Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "起根由头" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 起根由头 EM CHINÊS

gēnyóutóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 起根由头 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «起根由头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 起根由头 no dicionário chinês

Desde o início, ainda é ereto. 起根由头 犹言起根发脚。

Clique para ver a definição original de «起根由头» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 起根由头

稿
起根
起根发脚
起根发由
功局

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 起根由头

巴巴
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
由头
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Sinônimos e antônimos de 起根由头 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «起根由头»

Tradutor on-line com a tradução de 起根由头 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 起根由头

Conheça a tradução de 起根由头 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 起根由头 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起根由头» em chinês.

chinês

起根由头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De las causas profundas de la cabeza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From the root causes of head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिर के मूल कारणों से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الأسباب الجذرية لل رئيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из основных причин головы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Desde as causas profundas da cabeça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাথার মূল কারনগুলির যেহেতু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De les causes profondes de la tête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sejak punca kepala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Von den Ursachen von Kopf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘッドの根本原因から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤드의근본 원인 으로부터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wiwit nimbulaké ROOT saka sirah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Từ những nguyên nhân gốc rễ của đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலை ஆகியவற்றில் மூலகாரணம் என்பதால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोके पासून प्रारंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başın kök nedenleri yana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dalle cause profonde della testa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Z przyczyn głowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З основних причин голови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Din cauzele profunde ale capului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Από τις βασικές αιτίες της κεφαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Van die oorsake van die kop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Från de bakomliggande orsakerna till huvudet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fra røttene til hodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 起根由头

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «起根由头»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «起根由头» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 起根由头

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起根由头»

Descubra o uso de 起根由头 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起根由头 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
雍正劍俠圖:
起根由頭說了一遍。原來於家坡有五老,這五老可只有兩頭兒是親兄弟,當中這幾位姓的不是「於」,五老大爺就是這個老頭。因為他一生就好喝酒,所以火燒中宮,鼻子都喝成酒糟的了。他的二弟叫九疑翁餘讓,這個「餘」是伍餘元卜的餘。三爺叫「鏡湖翁」虞 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
2
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
哎喲,師父,弟子還不知道您姓什麼,叫什麼呢?」我現在告訴你:「師父我家住在山東泰安州於家坡。我姓於名庭字子玉,人稱醉仙翁。「就起根由頭說了一遍。原來於家坡有五老,這五老可只有兩頭兒是親兄弟,當中這幾位姓的不是「於」,五老大爺就是這個老頭。
常傑淼, 2015
3
白兔記:
跣足蓬頭。問起根由。卻被哥嫂磨滅。在井邊汲水。我問他可有丈夫。他的丈夫名字與爹爹相同。問他可有孩兒。孩兒的名字與孩兒相同。我問他丈夫那裏去了。他說往九州按撫投軍去了。我就對他說。俺爹爹九州按撫。我囘去稟過爹爹。軍中帖出吿示。
無名氏, 2015
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
择了吉日,笙箫鼓乐娶亲,刘四妈就做大媒送亲。朱重与花魁娘子,花烛洞房,欢喜无限。虽然旧事风流,不减新婚佳趣。次日,莘善老夫妇请新人相见,各各相认,吃了一惊。问根由,至亲三口,抱头而哭。朱重方才认得是丈人丈母,请他上坐。夫妻二人,重新拜见。
冯梦龙, 2015
5
陈晋元及其司鼓藝術 - 第 36 页
比如,喷呐曲牌安(虎抱头) ,就有单双之分,若是打(三眼控) ,就用(单虎抱头) ,即"农大衣水生空空主农" 1 若是打一(清溜子)带(拜场) ... 陈晋元的师承关系,起根由头,是按这条线沿袭下来的,即,宋兴儿高锡禹赵挺杰(润生师父)中天福、白晋山、李五元陈晋元。
张林雨, 1991
6
何典:
等到更深夜靜,來到豆腐羹飯鬼門口,點起煙裡火來,打進門去。那豆腐羹飯一家門,正困到頭忽裡,忽被打門聲驚覺了,慌忙起來。纔立腳到地下,那夥強盜已一擁 ... 門上大叔只得報知輕腳鬼,查起根由,纔曉得是扮著強盜去搶來的。依了官法,非但一棒打殺,並且 ...
朔雪寒, 2015
7
珍珠舶:
牢頭禁子,都來問起根由,亦為之憐憫歎恨。忽聽得監門首連聲叫喚,卻是趙雲山,帶著一個小廝,拿了一壺酒,幾碗魚肉,進來慰問。趙相一時氣憤填胸,帶著兩行珠淚,剛舉箸夾持一塊肉,忽又發昏暈倒。趙雲山再三撫慰道:「賢弟既已當堂受責,諒尊慈決已解怒。
徐震, ‎煙水散人, 2015
8
官場現形記:
鏢局裡人問起根由,才曉得是舒軍門派來的差官。登時鏢局裡的人異常殷勤,連說:「五爺幾天頭裡就提起軍門不日可到,齊巧有事,他老人家回家去了。五爺臨走的時候曾經有過話:倘或軍門到京,短了一萬、八千使費,盡管來取......。又叫局裡伙計們幫著招呼。
李寶嘉, 2014
9
三俠劍:
甩頭奔左太陽穴打去的時候,本是虛點,韓殿魁用折鐵寶刀避甩頭的時候,那甩頭已經向面門上兩眉間打去,韓殿魁只顧及太陽穴,甩頭奔面門去的時候, ... 韓殿魁臉面一紅,說道:「勝三哥甩頭下留情,小弟甘拜下風。 ... 樹打根由起,鹽由那兒咸,醋由那兒酸。
張傑鑫, 2014
10
官场现形记 - 第 85 页
胡统领赶忙更换衣冠:头戴红顶貂帽,后拖一支蓝扎大披肩的花翎;身穿枣儿红猞猁狲缺襟开气袍,上罩一件寿桃貂马褂,下垂对子荷包;脚登绿皮挖如意行靴。几个管家,一个 ... 走至岸滩,见了许多人围聚一处,问起根由,众人不敢隐瞒,只得依实直说。本府不语。
李伯元, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 起根由头 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-gen-you-tou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em