Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铺板" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铺板 EM CHINÊS

bǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铺板 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铺板» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铺板 no dicionário chinês

Pavimento 1. Use uma placa de madeira para a cama. 2. Refere-se à porta da loja. 铺板 1.搭床铺用的木板。 2.指店铺的门板。

Clique para ver a definição original de «铺板» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 铺板


冲浪板
chong lang ban
尺板
chi ban
报板
bao ban
持板
chi ban
按板
an ban
掣板
che ban
插板
cha ban
ban
案板
an ban
榜板
bang ban
玻璃板
bo li ban
白板
bai ban
白玉板
bai yu ban
碑板
bei ban
薄板
bao ban
被板
bei ban
赤板
chi ban
车载板
che zai ban
长生板
zhang sheng ban
鞭板
bian ban

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铺板

兵锣
翠销金

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铺板

传事
倒持手
刀砧
单口快
吹弹鼓
地阵
大老
挡泥

Sinônimos e antônimos de 铺板 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铺板»

Tradutor on-line com a tradução de 铺板 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铺板

Conheça a tradução de 铺板 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铺板 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铺板» em chinês.

chinês

铺板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plank
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plank
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पटरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوح خشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prancha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তক্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

planche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plank
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

널빤지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plank
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lót ván
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plank
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plank
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plank
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铺板

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铺板»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铺板» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «铺板» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «铺板» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «铺板» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铺板

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铺板»

Descubra o uso de 铺板 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铺板 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
分子生物学实验指导 - 第 27 页
矾结果分析若将上述经培养的转化反应液铺板后,长出的菌落太密,则可进行适当梯度稀释后再铺板铺板操作需在无菌超净台中进行。待菌落生长良好而又末互相重叠时停止培养。统计每个培养皿中的菌落数,各实验组培养皿内菌落生长状况应如表 3 , 1 ...
刘进元, ‎智杰·常, ‎广荣·赵, 2002
2
钢质海船建造规范: 中华人民共和国船舶检验局 (73) 交船监检字第612号文公布, 自1973年12月1日起施行
第四节货舱舱底、舱壁木铺板和护舷木条贷舱舱庄,舱壁木铺板 8 · 4 · ]在单层底船的肋板,批肘板上以及双层底船的批部污水沟上,应铺设木铺板并应设有局部的活动铺板,以便掀开进行检查。 8 · 4 · 2 在双层底船的货舱口下方应铺设木铺板,木铺板下面应 ...
China. 船舶检验局, 1974
3
李劼人全集:大波(套装共2册)
一个人在街上喊,一街的人都汹动了,各自把先皇牌位从铺板上揭下来,先还拿在手上跑,因为不方便,遂用发辫缠在额头上。在这群众运动中,——并可以说是纯平民运动。因为拿着或顶着先皇牌位,一切不顾,呼喊而进的群众中,恰无一个中等以上人家的人。
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
Hang hai wen da - 第 2 卷 - 第 362 页
此外,钢板的修理工作也常牵连到铺盖在其上面的木铺板的拆装和修理。拆装过程中木板的损耗较大,且其背面腐烂程度往往比表面严重,故在制订修理计划时要留有充分余地。露天甲板上的木铺板可用松木或柏木)对船长小于 120 米的船,其厚度应不小于 ...
Hang hai wen da bian xie zu, 1977
5
牛田洋风潮 - 第 131 页
于是我把瓜连藤控在铺板上继续漂游。大约下午一两点钟,浓云压着海面,天暗得几近黑夜。我在水中抬头一望,只见昏暗的天底下,四周全是一片浑浊的海水,伊然混沌初开,一片恐怖。我下意识地大喊: “嘱! ”不远处传来一个回应声“嘱! ”我知道,在这片黑暗的 ...
黄建斌, 2009
6
天津商会档案汇编, 1912-1928 - 第 2 卷 - 第 4172 页
天津市档案馆, 天津社会科学院. 历史硏究所, 天津市工商业联合会. (津商会三类 8760 号卷) 给养否则以暗通赤党论处令民国. 4172 单价金额. 部队名品名单位数量(元) (元)京榆一带驻军司令部铺板 16 子付 50 2.15 107.50 活腿桌子个 3 2.80 8.40 方桌 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1992
7
中国国家标准汇编 - 第 52 卷 - 第 32 页
3.7 铺板尺寸载货面铺板宽度总和不得小于托盘长度的百分之七十四;非载货面铺板宽度总和不得小于托盘长度的百分之四十五。铺板尺寸见表 2 ,图 6 。^ 2 11101 注:上列尺寸为东北落叶松,选用其它树种时,铺板厚度尺寸须乘以板厚系数^ / (见附录)。
中国标准出版社. 编辑部, 1990
8
葉隱聞書 - 第 166 页
與兵衛君將柿子核悄悄地塞入榻榻米和鋪板之問的縫隙'直茂公目光一閃,見此情狀,說道:「廚房中有沒有木匠?馬上拿工具到這兒來。」木匠來了之後,直茂公命令道:「拆掉鋪板,找出柿子核扔掉'再按原樣鑲嵌好鋪板。」木匠照吩咐辦事,當時在座之人都十分 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
9
拳王:
醒來人臥外面鋪板之上,仰望月落參橫,天還未亮,一算醒來時間,先後三次被人點倒,都差不多大約兩個時辰光景,這次因為來得較早,所以未等天明便自解開,想起月下所見毛人影子和連夜經過,以為遇見鬼怪,好生驚疑。因那鋪板就在方桌旁邊,細想對方用意, ...
還珠樓主, 2015
10
鬼敲骨:
前边灵台的铺板上躺着一个人,这会儿看不到脸,他就向他爬去,两边坐着的老人居然缓缓的弓下身,一双双鸡爪样的手指伸向他,他只得挡开他们的手臂,一个个竟嗡然倒地,纸一般轻飘,周围然后就一片死寂,他向前爬去,看见那个铺板上躺着的人正是他自己.
水之元素, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铺板»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铺板 no contexto das seguintes notícias.
1
流沙河:美酒成都堪送老(图)
春熙路东段两边店铺噼噼啪啪忙关铺板,我心头更恐惧,估计快跑也逃不脱,疾步跳上街沿,趁一家裁缝铺正在关门,便闪进去,暂时躲避。躲避未久,听见外面又在开铺板了。 «汉丰网, set 15»
2
儿时的夏夜
吃罢了晚饭,人们便纷纷从家里往外搬竹床、搬铺板,不一会儿工夫,屋外的坪上就摆满了竹床,摆满了两条长凳搁着的铺板,家里人多,竹床、铺板少的,抱床草席往 ... «九江新闻网, set 15»
3
电梯为何“体检”不久就“发病”?
湖北的电梯故障之所以最终酿成悲剧,是因为检修完以后,工作人员只铺了衔接地面的铺板,而忘记对铺板上连接螺丝,导致人一踩上去就踩空了、瞬间被电梯卷进去。 «南海网, set 15»
4
抗美援朝五十军军长阵亡:毛主席瞬间脸色惨白
他坐在空荡荡的铺板上思索了一会儿,不想回去,也不能回去。他不想就这样放弃自己的革命理想,决心去追赶部队,就是死也要死在部队。他摇摇晃晃地爬起来,把那 ... «中华网, ago 15»
5
爸爸妈妈都不管爷爷打工供孙子读书不敢休班
说是房间,其实是几个板子做的隔断,不到10平米,床是铺板搭起来的,旁边还放着锅碗瓢盆。 郭绍鹏从小跟奶奶生活。2005年,父亲借来13万买了两台车床,因经营不善, ... «人民网, ago 15»
6
毛泽东建国初视察长江时为何要搬一块木头铺板上船
墙上的钟被拆了下来,怕钟摆的声响影响主席睡眠;房间里搬进一块木头铺板,因为主席不喜欢睡软床。舰艇经过彭泽县江面,天险小孤山出现在军舰左舷,主席说,我 ... «凤凰网, jul 15»
7
电梯吃人背后有些连年检合格标牌也没有
知情人士透露,之所以发生“电梯吃人”事件,是因为该商场在做电梯检修,电梯上到最高处时是由一块铺板跟地面做衔接的,但检修完后,工作人员只铺了铺板,忘记上 ... «股城网, jul 15»
8
重访丹阳湖农场
屋内置上下两层铺,木铺板兼作书桌,触景生情时亦吟诵《陋室铭》。木铺板还派上过别的用途:一个月黑风高夜,有同学患急病,四人以麻绳系铺板,套上扁担,抬患病 ... «文汇报, jul 15»
9
湖北电梯吞人事件调查检修后忘记上连接螺丝酿惨
... 电梯吃人”事件,是因为商场在做电梯检修,电梯上到最高的时候是由一块铺板跟地面做衔接的,但检修完后,工作人员只铺了铺板,忘记上连接螺丝,这才导致人一踩 ... «凤凰网, jul 15»
10
全民电梯时代,别让公共安全载浮载沉
知情人士透露,之所以发生“电梯吃人”事件,是因为商场在做电梯检修,电梯上到最高的时候是由一块铺板跟地面做衔接的,但检修完后,工作人员只铺了铺板,忘记上 ... «南方网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铺板 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-ban-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em