Baixe o aplicativo
educalingo
仆从

Significado de "仆从" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 仆从 EM CHINÊS

cóng



O QUE SIGNIFICA 仆从 EM CHINÊS

definição de 仆从 no dicionário chinês

O servo 1. Sirva o servo do oficial. 2. Siga os criados à sua volta.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 仆从

不从 · 不知所从 · 乘从 · · 从从 · 侈从 · 参从 · 宾从 · 常从 · 承从 · 朝从 · 白从 · 百依百从 · 草偃风从 · 车从 · 逼从 · 部从 · 长从 · 阿从 · 阿谀曲从

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 仆从

· 仆厕 · 仆陈 · 仆乘 · 仆程 · 仆从国 · 仆从军 · 仆大夫 · 仆党 · 仆顿 · 仆废 · 仆夫 · 仆妇 · 仆姑 · 仆骨 · 仆固 · 仆僵 · 仆累 · 仆隶 · 仆赁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 仆从

伏从 · 俯从 · 大从 · 定从 · 导从 · 广从 · 房从 · 打从 · 扶从 · 放从 · 服从 · 法从 · 苟从 · 苟容曲从 · 负从 · 跟从 · 道从 · 附从 · 风从 · 风行草从

Sinônimos e antônimos de 仆从 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «仆从»

仆从 ·

Tradutor on-line com a tradução de 仆从 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 仆从

Conheça a tradução de 仆从 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 仆从 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仆从» em chinês.
zh

chinês

仆从
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Partidario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Henchman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मतावलंबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تابع أمين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ставленник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Henchman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৃঢ় সমর্থক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suppôt
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyokong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Handlanger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

子分
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후원자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Henchman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tay sai
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கையாள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्वासू अनुयायी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accolito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

giermek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ставленик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτοπαλίκαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handlanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handgången
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyrehånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 仆从

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «仆从»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 仆从
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «仆从».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 仆从

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仆从»

Descubra o uso de 仆从 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仆从 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
绝焰狂神(六):
二人一番商量,最后方锐决定直接收仆从,毕竟这天地之间最牢靠的关系还是主仆关系,只有主人灭杀仆从的从未听说过仆从敢反抗主人的,在仆从的眼中主人就是天地,方锐想要问什么东西自然简单很多。不过如何收仆从又是一个技术活儿,因为方锐要给 ...
程华敏, 2015
2
悠香古韵:茶典故:
某日他和仆从来到一座山脚下,只觉口渴难忍。这时,他放眼望去,只见半山腰一座寺院,院内香火缭绕,便命仆从戴好草帽,穿上木屐,到院内去取东西。仆从问取什么东西,苏东坡只是微微一笑,没有直说。仆从知他在作谜语游戏,也就不再问了,就径自去寺院找 ...
少林木子, 2015
3
宝玉记:
宝钗走后,薛姨妈击两下掌,两个仆从快速从门外闪进来。薛姨妈招手示意他们走近,对他们耳语了一番,他们便退下。须臾,仆从们过来了,抬进来一些花花绿绿的礼品盒。“夫人,不敢!请您收回去吧!”金宝忙跪下说。薛姨妈依旧笑着,说:“是不是嫌弃少了。来人 ...
郭雅洁, 2015
4
清代理藩院资料辑录 - 第 61 页
中国边疆史地研究中心 养马各三匹,坐马各一匹。随从、领催、骁猗、闲散& ^ ,不准带仆从, ^准坐马一匹:养马五匹,坐马一匹。长史、护卫、参领、佐领、骁骑尉、云骑尉、骁骑校等,仆从各一人,台吉塔布囊,仆从四人,养马八匹,坐马一匹 3 都统子、副鄞统男等 ...
中国边疆史地研究中心, 1988
5
乾隆朝内府抄本《理藩院则例》 - 第 75 页
若固伦公主之固伦额驸,和硕公主之和硕额驸来京,均准随护卫六人,随从九人,仆从十人,养马三十五匹,坐马六匹。郡主之和硕额驸,随从十有三人,仆从十有二人,养马三十五匹,坐马六匹。县主之多罗额驸,随从十人,仆从十人,养马二十五匹,坐马四匹。郡君之 ...
China. 理藩院, 2006
6
黄龙痛饮:
更倒霉的还不止这些,台风过后的恶劣天气才是要人命的,兀术和他手下的三万女真士兵,八万仆从部队,基本上都是北方人。台风这个东西不要说亲身经历过,就是听说过的也没几个。台风一来,整个大军就完全不知所措了,要不是有几个南人的降卒,估计就 ...
许如枫, 2014
7
锁与匙:
仆从们,按照医生的吩咐,聚集在楼梯口,不让他进。但这没什么用——在作为爱人和丈夫所拥有的权力面前——在他仍面带受人崇敬的悲伤前面,所有的阻力都会如同梦一样消失。况且,他眼中含怒。他挥挥手就把他们像赶夏天的苍蝇一样赶走了;他走进 ...
托马斯·德·昆西 等, 2014
8
哈佛经典:古代与现代著名航海与旅行记:
其中有一次,将军派一个黑人仆从去给西班牙人带口信,这个仆从打着西班牙人前来谈判时表示停战的白旗。不幸的是,他最初遇上的是属于一艘西班牙大船的军官,他们的大船早已与城市同时落入我们手中。这个军官盛怒之下用骑枪捅穿了黑人仆从的 ...
希罗多德等, 2015
9
清朝满蒙联姻硏究 - 第 323 页
固伦公主来京,准随护卫官 23 人、婢女 13 人、仆从 14 人,在馆养马 65 匹(指在宾馆由官府喂养)、坐马 15 匹。以下和硕公主、郡主等按级别递减,至一般无位号宗女,为婢女 1 人、仆从 7 人、养马 8 匹、坐马 3 匹。固伦额驸及和硕额驸来京准随护卫 6 人、 ...
杜家骥, 2003
10
“千岁丸”上海行/史学五种 - 第 366 页
仆从长藏仆从藤太郎仆从福松仆从硕太郎太村藩仆从传次郎仆从卯市仆从总吉仆从甚三郎仆忠助佐吉清助善吉嘉市兵吉吉藏才助姓五代萨州藩忠次郎萨州藩元右卫门纹藏四月廿七曰大晴大小官吏及仆从总计五十一名齐乘官船船名千岁丸此船于八年前 ...
冯天瑜, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仆从»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仆从 no contexto das seguintes notícias.
1
安倍政府遭美监听表遗憾日民众嘲讽其仆从心态
美国监听日本政要和大企业的秘密行动遭曝光3天后,日本政府终于正式表态。日本内阁官房长官菅义伟3日在例行记者会上就这一事件简要作答,拒绝就“民间组织 ... «央视国际, ago 15»
2
日本政府对遭美窃听装聋作哑民众嘲讽仆从心态
维基揭秘网站7月31日曝光美国政府监听日本政要、重要政府机构和大企业等。但日本政府的反应却令人大跌眼镜,没有抗议,没有诉苦,甚至还有政府高官对美国的 ... «中国新闻网, ago 15»
3
法国斥责美眼中只有对手和仆从美安慰美法关系很重要
【环球时报综合报道】 “我们又一次看见,美国眼中没有盟友,只有对手和仆从。”美国监听三任法国总统一事23日晚间被曝光后,法国议员、执政党社会党法律委员会主任 ... «环球网, jun 15»
4
炉石传说龙骑卡组推荐超强仆从带你飞
我以为,在现在这个天梯环境,沉默是绝对不会嫌少的,而且这套牌质量很高,并不怕亏身材的小仆从。比如LR硬币跳小蜘蛛,你猫头鹰管上,对面的心情你可以想象。 «人民网, mai 15»
5
炉石传说新版黑石山盗贼卡组刀油仆从贼卡组分享
刀油仆从贼卡组分享:前卡组名更新为“潜龙勿用” 本意事物初生即使趋势较好,也应小心谨慎步步为营。 意喻进化后的刀油贼潜力无限,但也并非强势如无脑冲脸之辈, ... «电玩巴士, mai 15»
6
普京:西方应尊重俄罗斯俄不可能成美国仆从
俄罗斯总统普京16日说,西方应该尊重俄罗斯,俄不可能成为美国的仆从国。 普京在当天播出的“与普京直接连线”电视节目中表示,俄与西方关系正常化的最主要条件 ... «中国新闻网, abr 15»
7
《地牢猎手5》随从怎么获得仆从有什么用
地牢猎手5随从怎么获得?地牢猎手5仆从有什么用?今天蚕豆网小编给大家带来的是地牢猎手5攻略之随从怎么获得,随从用途详解。仆从是我们游戏中要塞玩法的必要 ... «TechWeb, mar 15»
8
《地牢猎手5》随从获得方式及仆从作用介绍
其实仆从的主要作用就是用来保卫要塞,大家尽量将仆从的等级进行提升,毕竟一个高级仆从肯定比一波低级仆从要有用的多,对于要塞仆从的设置,上面的攻略中小 ... «TechWeb, mar 15»
9
《地牢猎手5》仆从怎么用仆从怎么获得
仆从在一定的时间里可以生产一些金币和砖石,就跟COC游戏里面那些生产黄金钻石的机器设备一样,能够保证游戏的收入,同时也可以让你有动力去不断的加强这些 ... «TechWeb, mar 15»
10
站场仆从牧师卡组分享拒绝卡手再上传说
大过年的牧师又上了传说,个人感觉牧师依然不弱,除了永远的泪大王术。我炉石玩的不多,每天就打个5局6局,一般12点上线做了日常就下线了,此外还想刷刷牧师 ... «太平洋游戏网, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 仆从 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pu-cong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT