Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "靡骨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 靡骨 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 靡骨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «靡骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 靡骨 no dicionário chinês

As maçãs do rosto estão esmagadas. 靡骨 粉身碎骨。

Clique para ver a definição original de «靡骨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 靡骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 靡骨

坚不摧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 靡骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Sinônimos e antônimos de 靡骨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «靡骨»

Tradutor on-line com a tradução de 靡骨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 靡骨

Conheça a tradução de 靡骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 靡骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «靡骨» em chinês.

chinês

靡骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hueso extravagante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Extravagant bone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असाधारण हड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العظام الاسراف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Экстравагантный кости
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osso extravagante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসংযত হাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

osseuse extravagant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tulang mewah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

extravagant Knochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

贅沢な骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사치스러운 뼈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

balung extravagant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xương Extravagant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களியாட்ட எலும்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमर्याद हाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ultra lüks kemik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osso stravagante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekstrawaganckie kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екстравагантний кістки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

os extravagant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερβολικό οστών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitensporig been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extravagant ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstravagant bein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 靡骨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «靡骨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «靡骨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 靡骨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «靡骨»

Descubra o uso de 靡骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 靡骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
四海寻珍 - 第 237 页
这一雕骨上端稍残,现长约 10 · 1 厘米,最宽处 1 · 6 厘米,要比上述虎骨小得多,然而刻有 23 字,较虎骨的 19 字还多 4 个字。仔细观察,我由字体判断它近于自组「辞,所以年代远早于上述虎骨或所谓宰丰骨。宰丰靡骨也是商末的。《骨的文化》所收的这件小 ...
李学勤, 1998
2
重刊補註洗寃錄集證: 5卷
51 II ^靡骨甚,長^處 6 闊淅下渐 2 ^喉隴盡龙、^窩皆闊而^厚叉有分力丄節渚 0 人所具^同都,與靡骨湘連心窩之下昝 1 骨也! 4 !肋骨^有多者因氣凄袅非 2 ?之分自,羞内經骨崖蕭者^云女人多 1 夫骨二^左右各十.四榇丽錄中騸骨篇因之檢#揞複 0 之夫凇 ...
宋慈, ‎王又槐, ‎李觀瀾, 1865
3
中國簡牘集成 - 第 17 卷
靡字義爲破碎或腐爲凉。^ ,通凉。〔二〕懊如靡骨:《考釋》:臭與糗上古音均幽部韻,通假,字義爲氣註釋:〔一〕清^出:《考釋》:凉,原作 3 , 3 字從水,景聲。凉與? ^上古音均陽部韻,故 3 假六已而精如黍梁 5 〕,七已而懘〔 5 ,八,已清璟出〔一〕,再已而糗如靡骨三〕,三已 ...
中國簡牘集成編輯委員會, 2005
4
菜根谭大全集(超值金版):
3销膏靡骨:融化脂肪,侵蚀骨头。膏,脂肪。译文处在逆境当中,身边都是磨炼人品行的良药利器,人的品行在不知不觉中被磨砺得十分纯良;处在顺境当中,眼前布满各种各样的武器,在不知不觉中侵蚀人的斗志使人走向失败的道路。解读人的一生,有可能会 ...
洪应明, 2014
5
菜根譚 - 第 172 页
0 ,滿前 0 盡丘八刃戈矛 0 ,銷膏必靡骨 10 而 174 老人卻頻頻呼喊小心,兒子下來後 是膏盲,在胸膛的下部俗稱心口窩兒。銷膏就是貫通了自己的胸膛,日見削痩的意思。 4 靡何事都很得意的境界。 0 滿前:與目前相同。 0 兵刃戈矛:都是武器的名字。
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
6
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
五千年中醫藥第一書 李時珍. 系旁如原地官皮二兩,柴西明一兩,念木。母服二踐,多鬥冬湯卜。。虛勞苦渴,骨節煩熱,或寒..用梅杞根白皮腎虛腰痛..梅杞根、杜仲、草各一斤好酒三斗潰之舉中密封鍋中煮一日。飲之任意。 O 吐血不止..梅杞根、子、皮為散,水煎 ...
李時珍, 2015
7
汉语词族三考 - 第 268 页
字通作"靡"。《漢書,元后傳》: "兄弟宗族所蒙不測,當殺身靡骨輦毂下,不當以無益之故有雕寢門之心。"顔注: "靡,碎也。"又《西域傳上,屙賓國》: "畜隊,夫半阬谷皆靡碎。"顔注: "隊亦墜也。" "糠"是後起區别字。《太平御覽》卷八五四引服虔《通俗文》: "碎糠曰糠。
张希峰, 2004
8
秦汉简帛语言研究 - 第 107 页
... 1 反: "青绮手衣一具。"杀身靡骨《大词典》未收,居延简有,《居新三》: "明官哀怜全命,未忍加重诛,杀身靡骨,不足以报塞厚恩。叩头死 所蒙不测,当杀身靡骨死辇 罪。" ^ 59 ^ 110 《汉书》有,《元后传》: "又重自念,兄弟宗族 第四章居延汉代简牍词语三论,】 07 ^
吉仕梅, 2004
9
周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 137 页
... 哆怨君子知其然功萄可成 一! ^ 77.1 : , 1 ^ ^一# ^ ^矻^广日無和氣人心不可一日^直^疾凰怒雨禽鳥戚减赛日光風草水可見天地不可隨桌隨,然無礙便與太虛剛一,厶芝慈种風,露一~念之嚴烈日剩夠何^ ^ 1 川要, 0 滿前盡矛鉬膏靡骨|则 1 ^ |知 1— ^逆虎 ...
黎遂球, 1831
10
历代经典文丛——处事绝学:
逆境中多药石,顺境内尽戈矛【原文】居逆境中,周身者针眨药石,砥节砺行而不觉二处顺境内,眼前尽兵刃戈矛,销者靡骨而不知 o 【译文】人处在不顺利的环境中,在自己的周围就好像都是一些针眨药石,在不知不觉中磨练我们的意志和品德二人处在顺利的 ...
雷海锋 主编, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «靡骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 靡骨 no contexto das seguintes notícias.
1
土地革命战争时期苏区严扫“黄赌毒”
它令人销膏靡骨而不觉、伤天害理而不知耻,严重危害民众身心健康,败坏社会道德风气。 土地革命战争时期,中国共产党以非凡的胆识和气魄,领导、发动苏区军民 ... «腾讯网, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 靡骨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mi-gu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em