史学家司马迁一样,都是伟大的了。而他是司马迁的上一辈人,他是早于司马迁几十年看到了大汉帝国在光辉灿烂的同时,也存在腐败的严重问题,从这 ...

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

固始縣(河南)志:

洪亮吉, 謝聘. 『'リ、水隍^夢丹ネ徬皇教雉蝶が挑雲や带列岫之^ ^旦|鳥簷之層閣个ぉ 1 霞以^翱氣 I 氬其蕃囷个勢务^洋洋散精籍格风 1 孔長士先禮壤 1 罵耕桑匪翁截而楚見兮. 4.11 編^良厥佻.募^靡侈兮乃淅漬れ汍氓ぶ 5^爭翻が揚贿^ ,一? , ;一 13 一ヽ ...

洪亮吉, ‎謝聘, 1787

太鶴山人集: 十三卷 - 第 1-3 卷 - 第 79 页

... 一愁: 8 : : ^雷爲陣上^ ^顶營^有出^ ,力^ ^ !谶澦糊鏵, ^矗—拔—峨^ ,一# : ^ —血横戈叫莴馳 11 —十丈營頭壓壘凶檬止前錄^ ^楽帥^法何嘗治脅從銅斗如靡侈有帳金戈芒盡礼春昔日富陽如一^《糾饋不見饽 I 餾刺功韻—一,?1 :1 簞詞曲雑巴媒營門英風瀵.

端木國瑚, 1840

汉族风俗文化史纲 - 第 308 页

即使像浙江桐乡的青镇这样一个小镇,也为奢靡之风之浸染, "其俗尚奢,日用会社婚葬,皆以俭省为耻。贫人负担之徒自不必言,妻多好饰,夜必饮酒" 6 。南方如此,北方也不例外。山西太原,居民"靡然向奢" 7 ;山东滕县, "其人竞相尚以靡侈" 8 ;江苏扬州, "俗尚 ...

徐杰舜, ‎周耀明, 2001