Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "刨根问底" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 刨根问底 EM CHINÊS

páogēnwèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 刨根问底 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «刨根问底» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 刨根问底 no dicionário chinês

Informe-se no final da metáfora para investigar a linha inferior. 刨根问底 比喻追究底细。

Clique para ver a definição original de «刨根问底» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 刨根问底


寻根问底
xun gen wen di
搜根问底
sou gen wen di
盘根问底
pan gen wen di
询根问底
xun gen wen di
追根问底
zhui gen wen di

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刨根问底

分儿
刨根
刨根究底
花板
花水
树搜根
烟铺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刨根问底

包袱
打破沙锅璺到
打破沙锅问到
打破砂锅璺到
打破砂锅问到
撤根到
错到

Sinônimos e antônimos de 刨根问底 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刨根问底»

Tradutor on-line com a tradução de 刨根问底 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 刨根问底

Conheça a tradução de 刨根问底 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 刨根问底 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刨根问底» em chinês.

chinês

刨根问底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquisitivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inquisitive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिज्ञासु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любознательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquisitivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ধানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

curieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingin tahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neugierige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

根掘り葉掘り聞きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호기심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tò mò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिज्ञासू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meraklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciekawski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допитливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iscoditor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίεργος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuuskierige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fråg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Inquisitive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刨根问底

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刨根问底»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «刨根问底» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «刨根问底» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «刨根问底» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «刨根问底» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刨根问底

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刨根问底»

Descubra o uso de 刨根问底 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刨根问底 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魔法数学: 刨根问底 - 第 3 卷
本书通过初级、中级、高级的智力游戏题来训练读者自身智力,培养读者的观察、演绎、创造、理解和洞察等能力,提升智力水准。
泊尔斯, 2006
2
成功丛书男生女生脱颖而出之完全理由 - 第 46 页
站长:常云身份:常美惠父亲玫助孩子刨根问底成长加油站听话的孩子人人喜欢,这是人之常情。在现实生活中我们经常是这样做的:叫孩子向东孩子就得向东,孩子听话了我们就高兴,就表扬,不然就批评,甚至斥责。孩子上学后,许多家长都存在这么一种心理: ...
周远河, 2004
3
状元培养实录: 高考状元父母访谈与点评 - 第 2 卷
王美君:主要是对孩子学习兴趣的培养,她从小就爱看书,一是比较聪明,再一个就是求知欲望比较强,什么事都是刨根问底,都想知道。王极盛:所谓刨根问底就是一种创新精神、创新意识、创新人格,这很重要。孩子什么事都不问,什么都不关心,他就学不好。
王极盛, 2001
4
與南懷瑾商榷: 「金刚经」到底说什么 - 第 31 页
我有一种恶习,凡事爱刨根问底,最喜欢对自己的生命存在刨根问底。我不喜欢如宗教家那样对自己的生命刨根问底:我的前世是什么东西?哪一"道"的?是人还是畜生?是男人还是女人?当过什么官没有?这一切无可验证,怎么说也行。信它干^ ―么?
董子竹, 2000
5
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 99 页
刨根问底儿】 1 ) 60 96111" ^611 31 比喻追究底细.〔例〕在我十来岁的时候,我总爱刨根问底地问母亲;父亲是什么样子? (正) II 他不愿意说,你可别刨根问底地问他, II 你嘴笨,说话就没分寸,不准你刨根问底地去打听这件事,【跑腿】 1 ^ 0 111!去为别人奔走 ...
楊玉秀, 1984
6
麦田里的守望者(经典世界名著):
这个年轻人并没有否认,他和莱特先生是好朋友,他允许以埃罗宾的名字当事物所的字头,而且他的姓氏被写在帕尔底都街的一块小招牌上。“有很多人或者机构爱刨根问底,”埃罗宾说,“因此,为了方便点儿,大家只好装作有一种职业的美德,无论他是不是真的 ...
塞林格, 2013
7
都市人情感对话 - 第 151 页
夫妻难免要争吵,在争吵时,你的丈夫避重就轻,把争吵远离主题,而你喜欢刨根问底,最终导致你说的“一个人的战争” o 其实这是有原因的也是有方法解决的 o 首先,男性之所以经常回避鬃琐的争吵,是一种天性的防卫本能 o 因为在争执中,男性在情绪及心理 ...
舒曼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
礼仪全书(1册)(选题报告1):
案例二:刨根问底。“请问,李先生在吗?”李先生的爱人听到电话里一个年轻女士的声音找自己的爱人,立刻提高了警觉:“你是谁啊?哪个单位的?你找他有什么事吗?你怎么知道我们家电话的?”打电话的女士一听对方爱人刨根问底,而且觉得这种问话方式 ...
牛广海, 2013
9
中产阶层理财经(社会阶层理财智慧丛书):
第一,买保险时要刨根问底保险公司在推销保险时,会有很多谈判技巧。比如在谈论人寿保险的时候,避免直接说“人寿保险”这个词,总是会用一些委婉的说法,例如用“保障抵押”、“退休养老计划”或“避税方案”等加以包装。因为,很多保险公司都要求保险顾问 ...
才永发 郭丽香, 2014
10
经理人必备商务社交与礼仪知识:
转接电话礼仪规范案例一:是个男的。“喂,王姐,你的电话,是个男的。”小赵接了一个电话,大声地招呼王姐过去接电话。整个办公室的人都听到了有个男的找王姐,大家都抬起头来看着王姐。王姐非常不好意思地过去接电话。案例二:刨根问底。“请问,李先生在 ...
赵涛 许进, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «刨根问底»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 刨根问底 no contexto das seguintes notícias.
1
中考政治刨根问底:“两只鸟论”从何而来?
中考政治刨根问底:“两只鸟论”从何而来? 2015年08月24日15:46 新华网 我有话说 收藏本文. 家长课堂 扫描关注家长课堂微信. 金星:走向社会不招人讨厌是我的育儿 ... «新浪网, ago 15»
2
刨根问底你可能还不知道的电动汽车血泪史
特斯拉让电动车重回主流大众圈,镁光灯下让人恍惚以为汽车行业诞生新贵。大众喜欢将混动,燃料电池,氢能源,纯电动车混为一谈。事实上,论资排辈,纯电动车也算 ... «南方网, ago 15»
3
天津火灾消防队员家属刨根问底求知亲人下落
天津大爆炸救灾的消防队伍死伤情况受到媒体关注。到目前为止官方报告已经有22名消防人员殉职牺牲。天津大爆炸确实的伤亡数字到底是多少,连日来受到各方的 ... «RFI - 法国国际广播电台, ago 15»
4
就爱刨根问底裸眼3D到底是怎么回事儿
... [中关村在线投影机频道原创]在今年刚刚落下帷幕的China Joy上,SuperD超多维为我们带来一款裸眼3D新品——3D BOX。众所周知,我们去电影院看3D大片都 ... «中关村在线, ago 15»
5
刨根问底拦不住—分级A的分类
潜意识中,编编认为分级A是个妹纸,安静贤淑,让人如沐春风;而分级B更像一个猛男,攻击力满格,让人又爱又怕--上涨时的杠杆让你赚的更多,下跌时的杠杆让你 ... «新浪网, ago 15»
6
刨根问底:云计算这么好为啥用的不多?
那么,我不禁要问,尽管云计算有如此多的好处,那么如今有多少公司采用云计算来提供服务呢?我们不难发现,其实在大多数据的公司内部,采用云计算的客户并不 ... «中关村在线, jun 15»
7
刨根问底!命题人从哪里找的高考作文材料
人民网北京6月7日电(赵英梓)今天上午,各地高考语文科目考试一结束,一年一度的作文讨论盛宴又开始了。那么今年这些作文材料来自哪里?又有什么背后的故事呢 ... «人民网, jun 15»
8
刨根问底电商2000元爆款空调为何卖的火?
要说夏天最怕的是什么,笔者想说,最怕的当然是持续不断的高温,火辣辣袭来。近日,印度高温将地面烤化的消息是让众人惊呼,原来不止咱们的夏天热,他们的夏热 ... «万维家电网, jun 15»
9
考研英语:刨根问底说语法—状语
与定语相同,状语是也是句子中的重要修饰成分。状语出现在谓语中心语或形容词甚至是副词的前面,从情况、时间、处所、方式、条件、对象、肯定、否定、范围和程度等 ... «腾讯网, mai 15»
10
北京晨报:道路坍塌须刨根问底
期待相关部门拿出直面问题、刨根问底的勇气,对人民群众的生命安全负责;同时,深挖工程建设黑幕,以反腐的力度查明真相,严厉追责。否则,在同一个地方接连摔 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刨根问底 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pao-gen-wen-di>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em