Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "凝云" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 凝云 EM CHINÊS

níngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 凝云 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «凝云» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 凝云 no dicionário chinês

Clouds Clouds; Miyun. 凝云 浓云;密云。

Clique para ver a definição original de «凝云» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 凝云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 凝云

血酶
脂点漆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 凝云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Sinônimos e antônimos de 凝云 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «凝云»

Tradutor on-line com a tradução de 凝云 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 凝云

Conheça a tradução de 凝云 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 凝云 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凝云» em chinês.

chinês

凝云
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nube de condensado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Condensate cloud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घनीभूत बादल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحابة المكثفات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конденсат облако
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nuvem condensado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘন ঘন মেঘ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nuage de condensat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awan kondensat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kondensat Cloud
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凝縮雲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응축수 구름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

maya condensate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám mây ngưng tụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவி மேகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

condensate ढग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoğunlaştırma bulut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuvola condensa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chmura kondensatu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конденсат хмара
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nor de condens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπυκνωμάτων σύννεφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kondensaat wolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kondensat moln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kondensat cloud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 凝云

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «凝云»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «凝云» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 凝云

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凝云»

Descubra o uso de 凝云 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凝云 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太平廣記:
(出《玉堂閒話》)王使君王凝侍郎案察長沙日,有新授柳州刺使王某者,不知何許人,將赴所任。抵於湘川。謁凝。凝召預宴於賓佐。王(明抄本「凝召宴於賓佐王」作「王君請司賓吏上」)啟凝云:「某是侍郎諸從(明抄本」從「作」院「)子姪,合受拜。」凝遽問云:「既是吾族 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
钱锺书《谈艺录》读本:
此外动字、形容字之有硬性者,如《箜篌引》之“空山凝云颓不流”;《忆昌谷山居》之“扫断马蹄痕”;《剑子歌》之“隙月斜明刮露寒”;《雁门太守行》之“黑云压城城欲摧”,“塞上胭脂凝夜紫”,“霜重鼓寒声不起”;《唐儿歌》之“一双瞳人剪秋水”,《十二月乐词》之“老景沈重无 ...
周振甫 冀勤, 2015
3
苏东坡 - 第 441 页
詹太守伴装没听见- - - - - -而朝云听了喜洋洋,一双美目闪闪发光!东坡献给朝云的名词《殊带人娇》,作于绍圣二年端午:白发苍颜,正是维摩境界。空方丈、散花无碍。朱唇著点,更誓囊生彩。这些个,万生千生只在。好事心肠,著人情态。闲窗下,凝云凝黛。
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
迟日恨依依。依依恨日迟。梦回莺舌弄。弄舌莺回梦。邮便问人羞。羞人问便邮。火云凝汗挥珠颗。颗珠挥汗凝云火。琼暖碧纱轻。轻纱碧暖琼。晕脱思嫌枕印。印枕嫌脱思晕。闲照晚妆残。残妆晚照闲。菩萨蛮回文峡桥南江浅红梅小。小梅红浅江南峡桥。
唐圭璋, 2015
5
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
來往一虛舟。聊隨物外游。有書仍懶著。水調歌歸去。筋力不辭詩。要須風雨時。菩薩蠻回文落花閒院春衫薄。薄衫春院閒花落。遲日恨依依。依依恨日遲。夢迴鶯舌弄。弄舌鶯回夢。郵便問人羞。羞人問便郵。菩薩蠻夏景回文火云凝汗揮珠顆。顆珠揮汗凝云 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 恋春增酒劝。劝酒增春恋。誓损翠蛾新。新蛾翠损誓。菩萨蛮曲屏春展山浮玉。玉浮山展春屏曲。香鸭瑞云翔。翔云瑞鸭香。醉深留客意。意客留深醉。凉枕怯宵长。长宵怯枕凉。菩萨蛮端午玉钢松墨凝云绿。绿云凝髻松银玉。双翠碍枝 ...
唐圭璋, 2015
7
多角度硏究语言 - 第 539 页
形容高亢激越的乐声是"划然变轩昂,勇士赴敌场" (韩愈) , "银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣" (白居易) ;形容低沉委婉的乐声是"『呢儿女语,恩怨相尔汝" (韩愈) , "弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志" (白居易)。乐声舒徐缓慢,是"空山凝云颓不流" (李贺) ; "幽咽 ...
王德春, 2002
8
論語類攷: 20卷 - 第 13-15 卷 - 第 14 页
惟词馬行簞執之顸术鏵之用景廣, ^部檀執术鏵刃.狗辨宫明堂位 5 凝术一餐朝月^ @ : ^ 51 ^ ^ ^今弗^征^治, ^之法^ ^氺鐸小司凝云 1 「袁截教#之法狗^圳鏵^苟桌^ ^讀觀. ,象今以. ^鐸宫^ ^泰^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^短 11 ^ &春^ ^ ^修^ ^一 ;屮癤^ ;云^ 0 騁之. 隱國-
陳士元, 1833
9
升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷
... 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 楊愼, 李調元. 洋ヂ"字養郷英詞義俊詔元潔云金・魏蟻|@@@・・・・,I・・||||・@l・。1・II 齢萬糎至・櫓ギ一 1 ・・・ 111 ・・・・・・・・ 1 ・・ 1 ・・ 111 ・・・・-・機微磯春鋪凝云"鑑講トン毛土薇琉甑褐鰹捻翠鶉必徳婁賓凝雛緩不勝 ...
楊愼, ‎李調元, 1809
10
悠香古韵:茶典故:
这两首诗,如分别由“岩”字和“窗”字倒读过去,可成另两首七绝:其一:岩空落雪松惊梦,院静凝云水咽歌。衫碧唾花余点乱,纤纤捧碗玉颜酡。其二:窗晴斗碾小团龙,活火新瓯浅焙红,红涨雪融山上日,缸倾酒尽落花空。苏轼因为茶,还有这样一则颇为著名的民间 ...
少林木子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凝云»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凝云 no contexto das seguintes notícias.
1
苏轼惊梦回文诗茶禅一味
歌咽水凝云静院,梦惊松雪落空岩。 (回文) 岩空落雪松惊梦﹐院静云凝水咽歌。 ... 苏言梦中诗句化用“飞燕唾花”典故的本事,据《赵飞燕外传》云:后与其妹倢坐,后误唾 ... «大纪元, ago 15»
2
机器猫"百宝袋"的发明都实现啦
... 带来深刻印象的人物机器猫、大雄、静香、胖虎、小夫一一出现,还有竹蜻蜓、任意门、时光机、记忆面包、凝云瓦斯、格列佛通道等经典元素一一呈现勾起全民回忆。 «华龙网, mai 15»
3
大连缘何成为东北观赏泡桐花的最佳城市?
吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。”在这首《李凭箜篌引》中,唐代诗人李贺用一连串出人意表的比喻,传神地再现了乐工李凭弹奏的高超技艺。蜀桐自古就是制作乐器 ... «大连天健网, mai 15»
4
“八百里加急”有多快?最快为日行500里
此时,古道凝云,晴空赫然! 唐代诗人岑参在《初过陇山途中呈字文判官》一诗中写到“一驿过一驿,驿骑如星流;平明发咸阳,幕及陇山头”。在这里他把驿骑比做流星。 «金羊网, mar 15»
5
开创“跑鞋新革命” 李宁推出专业类跑鞋双渡
为此,搭载“李宁云”科技平台李宁品牌研发了全新专业类跑鞋——“双渡”孕育而生! .... 凝云,迎来全面回弹,如此循环往复——这也是“李宁云”这个名字最主要的由来。 «搜狐, fev 14»
6
美媒:中国有4艘航母也不及美国别高兴太早
... 将开工一艘新航母,这意味着中国很快将有两艘航母在建。” 美国的分析家认为:无论中国海军造4艘航母还是40艘,都必须认真对待。(编译:凝云审稿:刘昆). 1234. «中华网, jan 14»
7
“李宁云”科技强势出击“跃跃欲试”领潮流云体验
具有“冲击化回弹”超凡特性的“李宁云”系列产品覆盖篮球、跑步和综合训练三大 ... 释压凝云,迎来全面回弹,如此循环往复——这也是“李宁云”这个名字最主要的由来。 «新浪网, jan 14»
8
苏轼咏茶的回文诗
乃续之,为二绝句云。”叙中清楚地记载了一个 ... 歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。 其二:. 空花落尽酒倾 ... 岩空落雪松惊梦,院静凝云水咽歌。 衫碧吐花余点乱,纤纤 ... «新浪网, set 12»
9
“苏拉”逼近有大风注意防范莫大意
台风在靠近台风眼的区域是强烈的气流上升运动区,而台风外围环流则是气流下沉运动区。上升气流容易凝云致雨,下沉气流则正好相反,导致晴热少云、增温明显。 «厦门网, ago 12»
10
撒哈拉X9核震凝云MOD机箱作品外观赏
一款MOD的作品都有一个主题,否则就是一个失败的MOD,即使他是出色的。邢凯这款MOD作品的主题主要是“撒哈拉X9核震凝云”,衔接了一下关于日本福岛核电站 ... «中关村在线, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 凝云 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ning-yun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em