Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "气断" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 气断 EM CHINÊS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 气断 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «气断» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 气断 no dicionário chinês

A interrupção do ar ainda fala por si. 气断 犹言魄力。

Clique para ver a definição original de «气断» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 气断


不断
bu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
柴断
chai duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 气断

得志满
垫船
度不凡
度雄远
气断声吞
忿
忿忿
愤愤
愤填胸
愤填膺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 气断

单称判
当断不
当机立
当机贵
独行独
独裁专
道德判

Sinônimos e antônimos de 气断 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «气断»

Tradutor on-line com a tradução de 气断 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 气断

Conheça a tradução de 气断 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 气断 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气断» em chinês.

chinês

气断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el suministro de gas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gas off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस बंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إمدادات الغاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Газ от
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

off do gás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাস অফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaz au large
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Off gas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gas off
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガスオフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스 오프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Off gas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gas off
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு ஆஃப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅस बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz Kapalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il gas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gazów odlotowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газ від
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

off gaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσικού αερίου στα ανοικτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gas af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gastillförsel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gass ​​off
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 气断

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «气断»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «气断» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 气断

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气断»

Descubra o uso de 气断 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气断 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代演唱技术理论研究
只有掌握调气的要领,运用共鸣腔体来控制气息,才“可得遏云响谷之妙也”,才能获得好的共鸣;同时,要通过气息的贯穿来调节声音 ... 唱时要保持气息的连贯性,以免气竭力衰,断了声音;而八分休止的地方一定要声停气断,以免乱了节奏,即“停声待拍慢不断”。
赵璐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
本草新編:
陳士鐸 朔雪寒. 麥門冬麥門冬,味甘,氣微寒,降也,陽中微陰,無毒。入手太陰、少陰。瀉肺中之伏火,清胃中之熱邪,補心氣之勞傷,止血家之嘔吐,益精強陰,解煩止渴,美顏色,悅肌膚。退虛熱神效,解肺燥殊驗,定嗽咳大有奇功。真可恃之為君,而又可藉之為臣使也 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
3
The End of the Judgment Road
他体表那根本没有凝聚而成的护身罡气,根本无法再阻挡住这道射杀而至的精金之气,被这道精金剑气一举侵入体内。“可恶!真火!燃烧!”剑气入体,司马无锋第一时间反应过来,强大的真火自体内全面燃烧,火克金,在这股凝聚了一位天空剑师精气神的真火 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
4
禅修与静坐 - 第 60 页
地气入中脉。二、等持印置脉下:等持印即禅定印,两手悉展五指,左掌叠于右掌之下,呈思维之相,故称之为“禅定印”。结印置于脱齐下,为令平住气(即命门相火, ... 命根气是生命之气,有持续寿 顶;佛教的典籍中谓住于脊 命之功用,人之死亡是命根气断的缘故。
蒲正信, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
斷迷悟理:
又世人有沒有想過:就讓你擁有再多,一旦三寸氣斷,能帶走得了什麼?還不是雙手空返而已。所以要打開你身邊的一切煩惱,讓你那顆「靈心」能真正的清淨。思勉之!道濟禪師降中華民國88年8月21日歲次己卯年七月十一日聖示:老衲今夜降著:「斷迷悟理」
仙佛聖真, 2015
6
都市人的辟谷养生:
二、辟谷渊源辟谷术起于先秦,大约与行气术同时。集秦汉前礼仪论著的《大戴礼记∙易本命》说:“食肉者勇敢而悍,食谷者智慧而巧,食气者神明而寿,不食者不死而神。”是为辟谷术最早的理论根据。而《人间》还载有实例,如记述春秋时鲁国人单豹避世居深山, ...
盛紫玟, 2015
7
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 xviii 页
... 雅气南风至拉的仅季所马汽,的形喜水山面地的含环南的面饱面季特北使三夏独皇,的,里其流齐地这尤气朋谷为,热拉状因障 ... 阳普 o 气,光朗空低阳晴在降常很,度经就升湿里也上气这气断空,天不层市、,气低城少咖工, o 的较热睛律道量湿天规、赤含, ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
陆相断陷盆地含油气系统综合评价
本书以开鲁盆地茫汉-龙湾筒凹陷为实例,揭示了断陷盆地含油气系统的形成及分布规律,分析了断陷盆地含油气系统内油气从生成到聚集成藏的控制因素和形成期次。
徐怀民, 2000
9
乱神之北极星大帝:
到一幢房子前,笑道:“我叫你们来看一个人!”他推门而进,虽是寒冷,里面却是热的让人出汗。迎面而来的,是一股冲天的臭泠琪看到这屋子里边只有一个大铁笼子,并没有什么摆设。不禁奇怪,他叫自己二人来这里意欲何为?笼子中困着一人,满头散发, ...
乱世奸雄, 2014
10
彝族古代人学思想研究 - 第 104 页
把死亡视为"气血断"或"咽气" ,一方面是因为彝族古代人学思想中,有把"清、浊气"作为人的生命的根本的思想,即认为人的生以"清浊气"为"根本" ,人的生命是由"气血"来 ... 清气主心脏,浊气主生命,由水造血,由血转化气,气断血消失,无血人就死,人根由如此。
杨树美, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «气断»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 气断 no contexto das seguintes notícias.
1
俄罗斯经乌克兰输欧天然气断供断气冻僵欧18国
俄方7日以乌方“偷气”为由完全中断经乌输往欧洲其他国家的天然气。这一争端已殃及18个欧洲国家天然气供应,包括多数巴尔干国家。这些国家纷纷采取限制工业用 ... «人民网, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 气断 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-duan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em