Significado de "捏报" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捏报 EM CHINÊS

捏	报
niē	bào

O QUE SIGNIFICA 捏报 EM CHINÊS

definição de 捏报 no dicionário chinês

Divida o jornal 1. Também para "beliscar jornal". 2. Mentiras.

捏报 1.亦作"捏报"。 2.谎报。

TRADUÇÃO DE 捏报

Conheça a tradução de 捏报 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捏报 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捏报» em chinês.

• chinês: 捏报
• Tradutor português - espanhol: periódico Pinch
• Tradutor português - inglês: Pinch newspaper
• Tradutor português - hindi: चुटकी अखबार
• Tradutor português - arabe: صحيفة قرصة
• Tradutor português - russo: Щепотка газета
• Tradutor português - português: jornal pitada
• Tradutor português - bengali: পিঞ্চ সংবাদপত্র
• Tradutor português - francês: pincée journal
• Tradutor português - malaio: Berita
• Tradutor português - alemão: Pinch Zeitung
• Tradutor português - japonês: ピンチ新聞
• Tradutor português - coreano: 핀치 신문
• Tradutor português - javanês: koran jiwit
• Tradutor português - vietnamita: báo Pinch
• Tradutor português - tâmil: சிட்டிகை செய்தித்தாள்
• Tradutor português - marata: चिमूटभर वृत्तपत्र
• Tradutor português - turco: Bir tutam gazetesi
• Tradutor português - italiano: giornale pinch
• Tradutor português - polonês: szczypta gazeta
• Tradutor português - ucraniano: щіпка газета
• Tradutor português - romeno: ziar pinch
• Tradutor português - grego: εφημερίδα πρέζα
• Tradutor português - africâner: knippie koerant
• Tradutor português - sueco: nyp tidningen
• Tradutor português - norueguês: Pinch avis

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捏报»

Descubra o uso de 捏报 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捏报 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清代土地开垦史 - 第 51 页

至康熙初年,各省在奖惩办法的刺激和压力之下纷纷投·旦,报呈中又不少是皮报捏报。这次户部真申滑丈令,虽未攫到奖励办法,但数年前所作的奖惩规定百然是起作用的·既是如此,捏报皮报之弊也耽同步丙来。曾在废熙前期任过户部尚书的徐元文对清期 ...

彭雨新, 1990

中国经济通史 - 第 8 卷，第 1 部分 - 第 233 页

捏报劝垦一事" ,称王士俊捏报开垦之地计有四种,即河滩地亩、盐碱荒地、夹荒地、老荒地。以老荒地为例, "今臣细加査察,多细村头沟尾、道左坟旁、沙冈水滨、庙墓屋角,或砂砾之区,或确硗之处,皆非人力所能施者。开垦本属虚名,荒芜不知凡几。臣若因循 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 54 页

先据各州县査明出结,由司审办,嗣査出归善县绞犯林一溃捏报留养,当经具奏。道光八年七月初四日奉上谕:前据李鸿宾等奏广东归善县绞犯林一溃捏供丁单,贿求邻保捏结,朦准留养。该县知县前次査报不实,事后访闻检举,且已获犯究办,是以加恩免其议处 ...

祝庆祺, 2004

清代的旗地 - 第 1532 页

前地钱粮,讯据王功义,以伊大伯王玛名下从前原有民粮地亩,后被水冲,地亩现在荒羌,甫灿章等现种地亩,闻得原系伊伯王考出卖;或系伊伯因民粮地亩被冲,将此差地捏作民地出卖。等语,亦属椎之可信。除伤令南灿章各将地亩照数退交正切义当差,前项捏报 ...

中国人民大学. 清史研究所, ‎中国人民大学. 中国政治制度史敎研室, 1989

瞻对：终于融化的铁疙瘩 -- 一个两百年的康巴传奇 - 第 149 页

同治四年,即公元 1865 年 10 月间,皇帝得到奏报: “里塘夷案办理完竣,所辖台站均已安设,并伤藏兵暂缓折回, ... 地方对中央,报喜不报忧,几乎是各级官员一种本能,盛世时尚且谎话连篇,更何况中央政权日益衰微之时,地方大员捏报事实,更是肆无忌惮。

阿来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

歷代判例判牘 - 第 7 卷

况例載,州縣錢糧,如果民欠未完,捏報全完,照虚出通關硃鈔律,以監守自盗無假捏侵漁入己情弊,嚴加究詰,委無遁情。査例載,凡審挪移之案,於定案日查明,參後完過若干准民欠一併捏作全完,後復輾轉挪移彌縫掩飾,其中不無侵漁入己情弊。自應追詰明確, ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

抗日战争时期四川省驿运研究

其内容为总纲、驿运机关与货主之责任、货物运价及其他费用、货物之托运、货物之承运、货物之提取、捏报及私运货物之处理、运输之变更及换票、货物损失之赔偿以及附则,共10章。1944年经过修改后,更名为《水陆驿运载货规则》,增加到11章,共86条。

肖雄, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人文论丛 - 第 2008 卷 - 第 338 页

13 康熙五十六年( ^化)覆准: "嗣后亏空案内,如果系民欠,捏报全完,或私借仓粮,捏报无欠,除私借之员照律治罪,其捏报官,照虚出通关朱钞律,计所出之银数,并赃以监守自盗论。其实在民欠,着落原借之人完纳,其挪移有抵,即令接任官催征。若捏报私借之项, ...

冯天瑜, 2008

南京国民政府法制理论设计及其运作 - 第 211 页

又职因公晋省,旅费向由私人支付,而张院长家住长沙,所有来往长沙旅费,闻均又公家开支,并闻捏报随带公丁一名,每次多至三十三元三角(长衡交通,汽车每人五元四角,轮船每人至多不过四元)。又职之特别办公费,自民国 21 年 12 月起,始按预算开支,究竟 ...

赵金康, 2006

状元传 - 第 2 卷 - 第 172 页

... 造成百姓"不堪困苦,率多逃亡。"这种清查, "名为加粮,实耗粮户。名为清弊,实长弊源。" 0 他还揭露一些督抚对属官捏报田亩之事,非但不查处,还"既共同欺妄于前,又为之掩盖于后"。为此,他力请申严对捏报田亩的处罚条例:凡从前捏报,但行检举,姑予宽免 ...

曹济平, 1992