Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蓦地" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蓦地 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蓦地 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蓦地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蓦地 no dicionário chinês

蓦 terra advérbios. Expresso inesperadamente: um forte vento soprou. 蓦地 副词。表示出乎意料:蓦地刮起一阵大风。

Clique para ver a definição original de «蓦地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蓦地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蓦地

蓦地
路人
山溪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蓦地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Sinônimos e antônimos de 蓦地 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蓦地»

Tradutor on-line com a tradução de 蓦地 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蓦地

Conheça a tradução de 蓦地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蓦地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蓦地» em chinês.

chinês

蓦地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abruptamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abruptly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकाएक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجأة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abruptamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হঠাৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brusquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiba-tiba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlagartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

急に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑자기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abruptly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đột ngột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீரென
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाएकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aniden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

improvvisamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nagle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απότομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skielik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abrupt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蓦地

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蓦地»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蓦地» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «蓦地» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «蓦地» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «蓦地» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蓦地

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蓦地»

Descubra o uso de 蓦地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蓦地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
虚词历时词典 - 第 157 页
【驀底】蓦地。南唐,招庆寺静、筠二禅德《祖堂集卷十四,南源和尚》: "师有一日法堂里坐,直到四更。当时侍者便是云岩和尚也。三度来和尚身边侍立。第三度来,和尚蓦底失声便唾。"【驀地】忽地。《敦煌变文集,维摩诘经讲经文》: "深河恰好骋威仪,蓦地维摩染病 ...
何金松, 1994
2
异能师(上): - 第 192 页
龙泽蓦地一愣,继而看着妖娆,脑子里却是快速的翻转着,像是在找妖娆所说的技巧。但是这个动作落在妖娆的眼里,却是格外的可笑,“我所谓的技巧,可不是可以运用在你我身上,因为我们的力量根本就不同等!你这个勾结鬼国的汉奸!你这个欺负秋雪欺负 ...
公子诺, 2015
3
碧海青天夜夜心:
只有靜禪毫無所覺,仍舊按部就班地一劍接著一劍攻向謝上青,一套劍法使完,再使另一套劍法,謝上青躲閃之間,每每舉起了手,想乾脆一掌解決了她,驀地又覺這樣殺了她是不是太便宜她了。自己這一年來的養傷之苦,誰來償還,便又將手放下,這樣猶猶豫豫, ...
一隻貓的來生, 2006
4
水浒词典 - 第 301 页
了一下,蓦地跳将出来。' 11.171 / /林冲听得,蓦地跳出圈子外来。 12.177 [文]《敦煌变文集,维摩诘讲经文; ^ "深河恰好骋威仪,蓦地维庫染病赢。"《西湖二集》卷二十九: "急忙转身,走到自己门首,悄悄把门开了镄,蓦地推将进去,竟到厨下。"张岱《快园道古》卷 ...
胡竹安, 1989
5
羽倾天下(上)一羽拥天下:
蓦地睁开眼,漫天迷雾,灰沉。冰凉,从脚下蹿起。哗啦的水声,这是冥湖?他呢?举目四望,雾色一重一重,唯一能感受的就是脚底如冰般刺骨的湖水。幽,你在吗?无人应声。她慢慢地走着,水声清泠,清冷,哗。哗。幽,幽......低低的呼唤,从嘴角收回,漫天灰雾,了无人 ...
闵文琴, 2015
6
神婚变:
但愿不要缚的太紧,小子什么也不怕,就怕痛!众位修为高出小子太多,小子就是拼死也有所能不及,若不束手,岂非有眼无珠!”那青衣文士眉峰颤动几下,蓦地冷笑道:“你束手后,就不怕我杀了你?”林凡笑道:“怕,怕的要命,但我知道,你不会杀我的,至少这一会不会, ...
三拳小子, 2015
7
冷皇的小萌妃:
而宗政冥夜,仿佛听到了蓝藻的呼唤似的,心口蓦地一疼,整个人忽然腾的一下从龙椅上站起来,然后对群臣说道:“传朕旨意,立刻集兵五十万攻打望月国!发兵理由就是他们挟持了朕的皇后!”宗政冥夜此话一出,群臣俱惊。“皇上请三思啊!”有文臣站出来进谏道 ...
深蓝水浅, 2015
8
羽傾天下(上)一羽擁天下:
驀地睜開眼,漫天迷霧,灰沉。冰涼,從腳下躥起。嘩啦的水聲,這是冥湖?他呢?舉目四望,霧色一重一重,唯一能感受的就是腳底如冰般刺骨的湖水。幽,你在嗎?無人應聲。她慢慢地走著,水聲清泠,清冷,嘩。嘩。幽,幽......低低的呼喚,從嘴角收回,漫天灰霧,了無人 ...
閔文琴, 2015
9
斜風細雨不須歸:
驀地長嘆:「妳師父可是鬼母?」上官佳人輕輕點頭。明心目中落下淚來,苦笑道:「說到頭,還是我害了妳。若非是我的惡業,也不會牽累妳受這些苦楚。」目中露出悲傷之色,「鬼母,是我師妹。」上官佳人愣得半晌,「哈哈」大笑起來,笑聲越來越悲切,幾與嚎哭無異。
孫雪僮, 2009
10
王爺太認真【皇上是配角之一】: 果樹橘子說758
一如先前的每一日,她迅速拿起衣架上的衣裳換上,然後坐到梳妝檯前,梳理一頭長髮,只是當烏木扁梳穿過髮間時,一道清晰而低沈的嗓音,卻驀地在耳邊響起從今爾後,妳我永遠不分。擱下扁梳,她愣愣的撫上雙耳,彷彿還能感受到,他在說這些話時,拂在她耳 ...
夏喬恩, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蓦地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蓦地 no contexto das seguintes notícias.
1
切尔诺贝利恐怖核辐射变异老鼠体型巨大吞活人
他乘坐4辆气车进入核泄露地区,并立即开始工作。当科学家们正在认真地按程序进行探测取样时,蓦地一阵刺耳的尖叫声从附近传来,只见一头像海狸鼠般大小的动物 ... «凤凰网, set 15»
2
虚云老和尚参禅偈十二首
参禅如采宝,但向山家讨,蓦地忽现前,一决一切了。 八. 参禅一着子,诀云免生死,仔细拈来看,笑倒寒山子。 九. 参禅须大疑,大疑绝路歧,踏倒妙高峰,翻天覆地时。 «新浪网, set 15»
3
丈夫屡屡出轨不肯离婚妻子为报复在辣酱内投毒
云浮在线核心提示:丈夫屡屡出轨不肯离婚妻子为报复在辣酱内投毒:一对婚姻关系并不牢靠的“夫妻”,由于丈夫的移情别恋而让矛盾蓦地升级。伤透了心的妻子起了杀 ... «云浮在线, set 15»
4
李嘉欣晒近照高贵温婉45岁美艳依旧
但看到这贴心的安排,蓦地心情美丽!”对此,网友纷纷排队称赞女神太美,并用李嘉欣所唱的《万花楼》的歌词来描述她:“手纤纤眼波转转,长夜伴你你莫愁……”简直太 ... «云浮在线, jun 15»
5
原定郑爽出演《花千骨》是真的吗
... 收视第一,连续三天牢牢锁定微博话题总榜、电视剧榜榜首,阅读量突破15亿,网络点击量破2亿、微博同名话题,身兼IP原作者与编剧双重身份的果果蓦地一夜爆红。 «云浮在线, jun 15»
6
创业它究竟是什么鬼?
全面创业时代正在来临,该怎么快速地学习行业黑话,该怎么和身边这些蓦地冒出来的CEO、COO对话呢?创业到底是个什么鬼? 评论0; 赞169. HBO喜剧《硅谷》第二 ... «一财网, jun 15»
7
周恩来临终召见成未解之谜
工作人员蓦地扭转脸,任滚滚的热泪夺眶涌流。 在周恩来病重期间,朱德、邓小平、叶剑英、李先念等老一辈革命家都常来看望他,看到这些当年同甘苦、共患难的老 ... «新浪网, mai 15»
8
民国版的毒舌评委张爱玲辛辣点评世界名画
一个低三下四的村姑,蓦地被提拔到皇后的身份,她之所以人选,是因为她的天真,平凡,被抬举之后要努力保持她的平凡,所以要做戏了。就像在美国,各大商家选举出 ... «中华网, mai 15»
9
速度与激情7在中材ABMC现场取景拍摄
电影从第81分钟起,出现中材国际海外公司阿联酋ABMC项目镜头:黑色兰博基尼趁着暮色冲进厂里,只见风起沙扬,它犹如一匹乌金驹从拐角处蓦地冲出,匹练如墨。 «慧聪网, abr 15»
10
城市何必分三六九等
真实世界才是当仁不让的幽默大师。2014年6月20日午后,厦门板块个股蓦地直线拉升,多只股票涨幅超过4%,厦门港务涨停。“重大利好”系一个传言,称呼声较高的 ... «南方周末, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蓦地 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mo-de-3>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em