Significado de "面夷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 面夷 EM CHINÊS

面	夷
miàn	yí

O QUE SIGNIFICA 面夷 EM CHINÊS

definição de 面夷 no dicionário chinês

Enfrentando lesões faciais.

面夷 谓使颜面受伤。

TRADUÇÃO DE 面夷

Conheça a tradução de 面夷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 面夷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «面夷» em chinês.

• chinês: 面夷
• Tradutor português - espanhol: Superficie arrasado
• Tradutor português - inglês: Surface razed
• Tradutor português - hindi: भूतल ढहा
• Tradutor português - arabe: سطح قطعة أرض
• Tradutor português - russo: Поверхность сравняли
• Tradutor português - português: superfície arrasada
• Tradutor português - bengali: য়ি পৃষ্ঠ
• Tradutor português - francês: rasé surface
• Tradutor português - malaio: permukaan Yi
• Tradutor português - alemão: Oberfläche geschleift
• Tradutor português - japonês: 表面全壊
• Tradutor português - coreano: 표면 파괴
• Tradutor português - javanês: lumahing Yi
• Tradutor português - vietnamita: bề mặt san bằng
• Tradutor português - tâmil: யீ மேற்பரப்பில்
• Tradutor português - marata: यी पृष्ठभाग
• Tradutor português - turco: Yi yüzey
• Tradutor português - italiano: rasa al suolo di superficie
• Tradutor português - polonês: powierzchnia zrównane
• Tradutor português - ucraniano: поверхня зрівняли
• Tradutor português - romeno: suprafață distrus
• Tradutor português - grego: επιφάνεια ισοπεδωθεί
• Tradutor português - africâner: oppervlak afgebrand
• Tradutor português - sueco: yta jämnas
• Tradutor português - norueguês: Surface rasert

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «面夷»

Descubra o uso de 面夷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 面夷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

先秦三晉區域文化?究 - 第 199 页

《國語》謂:司馬說進三軍之士而數慶鄭曰:「夫韓之誓曰:失次犯令,死;將止不面夷,死;偽言誤眾,死;今鄭失次犯令,而罪一也;鄭擅進退,而罪二也;女誤梁由靡,使失秦公,而罪三也:君親止,女不面夷,而罪四也;鄭也就刑!」慶鄭曰:「說!三軍之士皆在,有人能坐待刑, ...

林天人, 2003

水經注(五)淮河之水: - 第 137 页

帝元鼎年間(前一一六~前一一一) ,把這裏封給膠東康王的兒子延,立爲侯國。又流經征扶縣舊城西面。據〈地理志〉,遣是琅邪的屬縣。漢文帝元年(前一七九: - ,把這地方封給呂平,立爲侯國。膠水又往北流經黔陬縣舊城西南,袁山松〈郡國志〉說:黔陬縣有介亭。

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1018 页

又今本「夷關折符」一語,僅以構句之法而言,其並無誤。〈周禮.地官. ... 然而不管是「滅塞道梁」或「夷塞關梁」,其意皆與下文之「敵人開闠(市門)」一意不合,蓋因此皆為打草驚蛇之舉也。且「夷」字未見 ... 晉語三〉:「君親止,汝不面夷,而罪四也。」之「夷」為「傷」之 ...

朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(定公~哀公):

阮校:「案外膊晉惠公韓之誓曰「將止,無面夷死」,此求勝之辭,故云「無面夷」。」一八六七 「蛙璧故以 ... 戎右持禿 0 伕音垮矛, U 侯疼敢告無絕筋,無折骨,無面傷 0 ,以集大事, e 0 O 子巡列,日;「畢萬,匹夫也,七戰皆獲,有馬百乘,死於傭下。畢萬,晉獻公卿也。皆獲 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Daiyuan congshu chuji

十云若馭樸馬楊惊日味嗣潛哮 _ 嗎" l 圭羅無勇陳之【〝曠韻引作麋陬絎撇柵麟」牯郔」网 三十大莿 _ 吸屾敝皿}. 三年傅鬱彼從之人 m 疋日鬱氣也攸所也火氣出之‵無面夷)們四烔惠公韓之炘訓趴將止蚯恤面夷姒岫剝勝之辭技云無折陣月無面傷鄭仲師引 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

水經注(三)海河之水: - 第 152 页

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚 入。到刺山水發源於到刺山西面,山勢高峻,沒有人能攀上山頂。《魏土地記》說:代城及實地情沉來看,又似乎不像。祁夷水又往西流,經王莽城南面,又西流,有到刺山水注其實不是如此。《十三州記》說:平舒城東面九十里有廣平城, ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

國語: 一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品

一部可以用小說角度閱讀的歷史故事作品 左丘明. 可失也!且戰而自退,退而自殺;臣得其志,君失其刑,後不可用也。」君令司馬說刑之。司馬說進三軍之士而數慶鄭曰:「夫《韓之誓》曰:失次犯令,死;將止不面夷,死;偽言誤眾,死。今鄭失次犯令,而罪一也;鄭擅 ...

左丘明, 2015

Huang Juezi zou su Xu Naiji zou yi he kan - 第 164 页

74 ·查碉洋面夷船停泊情形蹬酗二十年十一月十八日奏篇遵旨特臣等在圃省查胡洋面夷船停泊情形,键官具囊,仰忻赘囊事: · "棘臣於十一月初一甘,茬丽建之建防嘱接李廷寄,避郎推前拉度门诗拳寝访查明臃备集,初四日由浦坡棘恭枯奏胡枉集。菇放十四 ...

Juezi Huang, ‎Naiji Xu, ‎Sihe Qi, 1959

林公案:

雙方開火片刻,炮台上擊翻雙桅夷船一隻,在旋渦中滾轉,夷人紛紛落水。義律見炮台上炮火猛烈,不敢戀戰,急率夷船暫時退去。隔不多時,義律復率十幾只夷船,二次來攻,並有大船攔截鯉魚門,炮彈密如飛蝗。賴恩爵一面命兵士用網紗藤牌等物設法遮蔽,一面 ...

朔雪寒, 2014

續修四庫全書 - 第 1190 卷 - 第 219 页

骑射敢^ &北」一#也先^镢三種西:湊西過^朶^等三衛莶^西崖州馬步前戰面夷虜至爲難. 1 寸其性則建^ ,乂直^ ^ ^ ^ 1 柬^ I 山赛閱^牴開原^路如一之字南頷大离三于悉遣使备百人人貢, ^爲常#六^ ~爲朿^州^止一銜後復增置左右二衛面夷人不地俘居之老.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1776