Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "譬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [pì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «譬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

打 analogia: por exemplo. Ei, ainda. Se você não. Provérbios. Analogia (metáfora). Compreender. Xiao Yan: Aliviar. 譬 (((Xiao Xiaoshuo). 打比方:譬如。譬犹。譬若。譬语。譬喻(比喻)。 领悟。 晓谕:譬解。譬说(晓示述说)。

Clique para ver a definição original de «譬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

如闲
使
似闲

Sinônimos e antônimos de 譬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «譬»

Tradutor on-line com a tradução de 譬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 譬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «譬» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Analogía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Analogy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समानता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشابه جزئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аналогия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analogia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটা উদাহরণ দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analogie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Contohnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Analogie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

類似性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유추
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Menehi conto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép loại suy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு உதாரணம் கொடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक उदाहरण द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir örnek verin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analogia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analogia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аналогія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analogie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

analogie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

analogi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analogi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 譬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «譬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «譬» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «譬» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «譬» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «譬» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 譬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «譬»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
引譬連類:文學研究的關鍵詞: - 第 4 页
鄭毓瑜. 野擴及文學以外,包括音樂、書法、文人繪畫等等。抒情與中國人文藝術精砷的互勳,因此更見豐富魅力。由陳、高兩位教授所引領的「抒情傅統」研究從八 0 年代起在壺濁開花結果。柯慶明、呂正惠、顏崑陽等教授梳理抒情源流,蔡英俊、張淑香、廖 ...
鄭毓瑜, 2012
2
曲胘齋尺牘‧近譬集: 曲肱齋全集005
簡言之,這是一部罕有的佛法實證論而非史傳;以現量為立論之根本點。以法界為本,立外、內、密、密密四層之階次;以證為縱,以四層為橫,以無礙解貫繞全集。
陳健民, 2006
3
On analogy in ancient China: on pi of exponents of ...
本书首先提出逻辑学意义的譬 (类比) ——类比与修辞学意义的譬——比喻的区分标准。接着,分别考察譬在先秦时期儒家、墨家、道家和法家四大学派中发展的历史沿革 ...
黄朝阳, 2006
4
花影集:
賈生代判錄賈生者,名如,字之,乃山東泰安州人也。博學聰敏,諸書子史九流百藝無所不涉。在鄉里間,雖為人所稱而終不能進達,怏怏然而越四旬。因自念,慕功名而過壯年,豈非命歟?遂不復留意矣,買田城南為終老計焉。日則邀友呼朋,圍棋舉白,或遊山觀水 ...
朔雪寒, 2014
5
中国历代妇女妆饰 - 第 21 页
晋人崔豹《古今庄》藐: "堕焉今燕俱作者,惟攘堕,一云堕焉之练形也。"可兑逼诗期堕焉己遇诗,人们崇尚的是由堕庸演蟹而柬的新型爱式攘堕。攘堕又作"萎塔" ,逼侗名博常兑於古代蒜文。如柴府蒜《日出束南隅行》: "秦氏有好女,自名篇键敷。
周汛, ‎高春明, 1988
6
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3741 页
唐代女子的高发从吐鲁番阿斯塔那出土的唐代仕女佣画谈起刘翠莲中国古代女子对发式一向十分考究,从商代到明清,妇女的发式多种多样,复杂繁缚,变化极大,但"高发"却是千百年来中国古代女子的基本发型,而唐代的高发又是最多样化的。
孙进己, ‎孙海, 2000
7
立法院公報 - 第 89 卷,第 9 期,第 5-6 部分
(行政院西(立法皖西中擎民画八十八年十二月十日垂八十八耳宇第九 0 六 0 屯二铣)镇铣;四|二|一 0 |四一八三)成委具就藕降金融柴之某祝及财玫部向镊行回短期贷款一五 0 低元新台常及较行国唾券三 00 债元向锺所捉宜驹,解交推财政部查後如下· ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
8
證治匯補:
諸柴薪之火。可以濕伏。可以水滅。可以直折。宜苦寒涼劑。逆其性而正治之。所謂熱淫所勝。治以鹹寒也。三黃湯、當歸六黃湯、天王補心丹之類。命門火者。諸亢龍之火。遇雨則焚。得濕則燔。人身陽虛之火。不可以寒涼直折。宜辛溫之品。隨其性以反 ...
李用粹, 2015
9
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 909 页
(23)《曹註本》:「愛而不能令,厚而不能使,亂而不能治;譬如驕子,不可用也。」(23)《武經本》:「愛而不能令,厚而不能使,亂而不能治;譬如驕子,不可用也。」(23)《會註本》:「厚而不能使,愛而不能令,亂而不能治;若驕子,不可用也。」(23)《四庫本》:「愛而不能令,厚而 ...
朔雪寒, 2014
10
大方廣佛華嚴經:
言辭諭悉皆斷。一切義成無與等。佛子。菩薩摩訶薩。應云何知於如來應正等覺。見聞親近。所種善根。佛子。菩薩摩訶薩。應知於如來所。見聞親近。所種善根。皆悉不虛。出生無盡覺慧故。離於一切障難故。決定至究竟故。無有虛誑故。一切願滿故。
本來無一物, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «譬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
茶聯妙說人生喫一碗各自西東
茶聯妙說人生喫一碗各自西東. 作者:任采真. (Fotolia). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-05 19:44:13 PM 標籤:tags: 茶與人生 , 茶聯 , 喫一碗. 說到「茶」不能不想起 ... «大紀元, set 15»
2
从更换电饭锅内胆看社会精细治理
因为“病已成而后药之,乱已成而后治之,犹渴而穿井,斗而铸兵,不亦晚乎”?精细的社会治理也是同样的道理。 天津“8·12”爆炸事件发生之后,朋友同事相见都会 ... «凤凰网, ago 15»
3
手术Robot能取代医生吗?
... 从手术robot来说,已经在20年的时间内升级了三次,分别是单臂机器人伊索,三机器人宙斯,以及最先进的四臂机器人达芬奇,我想机械专家之所以给每一个robot ... «Baidu, ago 15»
4
统战工作功夫菜习近平偏爱佛跳墙
在前不久召开的中央统战工作会议上,习近平强调,统战工作要广交深交朋友,特别是要交一些能说心里话的挚友诤友。想交到这样的朋友,不能做快餐,而是要做 ... «多维新闻网, jul 15»
5
粽子的主體是什麼? 網友神「北部粽是穿衣的油飯」
每年到了端午節就會掀起「南北大戰」,網友紛紛爭論南北粽的口感哪個最佳?Ptt上也有鄉民討論「粽子的主體」,最精華的是哪個部分?有人神譬喻指出,北部粽的精華 ... «ETtoday, jun 15»
6
[황종택의新온고지신] 능근취비(能近取)
논어'는 이처럼 “자신과 가까운 데서부터 터득해 멀리 남에게까지 미루어 가는 것을 인류에게 어짐(仁)을 실천하는 방법(能近取 可謂仁之方也已).”이라고 가르치고 ... «세계일보, mai 15»
7
姬宇阳:当他冲向虹口角旗杆
帛理理帛货重罚一次,卡舵舵希尔仿浴疏疏疏浴佛感觉腊瘟友习褒到所有蛛蛛巍巍扰人的期待,在皇粪粪皇第二次将点球酸酸吩酸酸篮墨送进大门后,琉馋测他 ... «新浪网, abr 15»
8
慈不掌兵善不放贷:孙子兵法与货币政策
央行[微博]视商业银行如婴儿与爱子,金融市场对于央行则有“央妈”之昵称回应之。然而却由于纪律的缺乏,使得爱而不能令,乱而不能治。商业银行若骄子,“央妈”之 ... «新浪网, mar 15»
9
亚足联重罚西亚球员竟聚众在休息室抽烟
在小组髓赛韩国捶捶捶出捶畦畦和科威特,以酵酵煎煎供供及约旦纫撇撇和巴勒匝匝驴琼驴斯坦比赛间隙,三支惠惠惠宇疼诲疼西亚球冻冻冻摇摇队的球锐锐锐 ... «新浪网, jan 15»
10
巴洛特利跪求国米开恩回归曝神秘账号:我要回家
想回国喳答蛋米,巴儡儡噶噶举举宏宏斟洛特利疑疫嚼嚼嚼陇耀玩玩玩愤铱和戚和各各各纳仕仕仕苦宛宛苦跪了2014-12-29. 爱丘记者张譬譬譬恺报道 Baloisback! «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-17>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em