Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "南柯梦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 南柯梦 EM CHINÊS

nánmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 南柯梦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «南柯梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 南柯梦 no dicionário chinês

Nan Kemeng Veja "Nanke Dream". 南柯梦 见"南柯一梦"。

Clique para ver a definição original de «南柯梦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 南柯梦

京大屠杀
京大学
京临时参议院
京临时政府
京市
开大学
南柯
南柯
南柯太守
南柯
昆铁路
来北去
来北往

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 南柯梦

丹漆随
传笔
楚国
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之
白鸡
虫薨同

Sinônimos e antônimos de 南柯梦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «南柯梦»

Tradutor on-line com a tradução de 南柯梦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 南柯梦

Conheça a tradução de 南柯梦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 南柯梦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «南柯梦» em chinês.

chinês

南柯梦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nanke sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nanke Dream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nanke ड्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nanke الحلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nanke Мечта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonho Nanke
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nanke ড্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nanke rêve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nanke Dream
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nanke Traum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nankeドリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nanke 꿈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nag Dream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nanke Giấc mơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nanke கனவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nanke स्वप्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nanke Rüya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nanke sogno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nanke Sen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nanke Мрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nanke vis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nanke όνειρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nanke Dream
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nanke dröm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nanke drøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 南柯梦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «南柯梦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «南柯梦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 南柯梦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «南柯梦»

Descubra o uso de 南柯梦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 南柯梦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南柯梦记
汤显祖 否定了。我们须彻底清除它的捎极一面,才能认识它的积极一面。四《甫柯记》流传的本子,现在所知道的,有下列各种:明万历金陵唐振吾刻本《南柯梦记》长乐郑氏藏万历刻本《南柯梦》崇侦独深居本《南柯梦》汲古阁本《南柯记定本》又《六十种曲》本《 ...
汤显祖, 1981
2
红楼梦鉴赏词典:
(第二十一回)《南柯梦》明代汤显祖著传奇剧目,取材于唐代李公佐传奇小说《南柯太守传》。略谓:淳于棼梦至大槐安国,因助国王战胜敌国,荣登驸马之位,官拜南安郡太守,显赫一时。后率师出征而大败,公主亦死,被国王免职。醒后才知所谓“槐安国”及其“南柯 ...
裴效维, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
项废东吴[3],刘兴西蜀[4],梦说南柯[5]。韩信功兀的般证 ... [5]南柯:唐李公佐《南柯太守传》说,淳于生梦入大槐安国,被招为驸马,在南柯郡做了二十年太守,享尽荣华富贵。醒来后方知是梦, ... 多久就死了,什么也没有了,这不跟南柯梦一样吗?再说那韩信,为 ...
盛庆斌, 2015
4
大明王朝4:
在道学家存天理去人欲”的叫喊声充塞天下的当时,他公然歌颂作为“人欲”的“情”。《南本可记》(一儡乍《南柯梦记》)全剧四十四出,故事大抵依据唐李公佐的《南柯太守传》而略有增饰 o 故事以主人公几十年的宦途经历作为一场梦,写淳于婪梦人蚁穴大槐安国 ...
王新龙, 2013
5
中国传统音乐乐谱学 - 第 280 页
此记谱法理解为南曲"活腔"的"活"法,演唱者也可参照两行谱的"活腔"尺度进行处理,这就是同一首南曲曲调,除了板位相同以外, ... 著有五种传奇:《牡丹亭》、《南柯梦》、《邯郸梦》、《紫萧记》和《紫钦记》,因《紫铰记》是《紫萧记》的改本,故后人常省去《紫萧记》, ...
王耀华, 2006
6
爱卿诗集第一集:涅槃集:
爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 压仓米耗尽压仓三升米,引来麻雀啄食忙。米尽雀去场院空,引颈何曾见凤凰?南柯梦南柯一梦非昨日,昨日之前也曾梦。梦去梦来三万日,到头始知一场空。失手朝飞白帝彩云间,夕坠阳泉路八千。僵卧孤枕意如何?
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
秦王逸史:
好看三岁罗童子,无主肉家在你身。你今若有夫妻意,守着罗童拜祖坟。杞妻善哭城崩裂,窦女投崖诵至今。三贞九烈全名节,地府重完未了姻!夫人惊醒南柯梦,斜倚围屏哭到明。 就是当夜三更时分,现魂与秦王。其日,秦王正领军将,到天晚安营。半夜间,似睡不 ...
诸圣邻, 2014
8
中国插图艺术史话 - 第 72 页
其中《西湖记》、《南柯梦》等书插图画得极好。继志斋,万历金陵陈邦泰的书坊。继志斋刻书不少,其中有多一半是戏曲图书,现存有四十种左右,主要有:《西厢记》、《琵琶记》、《玉替记》,《荆钡记》、《投笔记》、《旗亭记》、《红渠记》、《义侠记》、《香羹记》、《祝发 ...
祝重寿, 2005
9
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
休说我命通,待他心肯。浮华胥引舟中万安用美成韵沧浪矶外,小艘兰舟,旋沽竹叶。雨过溪肥,波心荡濠鸥地暖。烟晚矣教乃渔歌,和枋声喉肿轨。要泛五湖,只恐西施羞怯。悠集 Cy 入化需- ,儒冠误矣文章病。越平吴,终成底用,不似五湖舟世南柯,邯郸一枕。
唐圭璋, 2015
10
中国音乐文献学 - 第 386 页
... 《广寒香》、《望湖亭》、《一诺媒》、《金明池》、《红桑记》、《蕉帕记》、《凿井记》、《梅花楼》、《燕子笺》、《梦花酣八《双蝴蝶八《连城璧》、《词搏裘》、《万事足》、《灌园记》、《柯梦》、《玩蝉娟》、《奈何天八《春灯谜八《牛头山八《翻西纱》、《太平图》、《双熊梦》、《金 ...
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «南柯梦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 南柯梦 no contexto das seguintes notícias.
1
2015江西赣剧艺术周举行首演新编赣剧《临川四梦》技惊四座
首场演出剧目为新编赣剧《临川四梦》,以《紫钗记-怨撒金钱》、《南柯梦记-南柯寻梦》、《邯郸梦记-魂断黄粱》和《牡丹亭-游园惊梦》四个章节进行。 演出开始前,南昌大学 ... «今视网, jun 15»
2
昆曲《南柯梦》百年来首献完整本6小时吟唱醉煞观
导读: 《南柯梦》讲述主人公淳于棼酒醉后梦入蚂蚁国,历经富贵荣华,权倾一时,但随后逐渐权势旁落,最终被遣逐回家。后来幡然醒来,才知二十多年的欣喜悲哀都 ... «凤凰网, mar 15»
3
80后昆曲小生一年演出百余场一人演出多过一个团
3月13日,上海《影梅庵忆语:董小宛》;3月14日、15日,北京《南柯梦》;3月19日,上海《红楼梦》;3月25日,深圳《红楼梦》……不到两周时间,辗转三地,六场演出,要说 ... «中国新闻网, mar 15»
4
昆曲大戏《南柯梦》国家大剧院上演一票难求
14日晚7:30,“苏韵繁花”江苏舞台艺术精品剧目巡演北京站首场演出——传奇昆曲大戏《南柯梦》上本在国家大剧院开演。中宣部副部长孙志军,省委常委、宣传部长 ... «新华网江苏频道, mar 15»
5
国家大剧院昆曲艺术周传奇昆曲《南柯梦》将演
3月14日-15日,江苏省演艺集团昆剧院的《南柯梦》与3月17日-18日,浙江昆剧团的《大将军韩信》则是首次与北京观众见面。历经浙江昆剧团两年打造,由有着“江南 ... «凤凰网, mar 15»
6
单雯施夏明领衔《南柯梦》首进京
见面会上,来自江苏南京的昆曲演员单雯、施夏明现场演出了《南柯梦》中“瑶台”一折的经典唱段。《南柯梦》是明朝昆曲大师汤显祖的代表作“临川四梦”之一,讲述了书生 ... «京华网, fev 15»
7
南柯梦》吟唱“缺失百年”的昆曲之美(组图)
南柯梦》是明末剧作家汤显祖的作品,原作完成于距今四百多年前,与《牡丹亭》、《紫钗记》、《邯郸记》合称“临川四梦”。《南柯梦》的传奇之处在于,虽然原剧本44折唱词与 ... «网易, mai 14»
8
昆曲《南柯梦》再度搅动昆曲热成为时尚新标杆
信息时报讯 5月17~18日,即将登陆广州大剧院的昆曲《南柯梦》再度搅动昆曲热。看昆曲或许是一种时尚的标杆,学昆曲却绝对是要耐得起寂寞的一项爱好。广州虽 ... «搜狐, mai 14»
9
南柯梦》: 颇有黑色喜剧的风格
在面对距今四百多年前的《南柯梦》时,有几个难题:原剧本44折唱词与曲牌虽被保留下来,但百年来却因各种理由,如剧本缺乏戏剧性、讲佛理过于说教、不够精彩、 ... «金羊网, mai 14»
10
全本昆曲《南柯梦》将在广州首演
汤显祖四个“大梦”中,唯《南柯梦》原剧本44折唱词与曲牌都被完整保留下来。这一出昆曲大戏,戏剧张力强大,对男女主角的要求也极高,经过两年多的筹备,全本昆曲《 ... «中国新闻网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 南柯梦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nan-ke-meng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em