Significado de "暖袖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 暖袖 EM CHINÊS

暖	袖
nuǎn	xiù

O QUE SIGNIFICA 暖袖 EM CHINÊS

definição de 暖袖 no dicionário chinês

Manga quente Para manter o calor, adicione uma luva de algodão de manga ao interior da jaqueta.

暖袖 为了御寒在棉袄袖口里面增加袖长的一截棉袖子。

TRADUÇÃO DE 暖袖

Conheça a tradução de 暖袖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暖袖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暖袖» em chinês.

• chinês: 暖袖
• Tradutor português - espanhol: manga caliente
• Tradutor português - inglês: Warm sleeve
• Tradutor português - hindi: गर्म आस्तीन
• Tradutor português - arabe: الدافئ كم
• Tradutor português - russo: Теплый рукав
• Tradutor português - português: manga quente
• Tradutor português - bengali: উষ্ণ হাতা
• Tradutor português - francês: douille chaude
• Tradutor português - malaio: lengan hangat
• Tradutor português - alemão: Warm Hülse
• Tradutor português - japonês: ウォームスリーブ
• Tradutor português - coreano: 따뜻한 슬리브
• Tradutor português - javanês: kantong anget
• Tradutor português - vietnamita: ấm tay
• Tradutor português - tâmil: சூடான ஸ்லீவ்
• Tradutor português - marata: उबदार बाही
• Tradutor português - turco: Sıcak kol
• Tradutor português - italiano: manica caldo
• Tradutor português - polonês: ciepłe rękaw
• Tradutor português - ucraniano: теплий рукав
• Tradutor português - romeno: manșon cald
• Tradutor português - grego: ζεστό μανίκι
• Tradutor português - africâner: warm mou
• Tradutor português - sueco: varm hylsa
• Tradutor português - norueguês: varm ermet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暖袖»

Descubra o uso de 暖袖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暖袖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不偷东西的贼:

这不到了夏天了吗,大老郭还没有一件像样的衬衫,别人都穿冰丝短袖衫了,他还穿着一件掉颜色的秋衣,大家看着他,就象看怪物史莱克似的。大老郭还象 ... 大老郭脖子一梗说:“还是这样好,我想剪多长就剪多长,而且剪下两个袖子冬天还可以当暖袖用。

吴芳芳, 2015

九個短篇: 世紀文豪大系美國篇 - 沙林傑

上可我的天,他正需要暖太隔呢。你就不能薰他裹你的?上可你是知道西摩的脾氯的, ,又一次把 ... 上卡彭特太太正往西比爾售肩上抹防暖袖,往下登与在她背上那两片怨嫩的、翅你明白膀般的属脾骨上。酉些酶摇摇晃晃地坐在一集充了氯的海递太皮球上。

沙林傑, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 363 页

111X111 暖 00 ^ 1 暖翠暖调( ^ ^ )暖冬暖肚( ^ )暖房暖锋暖阁暖壶暖和化! ^ )暖帘暖流暖女暖瓶暧气暧色暖寿暖屋暖袖暖云暖种^ ! ! & ^ )保暖采暖和暖回暖冷暖取暧晒暖儿温暖暖和平'暖呼呼暖气团暖融融暖水瓶暖洋洋暖心工程暖衣饱食冷暖自知乍暖 ...

李汉威, 2003

芙蓉洞全傳: 10卷, 40回

... 皿 J 、门卜刑忠, | ·摊、出。 A 还体队, ·。讨,卢丫苛矢扦兰巾签茬 i 通废欠酗了一捅别常铜知缘佛作:灵糖·1-··起匣常叫喊吁营钎幅千撇把挽·。·龙爷蹦: ; ·衰越拽出口霍丑攫之· · · ·汕摹呈卜, h 币, - -』爷酱川菏· , ·宦手末暖袖物一慨本收靖备宦润街· ;备位·老 ...

陳遇乾, ‎陳士奇, 1836

齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 181 页

但是套袖依然存在,而且花色也逐渐增多,很多套袖还使用一些防水防污面料制成,变得更具功能性。它甚至还演变成了一种时装,与无袖的服装搭配' ,用同色面料制成紧身的套袖,穿起来时尚、另类。抄袖又有手拢、抄手、暖袖的叫法。长约 2 尺,圆筒形,里表 ...

朱正昌, 2004

中国回文诗图大观

王其峰, 孙安邦, 孙蓓. 读法:桑篮提手为诗。一首自"饲蚕女伴"起,顺时针旋读至"妇织流黄"。一首自"黄绽桑芽"起,逆时针旋读至"客姓秋"。中间"将、芳、暖、香、小、长、去、黄"两首俱用。〔御街行〕自"饲蚕天气' '起.逆时针旋读至"日渐暖风初夏"转,读至"桑林下" ...

王其峰, ‎孙安邦, ‎孙蓓, 2006

Nanshi: XIV I

__ ' ‵「 w ′ _ ^ "一′ ′釁' HJ 棒羲陽大{寸咪破口蠻荊境住睏剷恤】似叻鎂舍眶 _ 晒咖{咖暹司淤唻 _ 】【陶鯛喇碗滌厙魏唻洲犬甘鼎庄順涮矓}訓來峰斌喘嚨仙鯽鼬`一比叉遣宜潤】將 _ 軍式脊趙距啡廣摩凍媽暖袖訓「進煩苑庄賊這刷" . ‵將齊荷兒助守 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

宮謠之媚亂江山-下集: 言情羅曼史

我默然望著她,籠在暖袖中的手,不由自主地撫上了腕間的那條紅線。儘管我從未想過要江朝曦對我傾心,儘管我捫心自問對明瑟沒有虧欠,可終究──這世間最傷人的情感就是愛而不得,她也算是一個可憐人兒。我沒有作聲,再不理會,轉身便向轎子走去。

弘典科技有限公司, ‎蓮沐初光, 2015

汉语理据词典 - 第 186 页

1111 【怒发冲冠】〇十分愤怒。么"怒"通"努、弩" ,意为凸出、翘起。"努发"即翘起的头发。《庄子,人间世》: "汝不知夫螳瑯乎?努其臂以当车辙。"其中"努其臂"即翘起臂。后讹作"怒发"。 1111011 【暖袖】〇增加袖长的一截棉袖子。么暖手之袖。加长棉袖使手臂 ...

王艾录, 2006

同义詞詞林 - 第 87 页

... 扒领子领领口衣领· ·圆领 JL 方领) L 尖领儿和尚领儿埔领 JL 裤腰腰腰身衣袋口袋衣兜兜(裤~ )荷包袖子衣袖袖臂袖筒袖( ~儿 ... 戍阴) * *套袖暖袖罩袖马蹄袖水袖广袖衣襟大襟底襟后襟前襟* *对襟杠「 n 裙柯小襟后身前身里襟 Bq 帽片)茧(船形中斗芝 ...

梅家驹, 1983

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暖袖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暖袖 no contexto das seguintes notícias.

中国古代手炉：一炉暖天下

松灰笼暖袖先知，银叶香飘篆一丝。 顶伴梅花平出网， ... 且古代人宽袖大袍，手炉可置于袖中或怀中带着，所以又有“袖炉”、“捧炉”的雅称，也亲昵不少。过去的读书人，有了手炉，就能暖手疏血，书写绘画两不误，正是“纵使诗家寒到骨，阳春腕底已生姿”。 «中国网, jan 14»

天气渐渐冷，秋衣秋裤出场古人是怎么取暖的?

炉外加罩，且精巧玲珑、形状多样，甚至还可放在袖子里暖手，又被称为“暖手炉”、“火笼”。清代诗人张劭曾作诗赞之：“松灰笼暖袖先知，银叶香飘篆一丝。顶伴梅花平出 ... «人民网, nov 13»

古人取暖荒唐事：杨贵妃哥哥以“肉阵”遮风

冬至过去不久，严寒紧跟而至，此时，暖风机、电热空调、采暖地板等现代设备， ... 放在袖子里暖手，又被称为“暖手炉”、“火笼”，清代诗人张劭曾作诗赞之：“松灰笼暖袖 ... «人民网, jan 13»