Baixe o aplicativo
educalingo
溺心

Significado de "溺心" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 溺心 EM CHINÊS

xīn



O QUE SIGNIFICA 溺心 EM CHINÊS

definição de 溺心 no dicionário chinês

Coração de coração 1. Pia a alma. 2. Mergulhe em sua mente.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 溺心

哀心 · 安安心心 · 安心 · 懊心 · 暗室亏心 · 暗室欺心 · 暗室私心 · 暗心 · 熬心 · 爱心 · 白发丹心 · 白心 · 白水盟心 · 白水鉴心 · 白首之心 · 百心 · 百虑攒心 · 百计千心 · 霸心 · 靶心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 溺心

溺溺 · 溺尿 · 溺女 · 溺盆子 · 溺器 · 溺情 · 溺人 · 溺沈 · 溺水 · 溺死 · 溺窝子 · 溺心灭质 · 溺信 · 溺意 · 溺音 · 溺婴 · 溺职 · 溺志 · 溺溲 · 溺篑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 溺心

倍心 · 包藏奸心 · 包藏祸心 · 崩心 · 悲心 · 本心 · 板心 · 毕力同心 · 版心 · 班心 · 百爪挠心 · 碧血丹心 · 笔心 · 背心 · 苞藏祸心 · 边心 · 避心 · 避迹违心 · 鄙心 · 闭心

Sinônimos e antônimos de 溺心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «溺心»

溺心 ·

Tradutor on-line com a tradução de 溺心 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 溺心

Conheça a tradução de 溺心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 溺心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «溺心» em chinês.
zh

chinês

溺心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corazón Ahogamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Drowning Heart
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूब दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغرق القلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Утопление Сердце
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Afogamento coração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ডুবে হৃদয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Coeur noyade
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lemas hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ertrinken Herz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

溺れる心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

익사 심장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

drowning jantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chết đuối tim
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீரில் மூழ்கி இதயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जात हृदय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Drowning kalp
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

annegamento del cuore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Drowning Serce
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

утоплення Серце
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înec Heart
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κίνδυνος πνιγμού Καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdrink Heart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Drowning hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drukning Hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 溺心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «溺心»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 溺心
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «溺心».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 溺心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «溺心»

Descubra o uso de 溺心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 溺心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 42 页
遙遙沮溺心,千載乃相關把酒臨風,詩人心緒不禁遙接千載,推想古代的兩位隱士長沮、桀溺,其心意也應與自己遙遙相合。陶淵明畢竟不是一個純粹的農民,他仍然是一位由傳統文化滋養造就的士人。他像農民那樣站在自家屋簷下把酒開懷,可是與鄉鄰明顯 ...
陈桥生, 2006
2
唐君毅與巴特: 一個倫理學的比較
因着陷,失去了它的無限意識,並在所追逐的東西中尋求無限性。人遂「封閉」了自己的心,造成優先次序的錯置。把心從陷溺中拔出並非難事。當人感到自己不能適切地回應人、物、事務、事件及環境時,人便察知自己的心已陷溺。當人自覺自己正處於這 ...
Shunjia Zheng, ‎郭偉聯, 2002
3
文心雕龍 - 第 396 页
一 VI 、主丁一. ! '丁 14 ^ 4 ? 1 、二^凡厂、 X 廿一^ \一主、丄^广、 X 4 4^ 1 : 1 、廿理?擬地以匿心?心、 I 疋而後結立曰,理正而後摘藻 10 ;使、又不滅/主^0 3 、一丁一, ! ' 4 、厶 4^ ^厂乂主乂 4 一、巧厶^ 0 ^1/1 厂^ V? ^ ^0 乂、\主^ 0 質?博不溺心?正采耀 ...
目加田誠, 1996
4
文心雕龍精讀 - 第 270 页
反所以失魚。「言隱榮華」.殆謂此也。是以「衣錦裝衣」.惡文太章;《責》象窮白.貴乎反本。夫能設謨以位理.擬地以置心.心定而後結音.理正而後擒蕪;使文不滅質.博不溺心"正栗耀乎朱藍"間色屏於紅紫:乃可謂雕琢其章.彬彬君子矣。文所以綴聯言辭織結文采, ...
卓國浚, 2007
5
百卷本中国全史 - 第 13 卷 - 第 15 页
其南归也, (赵)复赠之言,以博溺心、末丧本为戒,以自修读《易》求文王、孔子之用心为勉。其爱人以德类若此。" 1 元好问是金末元初的大文学家,在这,赵复给元好问提出两条忠告:一是"博溺心,末丧本" ,二是"自修读《易》,求文王、孔子之用心"。这是| | ~砭元好 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
6
奇效良方:
遺溺失禁門(附論)夫以方論,其小便遺失者,為腎與膀胱虛冷,不能約其水也。今乃以為熱,有所據乎?曰:此劉河間深得其旨,乃作《原病式》云:熱客膀胱,郁結不能滲泄故也。或曰:小便澀而不通者為熱,遺溺不禁者為寒,豈知熱甚而氣血不能宣通,則痿痹而神無 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
遥遥沮溺心[9],千载乃相关[10]。但愿长如此,躬耕非所叹。【鉴赏】该诗写在西田喜获早稻一事,引起诗人对人生真谛的总结和思考。[1]有道:有常理。固:[2]本、原。端:始、首。[3]常业:日常事务,这里指农耕。[4]岁功:一年的收成。聊:勉强。聊可观:勉强可观。
盛庆斌, 2015
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
田家岂不苦?弗获辞此难。四体诚乃疲。庶无异患干。盥濯息檐下[7],斗酒散襟颜[8]。遥遥沮溺心[9],千载乃相关[10]。但愿长如此,躬耕非所叹。【鉴赏】该诗写在西田喜获早稻一事,引起诗人对人生真谛的总结和思考。 [1]有道:有常理。固:[2]本、原。端:始、首。
盛庆斌, 2013
9
宋明思想史稿 - 第 62 页
此說向見李先生曾說來,今日方真實驗得如此,非虛語也。」代晦翁學案氾可見,通經只是為學求現的一種途徑和手段,當道理達成時,經典的作用和任務也就完成了。所以理學是不可能對所謂「小道」(如飴釘之學)感興趣的。「故夫專於考索,則有遺本溺心之患; ...
季蒙, ‎程漢, 2009
10
本經疏證:
鄒澍 朔雪寒. 類證**【豬苓】**平。利水道。**【石鷰】**寒。以水煮汁飲之,治淋有效。**【海蛤】**平。治水氣,浮腫,下小便(《藥性論》)。**【木通】**平。通利九竅。**【貝齒】**平。主五癃,利水道。說者謂《靈蘭秘典論》言膀胱者州都之官,津液藏焉,氣化則能出矣。
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «溺心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 溺心 no contexto das seguintes notícias.
1
干性淹溺心惊惊孩子从此难畅游?
近日,微信朋友圈上广泛转发一则消息,说一位10岁小男孩,和妈妈一起在泳池玩了一天,之后小男孩说很困,就睡了觉。1个小时后,妈妈发现男孩在床上溺死了。 «老人报, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 溺心 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ni-xin-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT