Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "庖人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 庖人 EM CHINÊS

páorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 庖人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «庖人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 庖人 no dicionário chinês

Surdo 1. Nome oficial. Servindo a bordo. 2. O chef. 庖人 1.官名。职掌供膳。 2.厨师。

Clique para ver a definição original de «庖人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 庖人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 庖人

丁解牛
西书
牺氏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 庖人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 庖人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «庖人»

Tradutor on-line com a tradução de 庖人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 庖人

Conheça a tradução de 庖人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 庖人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庖人» em chinês.

chinês

庖人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la gente de la cocina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kitchen people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसोई लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس المطبخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кухня люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas de cozinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রান্নাঘর মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuisine personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang dapur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kitchen Menschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キッチン人々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주방 사람들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong pawon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bếp người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையலறை மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किचन लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mutfak insanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone da cucina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

osób kuchenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кухня люди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni de bucătărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθρωποι κουζίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kombuis mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Köks människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøkken mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 庖人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «庖人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «庖人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 庖人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庖人»

Descubra o uso de 庖人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庖人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
庖(páo)人治庖,并不限于烹调。从《养生主》“庖丁解牛”的故事来看,屠宰、分割也是一项重要工作。这段话中,是把庖人与尸祝来对举的,他们之间有一定的联系。古代献祭,是要宰牲口的,宰杀的牲口有的还需分割,这些都是庖事。但牲口宰杀、分割以后, ...
沈善增, 2015
2
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
庖(páo)人治庖,并不限于烹调。从《养生主》“庖丁解牛”的故事来看,屠宰、分割也是一项重要工作。这段话中,是把庖人与尸祝来对举的,他们之间有一定的联系。古代献祭,是要宰牲口的,宰杀的牲口有的还需分割,这些都是庖事。但牲口宰杀、分割以后, ...
沈善增, 2015
3
四朝聞見錄:
今都人習此味不能止,售者至刳冬瓜以實之,置諸食蛙者之門,謂之「送冬瓜」。黃公度帥閩,以閩號為多進士,未必諳貫宿,戒庖兵市坐魚三斤。庖兵不曉所名,遍問諸生,莫能喻。時林執善為州學錄,或語庖人以執善多記,庖人拜而問焉。執善語以可供田雞三斤,庖 ...
葉紹翁, 2014
4
中國民間故事史: 明代篇
笑者曰:「吾鄉之人皆然,焉用去乎哉!」終莫知其為醜。《賢弈編‧ ... 又如:遂昌士人劉合峰言:其近處村中有三人同行,前臨一渡,值溪水驟漲而舟在彼岸。中一人素愚蠢,二人乃誘使 ... 時有庖人侍其處,遂執之,官司加拷掠,不勝痛楚,輒誣服。及與索瓶,無以應,迫之, ...
祁連休, 2011
5
閱微草堂筆記:
倘訴者哀哀,聽者憒憒,君更謂之何。」子庾曰:「仁趾責人無已時,荔田言是。」四川藩司張公寶南,先祖母從弟也,其太夫人喜鱉臛。一日,庖人得巨鱉,甫斷其首,有小人長四五寸,自頸突出,繞鱉而走。庖人大駭仆地,眾救之蘇,小人已不知所往。及剖鱉,乃仍在鱉腹 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
續客窗閒話:
數日間,聞太守盛怒,鞭撲家人,罵詈無已。其僕亦有時來,皆楚囚相對,非復從前暢快矣。張偶詢之,一僕告曰:「主人蜀之富族,納資得官。所好者精饌,有得意庖人偕來,日前中暑而死。主命我輩覓人,不如意則撻舉薦者。連撻多人,皆不敢引進矣。又詈我等無良心, ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
7
古文觀止新編(上) - 第 378 页
0 \乂 7 巧》只?.,V 丁一、丫丁|走 4 ^ 4 一、巧 XV ^ , ,乂丁 1 、丫 V -一,士. , -一 9^丁》一直性狹中,多所不堪,偶與足下相知耳。間聞足下遷,惕然不喜, 7^.1 丁一- ^丁一 X 0^ ± 4^ 10 ^尸主、乂 VI V 尸^ , 3 -一、巧 5 ^ 4 ?么 4 尸 3 丁一厶恐足下羞庖人之獨割, ...
錢伯城, 2007
8
里乘: 蘭苕館外史
平明,三十里內村人來報,各處零骸斷骼盈尺盈寸,皆為雷火爍炙,其黑如炭。船板碎若敗葉,散落滿地。僉謂非造大惡孽,不能幹天之怒如此。後聞人言,方雷擊時,惟一庖人擲置洲上,倖免於禍。且為人言,有某公子者,挾巨資挈家如都門求官。薄暮,舟行患盜,見孤 ...
許奉恩, 2014
9
夷堅甲志:
閽人不為通.捧刺危坐.俟命.主人晝寢.夢黑龍蟠戶外.驚寤出視.則何公在焉.問之曰.五秀何為至此.何第五.五秀者.其人呼秀才雲. ... 頃之索鱠.庖人以告.子簡不加責.然意其魚死矣.明年復以是日遊松江.如前市魚之鯉.鱗尾殲焉.庖人視之.蓋昨歲魚也.竟食之.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
10
古今談概: 明代葉昆池刻本
簿無以對,徐云:「夜深矣,請睡罷。」自以後每夜出,其妻必紿以「倭子在外,不可出。」遇聖節,其妻曰:「可出行禮。」簿搖手曰:「且慢且慢,有倭子在外!」智短漢則天朝大禁屠殺。御史婁師德使至陝,庖人進肉。問:「何為有此?」庖人曰:「豺咬殺羊。」師德曰:「豺大解事!
馮夢龍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «庖人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 庖人 no contexto das seguintes notícias.
1
苏东坡与“东坡肉”:误会造就一道佳肴
以人名菜,不算新鲜,但如“东坡肉”这般名动天下的,却极其少见。 ... 匕不以箸;南郡麦心面,作槐芽温淘,渗以襄邑抹猪炊、共城香粳,荐以蒸子鹅;吴兴庖人斫松江脍。 «新华网安徽频道, set 15»
2
皇甫容:放逐太甲守墓伊尹的震撼教育
史载“伊尹为有莘氏女师仆”,“师仆”也就是贵族的家庭教师。伊尹生于空桑,被有莘国君庖人收养。伊尹天资聪颖,他的一生也似乎是专为践行王道而来。伊尹常耕于莘 ... «大纪元, jul 15»
3
商朝宰相伊尹:大贤美名流芳百世
伊尹的出生时间不详,其出生地与故里商朝没有文字记载,后人所记载的史料,说法不一。目前,其 ... 伊尹自幼被庖人所养,长大了也就自然成为有莘氏的庖人。但他与 ... «开封网, jun 15»
4
中国烹饪艺术家年会在京举办
庖丁、庖人、厨子、伙夫……历史上对厨师的称呼多种多样,且多含贬义。1992年,东方美食文化集团董事长刘广伟先生率先提出了“烹饪艺术家”这一概念;2013年 ... «人民网, mar 15»
5
香味四溢八宝饭的“灵魂”是猪油
八宝饭最初的起源跟战争有关,相传在周朝武王伐纣的庆功宴会上,天下欢腾,将士雀跃,庖人应景而作八宝饭庆贺,其中八宝比喻功勋赫赫的八士,此外,里面的山楂 ... «人民网, fev 15»
6
香味四溢八宝饭的“灵魂”是猪油(图)
八宝饭最初的起源跟战争有关,相传在周朝武王伐纣的庆功宴会上,天下欢腾,将士雀跃,庖人应景而作八宝饭庆贺,其中八宝比喻功勋赫赫的八士,此外,里面的山楂 ... «中国新闻网, fev 15»
7
诗词故事:王安石变法失败借古代贤臣抒怀
... 因为善于烹饪被汤看中,曾辅佐商汤王建立商朝,被后人尊之为中国历史上的贤相,奉祀为“商元圣”,是历史上第一个以负鼎俎调五味而佐天子治理国家的杰出庖人«凤凰网, fev 14»
8
汉朝皇室禁种反季节蔬菜
很早很早以前,我们的祖先就专门设置了一些管理食物的职官,如膳夫、庖人、内饔、 ... 然而,早在西汉时的召信臣就认为这些反季节蔬菜都是“不时之物,有伤于人”,奏 ... «新华网广东频道, fev 14»
9
扬州:年蒸和年菜
《真州竹枝词引》就指出了扬州人的这个特点,其中曰:冬至前后所腌咸货,至时煮之,曰“煮年肴”。庖人请伙来帮忙,曰“帮年”。 祀灶后开发年事,曰“年帐”。族戚寒素者,送 ... «凤凰网, dez 13»
10
御膳房的故事:皇帝想節儉御廚太「坑爹」
清代養心殿御膳房的老大叫庖長,一般設置兩名,分領副庖長各一人、庖人27人,另有拜唐阿(領班)以下約200人,可能要分為白班夜班,上述諸人統稱為「承應膳差」。 «成報, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 庖人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pao-ren-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em