Significado de "缪结" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缪结 EM CHINÊS

缪	结
móu	jié

O QUE SIGNIFICA 缪结 EM CHINÊS

definição de 缪结 no dicionário chinês

O nó atado juntos. Ei, passe "correção".

缪结 纠结在一起。缪，通"纠"。

TRADUÇÃO DE 缪结

Conheça a tradução de 缪结 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缪结 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缪结» em chinês.

• chinês: 缪结
• Tradutor português - espanhol: nudo Miao
• Tradutor português - inglês: Miao knot
• Tradutor português - hindi: मियाओ गाँठ
• Tradutor português - arabe: مياو عقدة
• Tradutor português - russo: Мяо узел
• Tradutor português - português: Miao nó
• Tradutor português - bengali: মিয়াও গিঁট
• Tradutor português - francês: Miao noeud
• Tradutor português - malaio: Miao simpulan
• Tradutor português - alemão: Miao Knoten
• Tradutor português - japonês: ミャオ族の結び目
• Tradutor português - coreano: 미아오 매듭
• Tradutor português - javanês: Miao iket
• Tradutor português - vietnamita: Miao hôn
• Tradutor português - tâmil: மியாவோ முடிச்சு
• Tradutor português - marata: Miaojie
• Tradutor português - turco: Miao düğüm
• Tradutor português - italiano: Miao nodo
• Tradutor português - polonês: Miao węzeł
• Tradutor português - ucraniano: Мяо вузол
• Tradutor português - romeno: Miao nod
• Tradutor português - grego: Miao κόμπο
• Tradutor português - africâner: Miao knoop
• Tradutor português - sueco: Miao knut
• Tradutor português - norueguês: Miao knute

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缪结»

Descubra o uso de 缪结 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缪结 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 80 页

Xiuming Wang, 1971

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

纏護於外利害紛繁無從把握它,於是關閉內心以控制;纏護於內思慮就會產生繆結,也無從把握它,於是關閉外物以杜絕其因緣。外內纏護的人,即使有道德也不能自己守持,何況是聽任道德而行事的人呢!」南榮趎說:「屯裏的人有病,鄰人問他,病人能講清自己 ...

胡三元, 2015

楊文公談苑:

葑田兩浙有葑田,蓋湖上有茭葑所相繆結,積久,厚至尺餘,潤沃可殖蔬種稻,或割而賣與人。有任浙中官,方視事,民訴失蔬圃,讀其狀甚駭,乃葑園為人所竊,以小舟撑引而去。《能改齋漫錄》卷十四。 楊玢詩揚玢靖夫,虞卿之曾孫也。仕偽蜀王建,至顯官,隨王衍歸 ...

楊億, ‎宋庠, 2015

三岡識略:

... 或孤枝挺秀,莫不撐空蔽日,下可坐二十餘人,望之奇形詭狀,驚心駭目,真大江以南所希覯者。聞主人係武夫,不審子孫何以能守而勿失?想當有鬼神為之呵護也。余與松陵徐君,冒寒往訪,坐臥其下,幾不忍別,因題其壁云:「韓家池館何空闊,石磴崚嶒樹繆結。

董含, ‎朔雪寒, 2014

Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 1 卷

盟洗手也救縣回也御柳也縱黑總鶴髮有以縱翰髮作影告乾即橫插升以固影總亦綿為之以東髮之本而垂餘於影告後以為飾也挑影振去影毛上之塵也毫用髮為之象物時期參為之影陳皆以先後之次概乾加縱次加升加總然後加影者冠冠之繆結於領下以為固結 ...

Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600

Tang da zhao ling ji: 130 juan - 第 1 卷

... 不話體下有改於新不力— W 才籍從此漂流言念澆灣情深欄桿思逐上皇之後停移季葉之風但習俗多時民季修>清— 7 ~用引、沖卡端年之體魚鳥增奔效之客轉相效效=月甚遂使後生學徒圍知所據先王載一之名儒穿鑿多門刑聲輕繆結造新字附會其情玄令 ...

Minqiu Song, ‎Xingyu Zhou, 1644

直系儒帅吴佩孚: - 第 391 页

汪精卫碰了一鼻子灰,并不死心,又于 1939 年 5 月 22 日,亲自给吴发来一封信,内中说: "中日两国为敌则两畋俱伤,为友则两同发达,其理自明,不幸数十年纠纷缪结,郁结至于今日,遂畋坏决裂一至于此。欲谋收拾,且引之入于正轨,其事诚难,然又不可以已, ...

王希亮, 1997

船山遺書全集 - 第 19 卷 - 第 11068 页

... 求矛天以:往 1 性 1 故滿石|有永滅新誤已金者下力良繆結 11 不誓極軒誰寄綢計 5&轍將蚤知返睡甘得淸驅不染 1 年腐霄魂 1 歸鳥玄秋何仲迢遞. '知 士亦隕商風妙環良門從.

王夫之, 1972

Yongzheng jian xia qi an - 第 1-3 卷

Qiusheng Dan 。;.。.T 抉馬不幣頭予里走報緝神龍不見屏挾浪浚滄洲忽煞歷人世觸目皆怨愁仕宦食墨敗琪閣申黃羞遼螂輿費雀徵逐無時休輾轉相繆結弗案等山邱 00 ,兮本。 0。000。幸有清醒者輕重云報酬占撇如飛電碧血染銀釣風雨牛天落一洗世途 ...

Qiusheng Dan, 1919

浪迹叢談 - 第 1-6 卷

韻作書鬼夜英高誘法鬼或作兔兔恐取毫作筆害及其是筆之製已備於倉頡時英淮南子本經訓云倉-二君顏之奇生列四目而並明乃發慮於書契朱秋毫之顧芒加膠漆之網繆結三東而五重建犀角之元管屬象謝求筆後子孫猶能作筆至唐柳公權求筆於宣州先與二 ...

梁章鉅, 1847

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缪结»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缪结 no contexto das seguintes notícias.

今日中国宋制造：“白面书生”为何成大众情人？

原来“两浙有葑田，盖湖上有茭葑所相缪结，积久，厚至尺余，润沃可殖蔬种稻”。葑田就是在湖面交织的水草上铺些泥土，在上面植蔬种稻。北方不可能有这种土地形式。 «凤凰网, mar 12»

让尊严充满诗意

虞子游曾是一名大学教师，他与同学斯缪结为夫妻。虽然生活并不富足，但两人相亲相爱。然而，斯缪从非血缘关系的哥哥姐姐们的冷眼里感觉自尊受到了伤害，她以为 ... «光明网, fev 12»

一方宋代"雍熙三年"官印鉴赏(图)

故又谓之填篆，其文缪结卷曲、务求填满。 安康(金州)府志、县志，最早是明成化十四年(1478)郑福创纂的《金州志》。这之前关于安康(金州)的记载，大多根据有关著述、 ... «中国经济网, jun 10»

吴佩孚宁死不当汉奸[图]

不幸数十年纠纷缪结，郁结至于今日，遂败坏决裂一至于此。欲谋收拾，且引之入于正轨。其事诚难，然又不可以已，且舍此实无他道也。”他又诚恳地“期与海内俊杰，其 ... «中华网, dez 05»