Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "陪送" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 陪送 EM CHINÊS

péisòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 陪送 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «陪送» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 陪送 no dicionário chinês

Acompanhando seus pais para dar o dote da noiva: para acompanhar o conjunto completo de móveis de madeira. Também se refere ao dote: você não pode mexer com você. 陪送 娘家送给新娘嫁妆:陪送全套木器家具。也指嫁妆:你可别挑剔陪送。

Clique para ver a definição original de «陪送» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 陪送


传送
chuan song
伴送
ban song
保送
bao song
发送
fa song
吹送
chui song
呈送
cheng song
扳送
ban song
抄送
chao song
抽送
chou song
拜送
bai song
掇送
duo song
播送
bo song
断送
duan song
班送
ban song
白送
bai song
调送
diao song
递送
di song
逮送
dai song
道送
dao song
部送
bu song

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 陪送

钱货
审制
审制度
堂生

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 陪送

Sinônimos e antônimos de 陪送 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «陪送»

Tradutor on-line com a tradução de 陪送 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 陪送

Conheça a tradução de 陪送 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 陪送 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «陪送» em chinês.

chinês

陪送
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peisong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peisong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Peisong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Peisong
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Peisong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peisong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peisong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengiring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peisong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Peisong
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Peisong
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngiringan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peisong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெய்க்காவலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एस्कॉर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Peisong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peisong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Peisong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Peisong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Peisong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peisong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peisong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peisong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 陪送

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «陪送»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «陪送» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «陪送» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «陪送» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «陪送» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 陪送

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «陪送»

Descubra o uso de 陪送 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 陪送 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
婚姻仪礼变迁与社会网络重建: 以辽宁省东部山区清原镇为个案 - 第 181 页
出于以上考虑,即使在家庭资助无足轻重的情况下,家庭仍然将结婚时的资助作为表达文化期望的一种策略。三女方家庭婚姻支付的变迁:与男方家庭的婚姻支付曰益趋同与男方家庭婚姻支付的变迁相比,女方家庭"陪送"的变化并不大。因为民众对"陪送" ...
吉国秀, 2005
2
拉林满族京旗文化文集 - 第 436 页
申明, 石国章, 苏龙. 忙老婆连烧火,带做饭,背着孩子拣鸡蛋。又做饭,又烧火, ^喂猪打狗挡鸡窝。陪送啥采集者:陈宝琴姑娘姑娘十几了?十八了,该娶了,该嫁了。爹也哭,妈也哭。爹,爹你别哭,你给我陪送啥?请木匠,打柜橱。妈,妈你别哭,你给我陪送啥?请裁缝 ...
申明, ‎石国章, ‎苏龙, 2003
3
金文与殷周女性文化 - 第 442 部分 - 第 151 页
曹兆兰. 易,归妹》: "帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良。"这反映了在殷末可能已存在妹妹从嫁的媵女婚。到了周代,媵女婚制成为当时婚姻制度中的一种重要现象,这在文献材料中与金文材料中均有充分反映。媵的意思本是送,多指女性出嫁时,父母方陪送 ...
曹兆兰, 2004
4
豫剧小戏考 - 第 120 页
小妹妹要不想在咱家住,我把你送到那个王弯集。把你送到在恁家内,我还有这东西我陪送你。陪送恁—对描金柜,描金柜里可是装东西。有单衣和棉衣,四季的衣服可是都装齐。陪送你一对花枕头,有几对绣鞋可是缎子的。这个穿的戴的陪送齐,然后那再陪送 ...
孙川, ‎高坦, ‎中央人民广播电台 eijing, China). 文艺部. 戏曲组, 1987
5
和布克赛尔蒙古自治县概況 - 第 10 页
条头巾,新娘出嫁前两天,男方派人带上羊肉、遒到女方,具体确定新娘出门的时间、陪送的人数、骑的马等。结婚前一天,女方谙客,亲朋来时带上已做好的嫁衣和牲畜等送给新娘 1 原接受男方马匹的近亲要带一匹马送给新娘,由新娘带到新郎家,男方也在 ...
《和布克赛尔蒙古自治县概況》编写组, 1986
6
村落社会变迁与生育文化: 山东东村调查 - 第 43 页
以前谁家有个闺女就愁死了。闺女一般不出门, 1938 年以来女的才放小脚,正式放脚是在日本鬼子走了之后才开始的。(这样〉把闺女养到 18 岁,她除了挖点野菜拾点柴还能干什么活? !闺女出嫁,男方给女方做条裤子就算是彩礼钱,女方出嫁家里还要陪送上 ...
郑卫东, 2007
7
苗族社会历史调查 - 第 2 卷 - 第 83 页
在这段时期间,新娘和陪娘在晚上与男性青年唱歌作乐,但不与新郎同宿,白天参加男家生产。,;回门,新娘、陪娘留宿男家期满,即由男家备礼物陪送其回家。按照惯例,须送牛三头、粑杷三五十斤,死鸡、鸭各一只。富裕者送牛五六头,粑粑五十到六十斤,死鸡、 ...
贵州省编辑组, 1987
8
掌上花开:
你娘家陪送真是好,真是好!”大脚婶一人演两角,惹得一屋人笑了起来。化南赶紧打开镜头,心说大脚婶果真有几下子,要不然全付庄娶媳妇都认准她一个扫床哩。这时猴急猴急的玉柱又跑了来,他越急,大脚婶反而扫得越细致了。清点完陪送的衣裳又开始一 ...
赵文辉, 2015
9
富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 225 页
皇家纳妃的定礼和纳征礼都是有成例的,今天我让人去查了查,两样加在一块,至少价值三四万两银子,其中那些金银首饰,多半都是还要陪送过去的,但除此之外,我今天去见了大嫂,她的意思是,她当年那些陪嫁的田庄统共四千亩,一体都给抒儿陪嫁。”胡夫人 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
布拉熱洛納子爵(三劍客最終卷): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬
陛下业上高觐赞请使凰王身上毅途的笑容魏。最陪我回去噶?遣穆重柴譬使人太巢理解了,陛下!一低跟班就多狗了,我静求您。上厂篇什座呢,富凯先生?逵爾大尼央先生每次陪送我都非常好!上可是的;可是,他陪送您,陛下,遣是篇了服徙您,而我.上厂怎座檬?
大仲馬, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «陪送»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 陪送 no contexto das seguintes notícias.
1
楊采妮父親出殯梁詠琪陪送最後一程
楊采妮凌晨透露父親過世,在微博說:「感謝大家的關心,我親愛的父親,在充滿愛和祝福,安詳平靜地回到天國了。我和母親衷心感謝所有幫助過我們的人,您們真的是 ... «蘋果日報, set 15»
2
我市高校对家长陪送新生态度不同有倡导放手有欢迎陪同
这两天,厦门各大高校迎来了开学季,陪着新生一起来报到的“亲友团”,再次成为话题。厦门理工学院热情地向家长发出邀请函,请他们和孩子一起跨进大学校门;而有 ... «厦门网, set 15»
3
新生报到家长陪送=不独立?7成以上受访者反对
到目前为止报到的新生中,没有家长陪送的只有三四个。”尽管山大迎新到昨天下午才结束,但到中午11点,各学院新生报到已经进入扫尾阶段。山大趵突泉校区迎新 ... «中国教育在线, set 15»
4
华师开学未见陪送大军家长打地铺“盛景”告别历史舞台
今日是华师迎新第一天,情况却有很大变化,学校中陪送家长非常少,校园基本没有送新车辆。据了解,学校全面推行网上自助报到后,送新家长逐年减少。今年,学校体 ... «人民网, set 15»
5
潮州芫荽价格上涨“陪送菜”逆袭“贵族菜”
近日,市民邱女士发现芫荽的价格比前几天贵了好几块钱,这一平日被忽略的“陪送菜”逐渐成为了“贵族菜”。9月7日,记者走访市区部分农贸市场发现,受近段时间天气 ... «南方网, set 15»
6
大学新生入学,家长应该陪送吗?
每到开学季,大批陪同大学新生前来报到的家长不免会遭遇住宿难的棘手问题。针对这种情况,郑州某大学日前决定:将食堂餐桌在晚饭后腾出来给新生家长当作“ ... «红网, set 15»
7
开学季“陪送游” 途家网让“家”相随
随着一封封录取通知书一一寄到学子手中,一场关于“高考”的剧目也终于尘埃落定。而在即将到来的9月,许多家长也会组成一个个“送亲团”,陪同孩子来到学校,除了将 ... «福建东南新闻网, ago 15»
8
姨太太出軌竟陪送嫁妝!擁有40位妻妾的風流將軍范紹增
傻兒師長范紹增,他的傳奇故事,尤其是在西南湖廣一帶,可是眾人皆知,然而他倜儻風流、坐擁40位嬌妻美妾這段,卻鮮為人知。 川將范紹增名舜典,號海廷,綽號范 ... «中時電子報, jul 15»
9
【新春走基层】肥乡一农家嫁女陪送一台收割机
不买车,不送房,一台收割机作嫁妆。2月12日,肥乡县屯庄营乡北屯庄农民杨永信出嫁闺女,陪送了一台联合收割机,看稀罕的乡亲们咂嘴赞叹“陪送这家伙,有用!”. «河北新闻网, fev 15»
10
古代妆匣娘家陪送的丰厚嫁妆
古代妆匣娘家陪送的丰厚嫁妆. 品位 YOKA社区 2015年01月29日11:18 A-A+ 二维码 扫一扫手机阅读. 我要分享. QQ空间新浪微博腾讯微博QQ微信. 原标题:. “妆匣”是 ... «央视国际, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 陪送 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pei-song-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em