Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "庙门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 庙门 EM CHINÊS

miàomén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 庙门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «庙门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 庙门 no dicionário chinês

Porta do Templo 1. A porta do templo do templo. 2. Refere-se especificamente à porta do palácio. 庙门 1.宗庙p寺庙的门。 2.特指殡宫的门。

Clique para ver a definição original de «庙门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 庙门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 庙门

瑟音
胜之策

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 庙门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinônimos e antônimos de 庙门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «庙门»

Tradutor on-line com a tradução de 庙门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 庙门

Conheça a tradução de 庙门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 庙门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庙门» em chinês.

chinês

庙门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Temple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

храм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

templo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্দির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Temple
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schläfe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テンプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Temple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंदिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapınak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

świątynia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

храм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

templu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Temple
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Temple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 庙门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «庙门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «庙门» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 庙门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庙门»

Descubra o uso de 庙门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庙门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
庙门灯火时
本书是作者的杂文集,从“谁说没有蒙汗药”、“如此马鸣风萧萧”、“送你一支合欢花”以及“难忘风雨故人来”四个专题,收录了作品120余篇。
王春瑜, 2003
2
五虎征西:
此時狄爺包公猶在廟中談說,此時仍閉著廟門。且說來朝,眾百姓多少隊伍,前來到天王廟外等候言談。有說:「狄千歲死了許多日,豈不皮消向化了,如何包大人也救得活?」有說:「狄千歲聞他是陰魂告狀,所以包公奏知聖上來救他。倘若狄千歲不該死的,自然 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
3
五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇
廟中談說,此時仍閉着廟門。且說來朝,衆百姓多少隊伍,前來到天王廟外等候言談。有說:「狄千歲死了許多日,豈不皮消向化了,如何包大人也救得活?」有說:「狄千歲聞他是陰魂告狀,所以包公奏知聖上來救他。倘若狄千歲不該死的,自然皮肉未消化的。
不題撰人, 2015
4
狄家将 (下):
此时众百姓越来越多,约有千百人纷纷讲论,挨挨挤挤,拥满天王庙外。只见庙门紧闭,众人只好果来看着等候。一会不见动静,内中有几人等不耐烦的将庙门犹如擂鼓的一艘乱打乱喊道二“里面差宫老爷,望乞快些开了庙门! ”里面排军张吉、高松听见庙外 ...
李雨堂 编著, 2014
5
儀禮注疏(吉禮): - 第 166 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 一 0 七三 0 「佐」, ^、^同,毛本作「锇」。 0 「今禮」二字, ,、^ !同,毛本無。成』。」『孝子之養禮畢』下,則標目當改云『主人至利尸出廟之事』,殊不可解,一本移『自此』句置前注『主人至廟門』,而疏乃云『自此盡廟門,論祭祀畢注,此獨惚 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
東度記:
王陽道:「前面是廟堂,只怕他投廟安宿,便難了願。待我先變個廟祝,哄他過廟。到前空路荒沙,再作計較。」王陽把臉一抹,變了一個廟祝,走到廟前。只見廟門大開,並沒個把門神司,只得探聽,說神司迎接高僧去了。王陽乃走回,向分心魔說:「廟門大開,神司遠接 ...
方汝浩, 2014
7
毛詩正義: - 第 37 页
正祭日之枋』,此疏又以彼為「繹日之枋』,與彼疏枋』,注本作『廟門曰枋』,無『外』字,故彼疏謂『是 0 「又曰索祭」至「皆在門外」,孫校:「「索祭祝於 0 「外」, ^ 8 ^ 3 ^無。 0 「享」原作「亨」,按孫校:「「享』誤『亨』。」據改。 0 「腌」, ^同,閩本、明監本、毛本誤作「撫」。
李學勤, 2001
8
禮記正義(經解~喪服四制):
此云「廟門」者,有「廟」之節,正當賓至主人大門,主人請事之時。案! ^ ,賓命,賓至廟門,主人請事時也」者,鄭解三讓而後傳命 卷第六十三賓爲主。故云「此揖、譲,主謂賓也」。云「三讓而後傳至於主人。若賓不讓,則不至於三,是揖讓之事,皆也。三揖至階,三讓而后 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
重门天险——居庸关:
两侧分别为卧房和书房。两配殿为“阎王殿”。配殿内墙壁绘有“龙图”和“十八层地狱图”。山神庙塑山神和山神夫人。土地庙塑土地神和土地夫人。两庙内绘有“二十四孝”壁画和两幅山水壁画。庙门内,塑马将军像1尊,白龙马1匹,轿夫2尊。庙门内安置轿子1顶 ...
岳丕航 淡墨松风, 2015
10
爾雅注疏(上): - 第 97 页
然則廟門内外皆有枋稱。〇注「朝門」。 0 禮宜於廟門外之西室。」及^ ^云:「爲枋乎外。」是饌於廟門外西室,亦謂之枋。即 2 ^注云:「枋之旁,待賓客之處,與祭同日也。」一一是明日繹祭之時,設枋。」及詩云:「祝祭於枋。」注云:「枋,平生門内之設於廟,又求神於廟 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «庙门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 庙门 no contexto das seguintes notícias.
1
四川广元现神秘石刻村民怀疑是藏宝图
日前,广元市昭化区大朝乡,在剑门蜀道的保护开发中发现一块大石头,上面的 ... 考古专家介绍,庙门前遗址为商周时期聚落遗址,发现的坩埚、红烧土块、矿渣等, ... «搜狐, jul 15»
2
岳飞庙秦桧夫人跪像胸部被摸黑已增设护栏
2015年6月16日,安徽亳州花戏楼景区内的岳武穆王庙门前,秦桧和夫人王氏跪像着上身,双手被反绑在背后,两座雕像的脸都被摸黑,秦桧夫人王氏的胸部更是乌黑 ... «中国网, jun 15»
3
神华原总经理助理张文江收8名下属捐款修家庙
《法制晚报》记者在现场看到,该庙庙门气势恢宏,上书“太平观”三个字。 ... 关于神华宁夏煤业集团8名下属给张文江捐款修庙一事,张文澍说:“我从没见过这些人,他们也 ... «新浪网, mai 15»
4
河南300多年古建筑群被推平建商业街宗祠未幸免
不可移动文物马固村王氏家庙门前,修路的挖掘机正在作业。自发保护家庙的村民均 ... 上街区柏庙村△,一处古民居被村民用围挡保护起来。 △王德魁故居被拆后,后 ... «人民网, abr 15»
5
什刹海有座火神庙
从8号线地铁口出来,街对面就是什刹海火神庙的东门。2002年之前,这座庙门一直被门口的各种店铺遮盖。经过将近10年腾退、修缮,直到2010年重修后开光,火神庙 ... «新浪网, abr 15»
6
四川罗泉古镇盐神庙中对联下联虚位以待140余年
庙门左侧有《盐神庙简介》:“据《盐法志》记载:'资中罗泉古井厂也,创于秦,沿两汉而晋而唐而宋而元明'。至清同治时,井数已达一千二百余眼,盐区面积方圆二九方里。 «人民网, abr 15»
7
庙门前遗址发掘完成后将被覆土保存现航拍留影
本报讯(罗本平)4月3日,四川省文物考古研究院的航拍团队来到米易县丙谷镇庙门前遗址,对考古现场进行首次航拍,获取发掘现场的俯视效果图、视频等,为后期 ... «中国新闻网, abr 15»
8
三月三庙门开乌镇香市采风来
乌镇民谣曰:三月三、庙门开,乡下蚕娘出门来,东亦逛、西亦颠,轧朵蚕花回家来。茅盾的《香市》文中载道:“从前农村还是桃源的地方,这香市就是农村的狂欢节。 «搜狐, abr 15»
9
台男子潜入庙中偷香油钱出庙门就被警察逮捕
中新网3月26日电据台湾“中央社”报道,台南市一名吴姓男子,24日凌晨潜入一间庙宇,用口香糖“黏”走香油箱内的纸钞,离开时正好碰上巡逻警察,被逮个正着。 «中国新闻网, mar 15»
10
台中朝圣宫开庙门王金平主持
台海网(微博)1月10日讯据台湾“中央社”报道,分灵自大甲镇澜宫的台中朝圣宫,今天举行入火安座剪彩及开庙门典礼,“立法院长”王金平与台中市长林佳龙一起主持。 «台海网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 庙门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/miao-men>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em