Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "疲朽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 疲朽 EM CHINÊS

xiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 疲朽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «疲朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 疲朽 no dicionário chinês

Cansado, ainda é velho. 疲朽 犹老朽。

Clique para ver a definição original de «疲朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 疲朽


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
凋朽
diao xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
护朽
hu xiu
摧朽
cui xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
腐朽
fu xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu
骨朽
gu xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 疲朽

心竭虑
于奔命
于供命

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 疲朽

三不
千古不
户枢不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐
立言不
粟陈贯

Sinônimos e antônimos de 疲朽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «疲朽»

Tradutor on-line com a tradução de 疲朽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 疲朽

Conheça a tradução de 疲朽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 疲朽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疲朽» em chinês.

chinês

疲朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fatiga podrida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fatigue rotten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़ा थकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعب فاسدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Усталость гнилой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fadiga podre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্তি পচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fatigue pourrie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fatah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fatigue rotten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐った疲労
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썩은 피로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lemes rotten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mệt mỏi thối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகிய களைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थकवा कुजलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürük Yorgunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fatica marcio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmęczenie zgniłe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втома гнилий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oboseala putred
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπωση σάπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moegheid vrot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trötthet ruttna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fatigue råtten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 疲朽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «疲朽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «疲朽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 疲朽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疲朽»

Descubra o uso de 疲朽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疲朽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
论"诗史"的定位及其他 - 第 94 页
朽' ( "疲朽"不是贬义词语,实际是"老到"或"老苍"的意思,因自谦而用"疲朽"这种不张扬非强势的字面) ,这是另一个方面。两个方面缺一不可。话是说得十分委婉圆转,然而欲擒故纵,绵里藏针。^也就是说: "法自儒家有"虽是圣洁的, "心从弱岁疲"却宣告了遵从 ...
许德楠, 2004
2
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 2 卷 - 第 10 页
海母榆延烬勺网朽源汗公心出於宁衙冉升出色胳咏农列块裕源行於幕南役(卜汞队输过於京肯两源行於苞券南征大於本甲忧 ... 也汛於人郁兔策汪乔太"--令夸-巷策汪公|生骨宋示榆迫於腕骨朽源汗卜惕谷南腔八卜小海肪-父瓦谷甘冶人百於酚血宋上疲朽 ...
余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994
3
Songshu: VI II
收(張郝秸晨軋啡」- ]「【〝頗次軸:惘兢」" (謝西避不鵲性命安可〝一′_|′ “ ′】】|[Il.. _ ′ ) _'‵ __ ". i_^"l) ' :〔圖懷此作』皿滌 _ 古雓咖}懈扣鉻螫 W 啡舺垃吐嘟泮屾】楓暐伽麒迷寵非"心厚德良禾‵訓撫粥傀疲朽三省三】爵淨〝刷醒明照蓬艾啡」酗同' .
沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634
4
《宋书》复音词研究 - 第 328 页
... 盘盂 1561 艽艽慊薄 1928 磐据 1503 朋曹 1574 朋友 1361 疲弊 2431 2155 彭排 1367 疲乏 1600 1719 彭徘 2005 疲极 ... 3 2063 丞显 1621 疲冗 2091 1756 纰缪 1551 疲弱 2207 1984 纰妄 2242 疲朽 1341 144 披猖 2028 琵琶 1399 1339 披陈 ...
万久富, 2006
5
文淵閣四庫全書 - 第 1313 卷
永瑢, 紀昀, 文淵閣. 乍春川九凍朔瓜宋倍桔某奔仙昧木疲朽均街体仕-| ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
6
大观太清楼帖宋拓真本 - 第 3 卷
1=11 也疲朽未有東顧之期唯」 七月十三日告藉之等近日遣王秋書 何異知者哉褚遂良述「葉以安心採薇蕪而長性魚龍起没人依依之柳塞烟霞桂月獨旅無歸折木」山河阻絶星霜變移傷摇落之飄零感薛八侍中前要佳汝悉也五月八日舅遂良報奏事間方便在意 ...
文物出版社, 2001
7
徐陵集校箋 - 第 2 卷
許逸民, 徐陵 卷八書答族人梁東海太守長儒書八八九吾七十之歲 9 二毛,崎磁已迫二人,朽老之疾,隨年而甚。徒懷北部之切二九, ... 吾自歸來鄉國,函徙炎涼三至,牽課疲朽,不無辭製息報近歲奉使來歸一) ,辱彼河清年中告行三,並惠以明鏡,函離寒暑。雖復時 ...
許逸民, ‎徐陵, 2008
8
從戎偶筆 - 第 543 卷 - 第 736 页
... 困険メ"大警友伎出山・す。巷中ウあ妄素沈埼丈刈之、往大兵、撃杖ゅ妓辻苓、般弍朽至女林、れ、如何表岳、去、不切走、寸し昔展拓車子之典言・刻月,。九 q、中、 I 寺;品舟見メ千逆ゑ,上呑可ヰ正ヮ之辻埜乏昔之亨与公め名不疲朽車怯、よ可候六警棺近めな.
鞏生文, 1990
9
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 8 卷 - 第 92 页
来告访吾文章。吾自归来乡国,亟徙炎凉,牵课疲朽,不无辞制,而应物随时,未曾编录。既承今告,辄复搜检,行人相继,别简知音。但既乏新声,全同古乐,正恐多惭于协律,致睡于文侯耳,燕南赵北,地角天涯,言接(末)〔未〕由 4 ,但以溝欷。善敬德中郎,并北境之良 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
10
中国现代文学总书目 - 第 388 页
贾植芳. 不平衡的偶力张资节辞。中华学艺社文艺丛书。上海两拜叩卜 ...
贾植芳, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疲朽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疲朽 no contexto das seguintes notícias.
1
清成亲王永瑆书法残册鉴藏
所临分别为虞世南的《大运帖》、《去月帖》、《贤兄帖》、《郑长官帖》、《疲朽帖》,临本忠实于原帖,一笔一划,颇具功力,可见永瑆对古人书法临池不辍,用功之勤。虞世南 ... «新浪网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 疲朽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-xiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em