Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "密意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 密意 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 密意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «密意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 密意 no dicionário chinês

Significado íntimo 1. carinho íntimo. 2. O significado secreto. 3. Língua budista. É um propósito profundo e difícil de conhecer. 密意 1.亲密的情意。 2.隐秘的含义。 3.佛教语。谓深奥难知的宗旨。

Clique para ver a definição original de «密意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 密意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 密意

密意
咏恬吟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 密意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinônimos e antônimos de 密意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «密意»

Tradutor on-line com a tradução de 密意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 密意

Conheça a tradução de 密意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 密意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «密意» em chinês.

chinês

密意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

secreto italiano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Italian secret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इतालवी गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سر الإيطالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Итальянский секрет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secreto italiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গভীর বা উচ্চ ভাবপূর্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secret italien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soulful
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

italienischen Geheimdienste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イタリアの秘密
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이탈리아어 비밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soulful
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật Ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆத்மார்த்தமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duygulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segreti italiani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włoski tajemnicą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

італійський секрет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secrete italiene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιταλικές μυστικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Italiaanse geheime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

italiensk hemlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

italiensk hemmelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 密意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «密意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «密意» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «密意» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «密意» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «密意» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 密意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «密意»

Descubra o uso de 密意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 密意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
狂密與真密 第二輯:
公安系括提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門密意失傳、悟後進修諸地之次第混淆· ,其中尤以宗門密意之失傳,為當代佛教最大之危機。由宗門密意失傳故,易令世尊本懷普被錯解,易令世尊正法被轉易為外道法,以及加以 ...
平實導師, 2002
2
瑜伽師地論:
問世尊依何密意。說一切法皆無自性。答由依彼彼所化勢力故。說三種無自性性。一相無自性性。二生無自性性。三勝義無自性性。云何相無自性性。謂一切法世俗言說自性。云何生無自性性。謂一切行眾緣所生緣力故有。非自然有。是故。說名生無自性性 ...
本來無一物, 2015
3
佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑
敬答藏密上師及顯教大法師之質疑 平實導師 是必須長遠不斷保護之工作;由此密意之存在人間,可以振興佛教故;由此密意之存在人間,可以摧伏外道見故;由此密意之存在人間,可以光大佛教勝法故;由此密意之存在人間,可以延續佛法之命脈故;由此之 ...
平實導師, 2002
4
大乘無我觀: 悟前與悟後別說 - 第 186 页
悟前與悟後別說 平實導師. 綠之佛弟子悟入續件宗門正義一書輯至第七輯,每購宇門正義|公案拈提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門失傳、悟後進修諸地之次第 ...
平實導師, 2002
5
入不二門: 公案拈提集錦
公案拈提集錦 平實導師. 綠之佛弟子悟入續件宗門正義一書輯至第七輯,每購宇門正義|公案拈提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門失傳、悟後進修諸地之次第 ...
平實導師, 2003
6
大圓滿極密: 徹卻脫噶訣竅(智慧上師等) - 第 145 页
腹內不失寬容大量,是最初降於原處的密意,一切有情眾生在剎那問未經歷離散而存在,猶如真正了知地、水在自我解脫中存在,以漂流約束,以內執之心為因,外執之境為緣,在無違輪迴中漂流。唯我因上師喇嘛所見,在剎那間看見罪惡,在教規之上不能篡改 ...
蓮花生大師等, 2014
7
隆欽大圓滿心髓集要: - 第 34 页
佛陀顯示法身用密意,自五善逝加如三依怙,加持直至桑吉桑瓦師,過去未來現在三時中,幻化傳承上師我祈請,祈請鄔堅蓮花生大士。文殊怖畏金剛用密意,自阿闍黎健白希寧始,加持直至饒朗德瓦師,過去現成未來三時中,身傳承諸上師我祈請,祈請鄔堅蓮花 ...
傑美林巴, 2012
8
甘露法雨: 甘露法施與群疑解析
宇門正義|公素拈提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門密意失傳、悟後進修諸地之次第混淆;其中尤以宗門密意之失傳,為當代佛教最大之危機。由宗門密意失傳故,易令世尊本懷普被錯解,易令世尊正法被轉易為外道法,以及 ...
平實導師, 2001
9
真假禪和: 辨正釋傳聖之謗法謬說
弟 P L 子悟正義七輯, ,宇門正義|公絮拈提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門密意失傳、悟後進修諸地之次第混淆;其中尤以宗門密意之失傳,為當代佛教最大之危機。由宗門密意失傳故,易令世尊本懷普被錯解,易令世尊 ...
正德居士, 2005
10
無相念佛: 大势之菩薩念佛圓通法門之理論與入門
宇門正義|公素拈提第六輯:佛教有六大危機,乃是藏密化、世俗化、膚淺化、學術化、宗門密意失傳、悟後進修諸地之次第混淆;其中尤以宗門密意之失傳,為當代佛教最大之危機。由宗門密意失傳故,易令世尊本懷普被錯解,易令世尊正法被轉易為外道法,以及 ...
平實導師, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «密意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 密意 no contexto das seguintes notícias.
1
星云法师:一切万法不离自性
不知道自己是佛,不能认识自己,是因为自己不晓得寻密,秘密就在自己的身边。贪欲、瞋恨、愚痴三毒怎么对付?一心就能对付了。密意是甚么?是自己的体会。密意 ... «消费日报网, ago 15»
2
如何成为仁波切:破解密宗上师的诸多误解
以上世纪70年代邱阳创巴仁波切在北美创办香巴拉中心为标志,藏密在欧美,包括港台,可谓越发 .... 所谓一般意义上的佛家密修者,则应指依持佛法密意之行者。 «凤凰网, ago 15»
3
公案点密:马祖法嗣
那即是说,西堂能于经教中知诸佛密意;百丈则得祖师禅意趣;南泉超越二人,于密意与 ... 故宜行人悟入,此即祖师禅意;月是本净光明,于中自然自在,此即行者本觉。 «新浪网, ago 15»
4
谈锡永公案点密:南岳磨砖
这则公案,给只顾坐禅的禅宗行人当头一棒,也给只顾观修的密乘行人当面一掌。譬如牛驾车,车不行,只管坐禅观修,便只是打车,不识打牛。这重密意当从如来藏法 ... «新浪网, ago 15»
5
沈卫荣谈欢喜佛与双修法:密教是佛教的堕落?
不得不佩服佛法之甚深和广大,在大持金刚密意所传的密法中,男女之和合作为一种出世的修行,虽然其实修的形式或许比世间的性爱更加复杂、奇妙,更令人迷惑,但 ... «凤凰网, mar 15»
6
結婚預習?張惠妹偕男友一同返鄉過年
大巴六九正是天后張惠妹的故鄉泰安部落,Sam臉書中也顯示出席「104年大巴六九部落籃球聯誼賽」不難猜測應該是跟著阿妹回到故鄉,參與部落活動,濃情密意藏不 ... «三立新聞網, fev 15»
7
佛像的姿势蕴含惊人密意(多图)
金刚乘时代佛教“三密”中的身密,指的就是以手印为代表的通过姿势感受佛的智慧与力量的法门。密教属于直接追求成佛结果的宗派,凭借结印、真言、观想,与佛互融, ... «凤凰网, jan 15»
8
索达吉堪布:末法时代需要经常祈祷莲师
大家每次听法时,一定要想到两点:其一、佛法难得,千百万劫难以值遇,今生既然有幸遇到,就要依靠佛菩萨的加持,通达如来真实密意;其二、我听这堂课,不是为了 ... «新浪网, jan 15»
9
有她在「依」定旺!周董、林依晨拍MV濃情密意
藝人林依晨不僅被說有幫夫運,更被歌手們認為有帶旺MV的作用!因為從去年蔡依林找她拍詩人漫步後,再來就是好姊妹楊丞琳,也找她演出甚至是清唱副歌,這次就 ... «yam天空新聞, dez 14»
10
你是安娜我是艾莎!展現濃情密意的迪士尼耳機塞
濃情密意不見得只有情侶之間,很多時候,我們跟好朋友的感情比情人還要好,閨蜜可以一起迷迪士尼、一起看冰雪奇緣、一起用耳機塞!自從耳機孔改在下方之後,你 ... «妞新聞 niusnews, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 密意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mi-yi-12>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em