Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "气吞宇宙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 气吞宇宙 EM CHINÊS

tūnzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 气吞宇宙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «气吞宇宙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 气吞宇宙 no dicionário chinês

Encorajar o universo ainda engole montanhas e rios. 气吞宇宙 犹气吞山河。

Clique para ver a definição original de «气吞宇宙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 气吞宇宙

吐虹霓
气吞
气吞河山
气吞虹霓
气吞湖海
气吞牛斗
气吞山河
气吞
气吞万里
味相投
温年较差
温日较差
息奄奄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 气吞宇宙

名垂宇宙
太古
宇宙

Sinônimos e antônimos de 气吞宇宙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «气吞宇宙»

Tradutor on-line com a tradução de 气吞宇宙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 气吞宇宙

Conheça a tradução de 气吞宇宙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 气吞宇宙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气吞宇宙» em chinês.

chinês

气吞宇宙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Universo tragar aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Air swallowing universe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एयर निगलने ब्रह्मांड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهواء البلع الكون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воздух глотания Вселенная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Air universo engolir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এয়ার গিলতে মহাবিশ্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Air univers avaler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Air menelan alam semesta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Air Schluck Universum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空気嚥下宇宙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 삼키는 우주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Air ngulu jagad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vũ trụ nuốt không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏர் விழுங்கும் பிரபஞ்சத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एअर गिळणे विश्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hava yutma evren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Air universo deglutizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Air połykania wszechświat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повітря ковтання Всесвіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Univers înghițire aer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Air κατάποση σύμπαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Air sluk heelal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Luft svälja universum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Air svelge universet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 气吞宇宙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «气吞宇宙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «气吞宇宙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 气吞宇宙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气吞宇宙»

Descubra o uso de 气吞宇宙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气吞宇宙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生命的菩提
仰望穹苍,点点星月浮云,叫人生畏的,是气吞宇宙的气概,使人心宽广,脱离地面的辖制,无限飞升。人心灵的光明是一种非恒定的相。这点光明可以放大,也可能分散;可能清净,也可能污染;相对于宇宙的本体和真如法界,它是无量个生命明点中的一点;不是 ...
于仲达, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 284 页
... 拆,是裂开之意,这个佳句又让我回到最开头的惊喜之中,子美的宇宙视野与灵动想象,使他的相关诗文具有超越时代和诗文本身 ... 满足于做个小地主养家糊口过小日子,虽可以少受委屈少让后世人为他伤心,但又怎么可能指望他再写出如此气吞宇宙笑傲 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
春联对联大观:
... 描绘美好理想骋九重天,波四万里宇宙飞镖穿八极南极红旗耀五星祝捷红花,立功喜报,朵朵献英雄战士张张送光荣人家春回大地, ... 擒龙能手披星载月守诲疆卫国英雄人民英雄,奋斗一生留业绩革命传统激励万代展宏图打天下,革命先烈气吞宇宙展宏图, ...
严锴 主编, 2014
4
英雄淚:
此人幼時讀書勤力,修成了滿腹經綸,嘗抱勤王開國之志,氣吞宇宙之心,每逢鄉中有可辨(辦)之事情,他勇往直前,不顧性命的去作。有一日,在屋中悶悶不樂,遂拿起筆來,照著自己的志向,題了一首詩,詩曰:豪氣堂堂橫太空,日東誰使帝威隆。高樓傾盡三杯酒, ...
朔雪寒, 2014
5
佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha
由於她過分的興奮,驚動了腹中的胎氣。趕忙走到一棵蔥蔥郁郁的無憂樹下,不想小太子卻從她的右肋下降生出來了 ... 然后一手指天,一手指地,端莊嚴肅地說起話來:「天上地下,唯我獨尊!」——一出生,他就要以自己平靜曠達的心境,去包容干坤,氣吞宇宙
胡三元, 2015
6
朱子大传 - 第 65 页
苯相张公浚帅三山,以数院迎之,不就。归旧里,结茅号众妙园。宿袖士夫,交请开法。· ... ̈示众日: "主法之人,气吞宇宙,为大法王。若是释边老子、达蘑大师出来,也教伊又手,向我背后立地,直得寒毛卓竖,亦未为分外,一日,举"世尊生下,一手指天,一手指地,云。
束景南, 1992
7
今古奇觀:
這韓滉相貌威嚴,堂堂一表,氣吞宇宙,力敵萬夫。那時正是安祿山、史思明作亂,各處藩鎮聚兵保守地方,韓滉積草屯糧,廣招勇士,遂聚了十餘萬精兵,奇材劍客之士不計其數。韓滉見自己兵精糧足,又見四處干戈競起,朝廷俱無可奈何,他便懷著不良之心,思量 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
西湖二集:
這韓滉相貌威嚴,堂堂一表,氣吞宇宙,力敵萬夫。那時正是安祿山、史思明作亂,各處藩鎮聚兵保守地方。韓滉積草屯糧,廣招勇士,遂聚了十餘萬精兵,奇材劍客之士不計其數。韓滉見自己兵精糧足,又見四處干戈競起,朝廷俱無可奈何,他便懷著不良之心,思量 ...
朔雪寒, 2014
9
浣紗記:
就囘宮去。〔合〕【雙聲子】旌旗列。旌旗列。盡道是雲重曡。燈毬接。燈毬接。錯認是星明滅。歸路折。歸路折。風景別。風景別。看千門羅綺。九逵風月。〔淨〕【尾聲】氣吞宇宙眞豪傑。〔丑〕誰似我崔嵬功業。〔合〕便是再出世的桓文也讓些。〔淨〕蓮漏穿花出禁中 ...
梁辰魚, 2015
10
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
气吞宇宙,泛莲幕府,深觉负平生。跟跑众人底,露慧型。撃。庶鸣胡鸮天圆子※翠构银锅 _ 夜游。万灯初上月当楼。香入手,暖生瓯。依然京国旧风流。庶鸣胡鸮天比屋烧灯作好春。先须歌舞赛蚕神。丝馅细,粉肌匀。从它犀 _ 破花纹。浣溪沙焦油※买市宣和预 ...
唐圭璋, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «气吞宇宙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 气吞宇宙 no contexto das seguintes notícias.
1
《三体》中的物理奇观
宇宙帆船的概念现实中早已有之,用阳光做动力的太阳帆飞船已做过几次试验。 ... 刘慈欣在小说中评价说:“这种气吞宇宙的事只有上帝才做得出来,如果加上基本理论 ... «中国经济网, set 15»
2
秦元增山水画赏读:海立山奔风云涌
在中国传统绘画理论中,几乎所有经典文献都将气放在主要位置,谢赫的“六法”第一就是“ ... 在其笔下,弥扬涌动的云气水雾,如海浪滔天、气吞宇宙,伟耸的群峰似巨龙 ... «新华网山东频道, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 气吞宇宙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-tun-yu-zhou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em