Baixe o aplicativo
educalingo
奴视

Significado de "奴视" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 奴视 EM CHINÊS

shì



O QUE SIGNIFICA 奴视 EM CHINÊS

definição de 奴视 no dicionário chinês

Como resultado da escravidão, os escravos são tratados como escravos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奴视

不可轻视 · 仇视 · 侧目而视 · 侧视 · 傲视 · 卑视 · 存视 · 察视 · 尘视 · 并视 · 按视 · 查视 · 案视 · 澄视 · 白视 · 逼视 · 鄙视 · 长生久视 · 闭路电视 · 雌视

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奴视

奴隶社会 · 奴隶主 · 奴隶主阶级 · 奴隶主义 · 奴虏 · 奴戮 · 奴奴 · 奴仆 · 奴怯 · 奴使 · 奴书 · 奴胎 · 奴下 · 奴性 · 奴颜 · 奴颜媚骨 · 奴颜婢色 · 奴颜婢膝 · 奴颜婢睐 · 奴役

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奴视

典视 · 大视 · 对视 · 打视 · 抵视 · 敌视 · 洞视 · 点视 · 独视 · 电视 · 盗视 · 盯视 · 督视 · 瞪视 · 短视 · 端视 · 等视 · 耳视 · 耽耽虎视 · 达视

Sinônimos e antônimos de 奴视 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奴视»

奴视 ·

Tradutor on-line com a tradução de 奴视 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 奴视

Conheça a tradução de 奴视 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奴视 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奴视» em chinês.
zh

chinês

奴视
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dependiendo de esclavos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Depending slave
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्भर करता है कि गुलाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتمادا الرقيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

В зависимости раб
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dependendo escravo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্ভর করে ক্রীতদাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

selon esclave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hamba bergantung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Je Slave
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

応じてスレーブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따라서 노예
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gumantung abdi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tùy thuộc nô lệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமை பார்வை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अवलंबून गुलाम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bağlı köle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

A seconda schiavo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

W zależności niewolnikiem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

залежно раб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

În funcție slave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάλογα σκλάβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afhangende slaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroende slav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhengig slave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奴视

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奴视»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 奴视
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «奴视».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奴视

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奴视»

Descubra o uso de 奴视 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奴视 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
張家山漢墓竹簡: 二四七號墓 - 第 95 页
武。,軍曰:武故軍奴,楚時亡,見池亭西。以武當復為軍奴,即告池四 0 所,曰武軍奴,亡。告誠不審,它如池、武。,詰武:武雖不當受軍弩() ,以告捕武,武宜四-聽視而後與吏辯是不當狀,乃格鬭,以劍擊傷視,是賊傷人也,何解?四二,武曰:自以非軍亡奴,毋罪,視捕 ...
张家山二四七号汉墓竹简整理小组, 2006
2
枕上晨鐘:
若云私置產業,不瞞岳母說,小婿雖貧儒,然視財帛甚輕。即未有小舅之時,亦並無覬覦之心,今反肯去幹那昧心之事乎?衷腸可對天日者。至如題畫,則果是真。然係小鳳央我寫的,何嘗有心,即此詩亦非挑逗之淫詞也。總之,事起有因,怨有來由,奸奴視我為眼中之 ...
朔雪寒, 2015
3
簡帛研究 2002, 2003 - 第 175 页
當受軍弩() ,以告捕武,武宜 41 聽視而后與吏説話是不當狀,乃格鬥,以劍擊傷視,是賊傷人也,何解? 42 ,武曰:自以非軍亡奴,毋罪,視捕武,心恚,誠以劍擊傷視,吏以爲即賊傷人,存吏當罪, 43 ,毋解。,誥視:武非罪人也,視捕,以劍傷武,何解?視曰:軍告武亡奴, ...
李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2005
4
搜神後記:
後假歸,婦與奴謀,欲得殺然。然及婦作飯食,共坐下食。婦語然:「與君當大別離,君可強啖。」然未得啖,奴已張弓拔矢當戶,須然食畢。然涕泣不食,乃以盤中肉及飯擲狗,祝曰:「養汝數年,吾當將死,汝能救我否?」狗得食不啖,惟注睛舐唇視奴。然亦覺之。奴催食轉 ...
陶潛, ‎朔雪寒, 2014
5
子不語: - 第 2 卷
染坊椎華亭民陳某,有一妻一妾,妻無子而妾生子,妻妒之,伺妾出外,暗投其子於河。鄰有開染坊婦在河中椎衣,見小兒泛泛然隨流來,哀而救之。抱兒入室,哺以乳粥,忘其敲衣之椎尚在河也。陳妻雖沉兒,猶恐兒不死,復往河邊察視,不見兒,但見椎浮在水,笑曰:「 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 39 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 「記」誤,是也。各本皆誤。注「東觀漢書曰」陳云「害」,尤盡改作「包」,非。善也。注中字一一本並作「苞」,善作「苞」。案:此亦以五臣亂薛包分財袁本、茶陵本云「包」而視作也。案:此尤校改之也。作「音義曰」,見下有「郅」字而 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
历代寓言:
雁奴【原文】雁奴,雁之最小者,性尤机警。每群雁夜宿,雁奴独不瞑,为之伺察。或微闻人声,必先号鸣,群雁则杂然相呼引去。后乡人益巧设诡计,以中雁奴之欲。于是先视陂薮雁所常处者,阴布大网,多穿土穴于其傍。日未入,人各持束缊并匿穴中,须其夜艾,则燎 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
8
南朝秘史:
數日前,屋上紅光燭天,鄰里疑其家失火,往視則無有。將產之夕,甘露降於屋上,人皆謂是兒必貴。哪知生未三日,趙氏旋卒,家貧不能僱人乳,父將棄之。裕有從母張氏,生子懷敬未期,聞將棄兒,奔往救之,抱以歸,斷懷敬乳而乳之,兒得無恙。及長,風骨奇特,勇健 ...
朔雪寒, 2015
9
族群平等與言論自由(思想12): - 第 46 页
公民之間的一鍋鬥他們不感興趣,他們感興趣的是那些被視為沒有資格進入歷史的奴隸,是奴隸與奴隸主之間的階級鬥爭。這種階級鬥爭的歷史敍事可以一路搞下去,什麼近代以降的第一等級、第二等級、第三等級都是扯淡,它們都是一個等級:統治階級。
思想編輯委員會, 2009
10
我所嚮往的生活: 亨利.梭羅的公民不服從和他的政治書寫 - 第 14 页
奥其视他是侗奴棣制度的支持者,倒不如视他是美或骤邦的守毽者,亦即本文引言梭罹口中的 T 爱或者一,也是其他文本所指的 T 妥协助者一代表。諡端述光谱上的另一端别是魔奴主羲者一( abolitionist ) ,其核心人物常推蓋里森( Villian Lloyd Garrison ...
亨利.梭羅, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奴视»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奴视 no contexto das seguintes notícias.
1
张大千与吴幻荪比艺始末:最终应当没有进行
大千对于'奴视一切'一语极意剖白,谓出自于君手笔,初非对于大家,并举画家派别不同,见仁见智,难有定评等语。”而吴幻荪并没有放弃“比艺”的初衷,他在次日又复信 ... «新浪网, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奴视 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-shi-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT