Baixe o aplicativo
educalingo
旗船

Significado de "旗船" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 旗船 EM CHINÊS

chuán



O QUE SIGNIFICA 旗船 EM CHINÊS

definição de 旗船 no dicionário chinês

Flagship Veja "flagship".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旗船

八字行船 · 八轮船 · 兵船 · 冰船 · 剥船 · 宝船 · 帛兰船 · 帛阑船 · 帮船 · 并船 · 报船 · 拨船 · 捕鲸船 · 标船 · 榜船 · 白玉船 · 白篷船 · 百漏船 · 舶船 · 驳船

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旗船

· 旗榜 · 旗扁银两 · 旗兵 · 旗布星峙 · 旗常 · 旗幢 · 旗档 · 旗的 · 旗地 · 旗丁 · 旗队 · 旗番 · 旗幅 · 旗妇 · 旗盖 · 旗干 · 旗杆 · 旗竿 · 旗鼓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旗船

乘顺水船 · 刺船 · 厨船 · 彩船 · 打船 · 撑岸就船 · 撑船 · 敞口船 · 楚船 · 测量船 · · 茶船 · 草船 · 裁船 · 赤膊船 · 趁船 · 超自动化船 · 车船 · 采金船 · 长江船

Sinônimos e antônimos de 旗船 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旗船»

旗船 ·

Tradutor on-line com a tradução de 旗船 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 旗船

Conheça a tradução de 旗船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旗船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旗船» em chinês.
zh

chinês

旗船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Flag Ship
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flag Ship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झंडा जहाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم السفينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Флаг судна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Navio de bandeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পতাকা জাহাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Drapeau navire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kapal bendera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flag Ship
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旗艦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

국기 선박
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prau flag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Flag Ship
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடி நாளங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ध्वजांकित करा वस्तू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bayrak gemiler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Flag Ship
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bandera statku
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прапор судна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Flag Ship
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαία πλοίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlag Ship
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flag Ship
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flag Ship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旗船

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旗船»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 旗船
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «旗船».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旗船

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旗船»

Descubra o uso de 旗船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旗船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
董浩雲與中國遠洋航運 - 第 460 页
航運業在香港一直佔有重要地位,上個世紀七十年代末,面積僅有 1,000 多平方公里的香港竟有 300 多家船東,更擁有總噸 3,700 多萬噸的輪船,佔世界商船總噸數的 6%,已成為世界第六大航運中心,特別是在英國、挪威、瑞典等傳統歐洲航運業面臨萎縮之 ...
鄭會欣, 2015
2
立法院公報 - 第 90 卷,第 39-41 期
以龟吼港扁例·雷地有好多艘娱桑旗船,御没有一侗基本可以上岸的砖萌,道麽不安全的琅境,靛敢在雷地推魔娱桑旗类?李副主任委具位全;本人承韶自己已有好多年未到遇 Q 吼港了,不遇,未来我们合投人更多的缎费在公共鼓施,以加强上下娱桑旗船的安全 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
3
大陸戰記:
跟在後面的那艘船不會是吃素的,如果他們裝備有投石機,這艘客船就只有挨砸的份了。 ... 兩艘黑旗船一左一右把費路西所在的客船夾住了,幾個身手靈活的嘍羅抓緊系在桅杆上繩索蕩秋千一般的從黑旗船上蕩了過來,落到這邊甲板上,動作輕靈優美,費路 ...
苦澀的甜咖啡, 2012
4
国际货物运输与保险 - 第 18 页
据联合国的有关统计,当今世界上挂方便旗船的船舶已达 2 亿载重吨,其中美国、日本、希腊等国是拥有最多方便旗船的国家。七船级( S 廿 pCla&in 饱 do 吨船级是船舶质量的技术性能指标,用以表示船舶航行安全和适于装货的程度。船级是由船级社或 ...
李育良, ‎池娟, 2005
5
三寶太監西洋記:
真個是縹緲天門,曉日射黃金之殿;霏微春晝,聲歌徹赤羽之旗。卻說九重金殿傳出一道旨意,著征西大元帥統領將官,點齊軍馬,護送國師、天師先上寶船,聖駕即時親送。聖旨已到,誰敢違延。三寶老爺即時會同王尚書,關會左右先鋒、五營四哨一切將官,前往大 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
6
《政經》第8期: 最神秘的中國大亨
大約8600艘船舶懸掛巴拿馬旗,相比而言,美國登記的船隻約3400艘、中國的約3700艘。有人擔心 ... ITF從1958年期發起了反對“方便旗船”的運動,認為從安全角度看,巴拿馬比某些國家強,但在監管、事故調查和船員援助上存在嚴重缺陷。 兩年前,福魯托 ...
《政經》編輯部, 2014
7
鄧少琴西南民族史地論集 - 第 2 卷 - 第 889 页
出口之第一號船,爲英國太古洋行之掛旗木船,于初五日(陽曆 5 月 12 日)載運白蠟、黄絲出口。入口之第一號船,爲英商立德洋行僱用之掛旗木船,由宜報運洋油海帶來渝,于十九日(陽曆 5 月 26 日)入口。凡報關之船,均稱之曰掛旗船,簡稱旗船。所謂掛旗船 ...
鄧少琴, 2001
8
曼谷.清邁玩全指南 ’13~’14: - 第 63 页
原則上‵每艘船都會停靠中央碼豆頁 Sathom Pier 站,中央碼頭往北的站依序為 N1`N2 "" "N33;往南則是 S 才、 S2 ... 當地船(無旗幟)問:週一至週五 06:2O~o8:05 , 15:OO~T7:3O o 快速遊告(橘旗船)購票方式昭披耶河快速遊船依照船種,船豐不同,單程 ...
行遍天下記者群, 2012
9
太平預覽: 兵部
《戰國策》曰:建七星之旗,天子之位也。《穆天子傳》曰:日月之旗,七星之文。〔今旒上畫日月及北斗星也。〕周遷《車服雜記》曰:晉元皇始制五牛之旗,設青在左,黃在中。《六韜》曰:武王伐紂,懸紂之首於白旗。《古司馬軍法》曰:夏后氏玄首人之執也,殷曰白天之義也, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
诸葛亮文集译注 - 第 234 页
罗志霖 Esphere Media(美国艾思传媒). 实,因录以益众可也”的方针。为实现“北定中原,复兴汉室,统一天下”的政治理想,诸葛亮多次率军伐魏,劳师远征。军令第十三条中“夫军武之器者,所以正不义,为民除害也”一句,突出地反映了他的战争观。《军令(十五 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旗船»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旗船 no contexto das seguintes notícias.
1
中资非五星旗船沿海捎带业务启航
据了解,这是我国首次试行中资非五星旗船沿海捎带业务,对于吸引我国沿海港口货物回国中转,拓展上海国际航运中心服务功能,有效降低我国海运物流成本,提高 ... «人民网上海频道, dez 14»
2
航运国企将实行混合所有制改革海运业迎来政策红利
何建中称,目前我国海运企业有240多家,海运船队总运力规模是1.42亿载重吨。 ... 船,有些是中资方便旗船,五星红旗船队的规模总体上偏小,运力结构、专业化船队、 ... «新浪网, set 14»
3
沪海事局透露配套自贸区新政:五星旗船可雇佣外籍船员
东方网记者蒋泽10月15日报道:今天下午,上海海事局局长徐国毅表示,为配合上海自贸区建设,海事局已经把有关国际船舶登记的相关新政上报有关部门等待批复。 «东方网, out 13»
4
自贸区改轨航运:中资船不再挂外国“方便旗”
所谓“方便旗船”,是指在开放登记国登记船舶,比如巴拿马、百慕大、马耳他等地 ... 来推进,那么在上海自贸区登记的中资船,也有望获得税收优惠,而如果'方便旗'改为' ... «新浪网, set 13»
5
专家:中资非五星旗船可外轮捎带是最大利好
方便旗船,就是在船舶登记开放或者宽松的国家进行登记,从而取得该国国籍,并悬挂该国国旗的船舶。公开资料显示,中国船东,尤其是中小型民、私营船东,几乎全部 ... «网易, set 13»
6
上海率先试点保税船舶登记吸引中资“方便旗船”回归
由于“方便旗船”可以大幅降低营运成本,近年来中资船舶在境外注册、悬挂外旗经营的比例持续上升。上海海事局副局长常富治介绍,当前我国的“方便旗船”达1609艘, ... «新华网, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旗船 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-chuan-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT