Significado de "蹑寇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蹑寇 EM CHINÊS

蹑	寇
niè	kòu

O QUE SIGNIFICA 蹑寇 EM CHINÊS

definição de 蹑寇 no dicionário chinês

追 Persiga o inimigo.

蹑寇 追击敌寇。

TRADUÇÃO DE 蹑寇

Conheça a tradução de 蹑寇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蹑寇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹑寇» em chinês.

• chinês: 蹑寇
• Tradutor português - espanhol: Kou persecución
• Tradutor português - inglês: Kou chase
• Tradutor português - hindi: कोउ का पीछा
• Tradutor português - arabe: كو مطاردة
• Tradutor português - russo: Коу погони
• Tradutor português - português: Kou perseguição
• Tradutor português - bengali: kou মৃগয়া
• Tradutor português - francês: Kou chasse
• Tradutor português - malaio: Kou mengejar
• Tradutor português - alemão: Kou chase
• Tradutor português - japonês: コウチェイス
• Tradutor português - coreano: 코우 추격
• Tradutor português - javanês: Kou mburu
• Tradutor português - vietnamita: Kou đuổi
• Tradutor português - tâmil: kou துரத்தல்
• Tradutor português - marata: Kou पाठलाग
• Tradutor português - turco: Kou chase
• Tradutor português - italiano: Kou caccia
• Tradutor português - polonês: Kou pościg
• Tradutor português - ucraniano: Коу погоні
• Tradutor português - romeno: Kou Chase
• Tradutor português - grego: Κου κυνηγητό
• Tradutor português - africâner: Kou jaagtog
• Tradutor português - sueco: Kou jaga
• Tradutor português - norueguês: Kou chase

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹑寇»

Descubra o uso de 蹑寇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹑寇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

湘綺樓全書 - 第 55-60 卷

... 眾握辛丑菝徹單將瀏典合徽扣臂將唐義靚拒寇徽州城束造黃吵春奪嚴士汙腮吨追」屾礦之於潛口進屯漁亭寇坦故西犯江西王德榜還單〝一陰梁一一一月甯國舢寇合騷寇擅涮門蛆游徽軍黃少春〝'屾叭口' } }躡彗散之復黯遂躡寇浮梁四月杭嘉寇出餘杭{ ...

王闓運, 1911

明史紀事本末:

第六十卷奄答封貢世宗嘉靖八年冬十月,吉囊、奄答寇榆林、寧夏塞,總督王瓊率兵禦卻之。初,小王子有三子:長阿爾倫, ... 奄答分開原、上都,最貧,以故最喜為寇。其後漸強盛,有騎十餘萬, ... 副總兵張世忠自侯城村起營,約誓諸將,躡寇力戰。諸將皆閉營不救。

谷應泰, 2015

黑水先民传 - 第 208 页

逾七日援寇续至,耀兵挂车河。多隆阿曰: "此示假道不欲战也,宜示弱诱之。 7 ,设伏两山隘。,戒曰: "贼败必走隘,东西伏鼓,大呼以应之。勿遮道,勿留行。"使突骑数百,蹑寇。曰: "闻呼声而进"。追不过十里。亲率羸军诱寇,寇盛众攻大营,而以偏师逐我军。

黄维翰, ‎郭殿忱, ‎陈见微, 1987

追蹤躡跡: 中國小說的文化闡釋 - 第 110 页

出的「有限空間」中言說,「儒家忠臣」與「道家義士(女)」在強烈的當代意識形態裡被整倂,《蕩寇志》在咸豐年間緊急刊行,其實是清廷對漢文化的修飭與再利用,一如清代歷位皇帝對關羽的形象再塑造是同樣的手法。六、官民相得?一意識形態和民間理念之間 ...

高桂惠, 2005

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

卿等可與思摩互為犄角,待寇已欲退,協力出擊,定足破敵,朕可靜聽捷音了。」諸將聽命而行。薛延陀騎兵三萬,由大度設帶領,作為前驅,進逼 ... 及突厥精騎六千,出長城,逾白道川,追躡寇后。大度設奔走累日,至諾真水,為唐軍追及,乃勒眾還戰,列陣亙十 里。

蔡東藩, 2015

Jiang biao zhong lue - 第 1 期 - 第 464 页

... 建寇犯廣信鮑超還擊之^翼病劇還武昌秋七月顯暗廣信鄱陽宗棠躡破之鮑超渡江攻安赓六月秀成擾德安建吉安江西赛俱之寇 ... 軍務秀成陷近秋戰死寇薄城則掘濠陷宼騎宼陣懾减下宗棠寂待之及濠西乃遣凍大《畐屯景德景德陷死焉宗棠趨樂平躡寇至 ...

Danran Chen, 1968

傳世藏書: 史记 - 第 2885 页

官军率由陆路蹑寇,其势常不及,长江数千里之险独为敌有。且寇上犯以舟楫,而官军以营垒御之,求与一战而不可得,宜寇势之日昌也。"忠源即具疏请饬湖南北、四川仿广东拖罟船式.各造战舰数千,饬广东制备炮位以供战舰之用,并交曾国藩督带部署,奉旨允 ...

李学勤, 1995

北京圖書館藏家譜叢刊: 民族卷 - 第 47 卷 - 第 395 页

... 千人至寇大懼十月棄德安遁毫捻張樂行蘇添福擾河南巡撫英桂諸濟師僧出擾我軍義勇多亡去上奪西滚阿欽差大臣畀之湖廣 ... 鎭李開芳自連鎭突圍出陷高唐州林鳳祥留連鎭阿攻靜海四年正月獨流靜海寇俱潰西滚阿偕科爾沁郡王倌格林沁合軍躡寇寇 ...

郭又陵, ‎徐蜀, ‎張志清, 2003

清史稿: 傳

且寇上犯以舟楫,而官軍以營壘禦之,求與一戰而不可得"宜寇勢之日昌也。」忠源卽水,江湖遇風,一日可數百里。官軍率由陸路躡寇,其勢常不及。長江數千里之險獨爲敵居,其壘則環三面築牆而虛其後,專蔽舟楫而已。嵩燾因與江忠源議曰:「束南州縣多阻初, ...

趙爾巽, 1977

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 94 卷

且寇上犯以舟楫,而官軍以營壘? ! ,求與一戰而不可得,宜寇勢之日昌也。」卽 0 水,江湖遇風,一日可數百里。官軍率由陸路躡寇,其勢常不及。 15 擻千里之險獨爲敵^居,其壘則環三面築牆而虛其後,專蔽舟楫而已。嵩燾因與江忠源議曰:「東南州縣多阻初,寇圉 ...

周駿富, 1985