Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "牛毛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 牛毛 EM CHINÊS

niúmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 牛毛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «牛毛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 牛毛 no dicionário chinês

Niu Mao metafórico ou denso p pequeno. 牛毛 比喻多或繁密p细小。

Clique para ver a definição original de «牛毛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 牛毛


不擒二毛
bu qin er mao
不毛
bu mao
丛毛
cong mao
吹毛
chui mao
大毛
da mao
布毛
bu mao
戴角披毛
dai jiao pi mao
斑毛
ban mao
爱惜羽毛
ai xi yu mao
班毛
ban mao
疵毛
ci mao
白毛
bai mao
粗毛
cu mao
粹毛
cui mao
翅扇毛
chi shan mao
翠毛
cui mao
蚕丝牛毛
can si niu mao
长毛
zhang mao
鞭毛
bian mao
鼻毛
bi mao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 牛毛

马不若
马风
马风尘
马襟裾
马墙
马生活
马相生
马易头
马走
牛毛细雨
牛毛
眠地
眠龙绕
农对泣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 牛毛

二道
多如牛毛
得如
德如
肤不生
腹背之
附肤落

Sinônimos e antônimos de 牛毛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «牛毛»

Tradutor on-line com a tradução de 牛毛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 牛毛

Conheça a tradução de 牛毛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 牛毛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牛毛» em chinês.

chinês

牛毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Niumao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Niumao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Niumao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Niumao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Niumao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Niumao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্স চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Niumao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rambut Ox
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Niumao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Niumao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Niumao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rambute sapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Niumao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எருது முடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बैल केस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öküz saç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Niumao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niumao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Niumao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Niumao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Niumao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Niumao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Niumao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Niumao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 牛毛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «牛毛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «牛毛» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «牛毛» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «牛毛» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «牛毛» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 牛毛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牛毛»

Descubra o uso de 牛毛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牛毛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繡雲閣:
童子曰:「板牛本意不願投生,殊出南天,遍體牛毛被罡風吹去萬萬矣。」三緘曰:「牛毛吹去,牛身尚存,何害之有?」童子曰:「害了世人耳。」三緘曰:「胡為世害?」童子曰:「牛毛亂散,投生人世,凡得父母養育,不思報答,反加凍餒詈罵種種忤逆者,皆牛毛投生者也。
朔雪寒, 2014
2
遼海丹忠錄:
渡河犯搶,其牛毛寨另發兵防守,以防搗巢。毛帥道:「奴酋欲取金州,這張盤新復的土地,如何能守,必須往救才是。」只見帳下一個贊畫生員葛永貞道:「奴酋聲言復金州,復金州也不須奴酋大兵,他犯搶關上是實。他雖虛言,也是要哄我分兵守金州,不得聚兵搗巢。
朔雪寒, 2014
3
我的臺南:一青妙的府城紀行: わたしの台南:「ほんとうの台湾に出会う旅」
30 典禮一結束,上千位觀禮者便虎靦眈眈的鎖定眼前的牛毛,我也輸人不輸陣,拚命將手伸向牛頭,幾十隻手亳不留情的伸向前,拔走一根根牛毛。我盯著手中緊緊握著的牛毛,彷彿瞬間長了智慧般雀躍不已,實在單純得可笑,然而融入這項傳統,讓我感覺自己 ...
一青妙(HITOTO TAE), 2015
4
上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 68 页
喉,可怜,可怜一点,是牛毛滩逃来的... ”滕滕的月光下,认得出是两个妇人和两个小孩。“呀,牛毛滩!牛毛滩,是前天夜里坏的事吧... ” “离五六十里远的地方呢... ” “那里比我们这里低些吧... ” “喂,进来吧,你们那里是怎么坏的事? ”有些人走到屋门边,那两个牛毛滩 ...
穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...
《與古齋琴譜》提出的年代數據遠低於《琴經》:牛毛斷紋為七十至八十年,蛇腹斷紋為一百年以上,梅花斷紋為二百至三百年;實際狀況似乎比較偏向這兩種推測中的前者。琴譜中也特別警告要提防假造的斷紋:只要將古琴暴露在冷熱交替的 15 《琴經》,第 6 卷 ...
高羅佩(Robert Hans van Gulik), 2015
6
宣德金牌啟示錄:明代開拓美洲: - 第 81 页
到了美洲,它的形制可能因理解不同、原料來源不同,略有變異,但曲柄的特徵還是保留的,特別是綁在曲柄上的繩子和三撮牛毛,是明代沿襲漢朝的制度。印第安人曲柄標槍是死守陣地的信符,與中國的節有相同的意義:是委派給先鋒的權杖,不完成任務死不 ...
李兆良, 2013
7
中國古典畫論選譯 - 第 96 页
1 牛毛皴如牛之毛也。牛毛法与小披麻法无异,惟小披麻用笔稍纵,牛毛必用正锋。小披麻粗细兼用,牛毛有细无粗、如发如毛。故写牛毛法,墨不宜浓,笔不宜湿,笔湿墨浓,则融成一片,毛不成毛矣。必要渴笔淡墨,细细密皴,再加焦墨疏疏醒之,浓里有淡、淡上见 ...
许祖良, ‎洪桥, 1985
8
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 299 页
方言志 山东省地方史志编纂委员会 临淸大雨扫*星牛毛细雨舀子星劈雷 第二章各地词汇比较 299. \^目方言^ 4 彗星北斗星劈雷牛毛雨大雨®毛毛雨 2牛毛细雨®大雨2麻德州扫帚星北斗«拉' □НаЧ'浆子雨济 М 扫帚星北斗星霹雳牛毛雨大雨章丘扫帚星 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
9
管錐編 - 第 7 卷 - 第 380 页
《顔氏家訓,養生》: "學如牛毛,成如麟角" ;徐陵《徐孝穆集》卷三《諫仁山深法師罷道書》: "覓之者等若牛毛,得之者譬猶麟角" ;《全唐文》卷九二〇宗密《〈金剛般若經疏論纂要〉序》: "致使口諷牛毛,心通麟角" ,用外書而不用《大莊嚴論經》卷一二帝釋爲尸昆王説偈: ...
錢鍾書, 2001
10
中國古玉鑑別總論
牛毛紋某些出土古玉中存在一些隨機分布、纖細飄逸、如絲如縷的沁色,俗稱牛毛紋。古玩界素來十分重視牛毛紋,將其看作出土古玉眞品的重要標誌。一般說來,出現牛毛紋的古玉多半是剛出土的,玉中的沁色比較活潑,經過一段時期的盤玩,纖細的「牛毛」 ...
劉如水, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牛毛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牛毛 no contexto das seguintes notícias.
1
珍珠泉乾隆御笔碑遭遇牛毛划痕(图)
本报96706热线消息(记者张玉岩) 本想跟文物合影留个纪念,却发现乾隆御笔石碑上划痕多如牛毛。市民徐先生反映,距今有200多年历史的珍珠泉乾隆御笔石刻上, ... «汉丰网, set 15»
2
美巡球员差别细如牛毛皮尔斯幸列150位获益多
新浪体育讯北京时间9月2日,温丹高尔夫锦标赛最后一轮是另外一个例子,联邦杯的差别有可能多么细微。 喀麦隆-皮尔斯(Cameron Percy)与沃恩-泰勒(Vaughn ... «新浪网, set 15»
3
美巡球員差別細如牛毛皮爾斯幸列150位獲益多
北京時間9月2日,溫丹高爾夫錦標賽最後一輪是另外一個例子,聯邦杯的差別有可能多麼細微。 喀麥隆-皮爾斯(Cameron Percy)與沃恩-泰勒(Vaughn Taylor)與 ... «臺灣新浪網, set 15»
4
小叶紫檀真假鉴别有门道
小叶紫檀由于生长极为缓慢,所以密度相当高,在木纹形成了一点一点如同牛毛一般的纹路,我们将这种特有的纹路称为'牛毛纹',只要你仔细观察就一定能找到'牛毛 ... «人民网, jul 15»
5
“牛肉松面包”没牛肉企业回复:是这个肉松很牛
但是张先生找遍了食品配料表,除了些豆粉、鸡肉之类的,连根牛毛也没找到。这不是欺骗消费者吗?张先生向秦淮区市场监管局进行了举报。然而当执法人员对企业 ... «新华网, mai 15»
6
古物商唐青助藏區氂牛毛成織線
一個並不有錢的女生,卻成天想著希望全世界都能吃飽,一個人的力量很有限,但唐青用微薄的力量做自己認為該做的事。 一個並不有錢的女生,卻成天想著希望全 ... «中時電子報, mai 15»
7
拂曉祭孔拔牛毛賴清德任正獻官
... 〔記者黃欣柏/台南報導〕全台首學台南孔廟在今日清晨5點20分舉行春祭孔子釋奠典禮,由市長賴清德出席擔任正獻官、忠義國小學生擔任佾生,過程莊嚴肅穆, ... «自由時報電子報, mar 15»
8
迁移的黑帐篷
牛毛黑帐篷,羊毛白帐篷,厚布花帐篷,布帐篷,不能移动的巨型帐篷,给达官贵人的官帐,给僧人的神圣僧帐,还有在节日布满整个草原,有着各种创新的帐篷城。 «新浪网, nov 14»
9
牛毛检测瘦肉精新技术研发成功
近日,中国农业科学院北京畜牧兽医研究所研究员张军民带领科研团队,在承担行业专项“反刍动物β-受体激动剂代谢残留规律及监测关键技术研究与示范”任务中取得 ... «科学时报, ago 14»
10
政府管太多:法規如牛毛「慈母手工皂」難賣
許婦的手工皂無官方核可不能賣,網友質疑政府管太多。資料照片. 【綜合報導】《蘋果》報導嘉義許姓婦人為患有魚鱗癬的兒子製作「慈母手工皂」,引發熱烈回響,網友 ... «蘋果日報, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 牛毛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/niu-mao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em