Significado de "牛毛细雨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 牛毛细雨 EM CHINÊS

牛	毛	细	雨
niú	máo	xì	yǔ

O QUE SIGNIFICA 牛毛细雨 EM CHINÊS

definição de 牛毛细雨 no dicionário chinês

Drizzle

牛毛细雨 指极细的小雨

TRADUÇÃO DE 牛毛细雨

Conheça a tradução de 牛毛细雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 牛毛细雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «牛毛细雨» em chinês.

• chinês: 牛毛细雨
• Tradutor português - espanhol: lluvia pelo buey
• Tradutor português - inglês: Ox hair rain
• Tradutor português - hindi: बैल बाल बारिश
• Tradutor português - arabe: ثور المطر الشعر
• Tradutor português - russo: Ох волос дождь
• Tradutor português - português: Ox cabelo chuva
• Tradutor português - bengali: অক্স চুল বৃষ্টি
• Tradutor português - francês: Ox cheveux pluie
• Tradutor português - malaio: Ox hujan rambut
• Tradutor português - alemão: Ox Haar regen
• Tradutor português - japonês: 牛の毛の雨
• Tradutor português - coreano: 황소 머리 비
• Tradutor português - javanês: Sapi udan rambute
• Tradutor português - vietnamita: Sửu tóc mưa
• Tradutor português - tâmil: எருது முடி மழை
• Tradutor português - marata: बैल केस पाऊस
• Tradutor português - turco: Öküz saç yağmur
• Tradutor português - italiano: Ox pioggia capelli
• Tradutor português - polonês: wół włosy deszcz
• Tradutor português - ucraniano: Ох волосся дощ
• Tradutor português - romeno: Ox ploaie păr
• Tradutor português - grego: βόδι βροχή μαλλιά
• Tradutor português - africâner: bees hare reën
• Tradutor português - sueco: Ox hår regn
• Tradutor português - norueguês: Ox hår regn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «牛毛细雨»

Descubra o uso de 牛毛细雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 牛毛细雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 299 页

方言志 山东省地方史志编纂委员会 临淸大雨扫*星牛毛细雨舀子星劈雷 第二章各地词汇比较 299. \^目方言^ 4 彗星北斗星劈雷牛毛雨大雨®毛毛雨 2牛毛细雨®大雨2麻德州扫帚星北斗«拉' □НаЧ'浆子雨济 М 扫帚星北斗星霹雳牛毛雨大雨章丘扫帚星 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

作文片语句典中学高中版2014: Chinese Compo Phrasebook O&A Levels

... 被大雨淋得像只落汤鸡雨后清新的空气,使人精神一振风雨萧瑟(xiāosè),落叶缤纷全身湿漉漉(lù)的当苍穹(cānɡqiónɡ)落泪 ... (绵绵)细雨下起了毛毛雨(细雨)窗外下着濛濛(ménɡ)细雨只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外下着细雨屋外下着毛毛雨 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片语句典小四中二版2014: Chinese Compo Phrasebook Pri-Sec

主题副题一般形容/ Basic Expression 创意表达/ Advanced Creative <<回首页 Backto HOMEPage 小雨窗外下着濛濛细雨雨如细丝般的下着绵绵细雨随风飘舞下了一阵子的零星小雨细雨像千万条银丝,撒在大地只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外 ...

zhongyong, 中用, 2014

作文片語句典中小學繁體版2014: Chinese Compo Phrasebook Traditional

... 落葉續紛全身涇源源( u )的當蒼穹( cangqi6ng )落淚時雨後清新的空氣,使人精神一振久旱盼望( panwang )甘雨且-雨過天晴, ... 雨)細雨像干萬條銀絲,撒在大地且-下了一陣子的零星小雨細雨如絲,在風中飄蕩 Scene 景 Drizzle 小雨只是牛毛細雨窗外 ...

zhongyong, 中用, 2014

比喻语林 - 第 161 页

周宏溟. 山村里正月的旋风,象个不请自来的夜客,爱在黑地里敲门。旋风把灰尘卷成螺旋,象是一根旋转的黑柱子,腾上天空。(苗子) 2 雨[纽商] 0 细雨如尘雨如丝飞牛毛细雨 0 牛毛般的细雨薄雾般的细雨轻烟般的细雨蛛丝般的细雨玻璃丝般的细雨如烟似 ...

周宏溟, 1988

作文片语句典免费试用版: Chinese Composition Phrases Freebook

... 的雨花 Scene 景 Rain 雨天天色阴暗(天昏地暗),好像要下雨了小雨窗外下着濛濛细雨雨如细丝般的下着^回主题^只是牛毛细雨细雨如丝,在风中飘荡窗外下着细雨屋外下着毛毛雨 Scene 景 Drizzle 小雨下起了毛毛雨(细雨)窗外下着濛濛(ménɡ)细雨 ...

zhongyong, 中用, ChineseApp, 2014

e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 23 页

春雨飘飘春雨潇潇春雨淅沥秋雨连绵细雨如丝细雨潇潇阴雨连绵风雨交加烟雨迷蒙大雨谤沱大雨如注大雨倾注牛毛细雨绵绵细雨蒙蒙细雨斜风细雨倾盆大雨哗哗大雨瓢泼犬雨狂风暴雨雨丝飘洒雨过天晴雨止云散风狂雨猛滴水如注淅淅沥沥飘飘洒洒 ...

罗文心, 2012

中文之美书系：重建 - 第 50 页

牛毛细雨可以发生在春天,也可以发生在秋天。在我的小学作文里,春雨绵绵,秋雨也绵绵,说的就是毛毛雨。雾一般的毛毛雨一旦下起来,能延续好几天,把我的小城包裹得像一只巨大的蚕直。我曾傻傻地站在火车头边,仔细端详过被探照灯照亮的细密的雨丝, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

异能师（上）: - 第 192 页

白色的长袍将其玲珑的身躯所包裹,银色的面具下,继续发出憎恨的声音,“你千不该万不该,最不该的就是勾结这些倭寇!因为他们是我的仇人!”解开神魂印的妖娆绝对不是龙泽这样的异能师就可以应对的了的!所以妖娆此时的强势已经十分的明显,牛毛细雨 ...

公子诺, 2015

心无所待，随遇而安:

朱自清说牛毛细雨像绣花针,你也可以说绣花针象闪着银光的牛毛细雨;丝线样数很多,大红、二红、银红、粉红、桃红、翠蓝、深蓝、粉蓝、翠绿、老绿、绫黄绿、明黄、银黄,鹅黄、淡紫、粉紫,玫瑰灰......绣花既是农耕文明还没衰微的时代大姑娘小媳妇们的 ...

凉月满天, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «牛毛细雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 牛毛细雨 no contexto das seguintes notícias.

世界休闲体育大会今开幕开幕式演出震撼人心

11日彩排的时候，莱西的天空还在下着似有似无的牛毛细雨，加上17度的气温，记者在场边冻得直发抖，可是体育场中间正在跳《小苹果》的孩子们跳得正欢，他们当中 ... «半岛网, set 15»

“小黄人卖香蕉”怎么就火了?----百度糯米干的

和现在如牛毛细雨般密集的自嗨传播相比，本次营销真正“病毒”了起来，从微博发酵，通过网络红人扩散实现大规模的转发，登上微博热搜榜，同时被网友们自主扩散至 ... «新浪网, set 15»

“苏迪罗”解除台风预警江城上空云彩变幻多端(组图)

与“苏迪罗”擦肩而过后，昨日江城白天黑云压城，狂风乱舞，一副暴雨临城的样子，谁料，中心城区始终风强雨弱，仅捎带些牛毛细雨。下午天气转好，多云接班，太阳还 ... «荆楚网, ago 15»

嘉康利全民健身万里行三进杭州

中国经济网北京6月30日讯28日一大早，杭州市钱塘江畔的城市中心广场已是热闹非凡、人头攒动，三千位参加嘉康利全民健身万里行轻松跑的市民头顶牛毛细雨， ... «中国经济网, jun 15»

古城西安遭遇暴雨

图为街头雨景。 马智峰摄. 街头雨景。 马智峰摄. 西安市区间歇降雨，23日上午雨势逐步加强，至9点30分许转为牛毛细雨，几乎雨停，10点过后大雨再度倾盆而至。 «中国新闻网, jun 15»

大西越野跑线路探路：美在吕洞爱在苗家

不过我从另外的一个方面来考虑，正好看看下雨的赛道情况是如何的，谁知道比赛当天会不会下雨呢？算是额外的礼物吧，两天探路，两种不同天。 天公一直牛毛细雨， ... «新浪网, abr 15»

清远荣誉市民戴维斯·佳遗体告别仪式昨殡仪馆举行

昨日的清远下着牛毛细雨,享年94岁的戴维斯·佳的遗体告别仪式在市殡仪馆举行,原市委书记骆雁秋等100多位郭南斯夫妇的亲友冒雨赶来,与这位清远荣誉市民告别。 «清远日报, mar 15»

钦北长滩镇珠绣手工小微企业发展见闻

留守妇女用手工制作出来的五颜六色珠绣品。(记者王湖禄通讯员黎培主摄). 元月4日，天空飘飞着牛毛细雨。 在钦州市钦北区长滩镇“钦州盈彩珠绣厂”，90平方米小屋 ... «新华网广西频道, jan 15»

达摩东渡华夏第一站，西来初地华林寺

公元526年亦即是南朝梁武帝普通七年，在广州城绣衣坊码头，是日牛毛细雨，秋风拂面，不禁使人有几分寒意。一名衣着破烂的小乞丐见到码头岸边围着一群人在看 ... «南方网, nov 14»

5要春游趣寻找江南醉美油菜花

春天在哪里？在踏青里，在郊游里，在牛毛细雨里，更在江南人的油菜花田里。宋朝诗人范成大有诗云：“沃田桑景晚，平野菜花春。”如果想去踏青，何不脱去冬的疲惫， ... «搜狐, abr 14»