Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "起心" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 起心 EM CHINÊS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 起心 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «起心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 起心 no dicionário chinês

Partindo do coração 1. Intenção, pensamentos. 2. Do coração, do coração. 起心 1.起意;动念头。 2.从心里;发自内心。

Clique para ver a definição original de «起心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 起心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 起心

阳草

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 起心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinônimos e antônimos de 起心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «起心»

Tradutor on-line com a tradução de 起心 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 起心

Conheça a tradução de 起心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 起心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «起心» em chinês.

chinês

起心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desde el corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From the heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

от всего сердца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a partir do coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয় থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du coeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dari hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vom Herzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心臓から
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마음에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ trái tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயத்தில் இருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदय पासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalpten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dal cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z serca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від щирого серця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din inima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από την καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från hjärtat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra hjertet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 起心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «起心»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «起心» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «起心» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «起心» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «起心» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 起心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «起心»

Descubra o uso de 起心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 起心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
從心說起:
心說起足。這些舉動只會造成心緒混亂,於己無大益處。宋代大文豪蘇東坡喜歡過簡單、閒適的生活,他說: 「若無閒事掛心頭,便是人間好時節。」少想、少問、少知的人才活得愉快。佛教禪宗的六祖慧能有一個非常著名的佛偈: 「菩提本無樹,明鏡亦非台。
陳家偉, 2009
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1018 页
(華嚴經問答,二,T45:610c)「即其法性,離分別」這句話,包含「即」「離」兩動詞,可作為禪修導引心法而「解脫妄識制約念念相續」。「菩提心中現前在,故云為起」就指出了:「起」的重點,是符合「唯心」義(強調主體性)的「起心」(解脫妄識制約而發菩提心,成等正覺)。
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
傳心法要:
智,權實相對治,究竟亦無權實,唯是一心,心且不佛不眾生,無有異見;纔有佛見,便作眾生見;有見無見,常見斷見,便成二鐵圍山,被見障故。祖師直 ... 師云:妄本無體,即是汝心所起;汝若識心是佛,心本無妄,那得起心更認於妄;汝若不生心動念,自然無妄。所以云: ...
黃蘗山斷際禪師, 2015
4
大乘起信論:
覺心初無初相。以遠離微細念故。得見心性。心即常住。名究竟覺。是故。修多羅說。若有眾生能觀無念者。則為向佛智故。又心起者。無有初相可知。而言知初相者。即謂無念。是故。一切眾生不名為覺。以從本來念念相續未曾離念故。說無始無明。
本來無一物, 2015
5
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
問何者是佛師云汝心是佛佛即是心心佛不異故云即心即佛若離於心別更無佛云若自心是佛祖師西來如何傳授師云祖師西來唯 ... 無師云妄本無躰即是汝心所起汝若識心是佛心本無妄那得起心更認於妄汝若不生心動念自然無妄所以云心生則種種法生心 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
6
顯密圓通成佛心要集:
但是色心二法和合為相。色有地水火風之四類。所謂毛髮爪 ... 心有受想行識。於此八法一一諦觀。皆從緣生都無自性。八法當體皆是空也。初心行者。宜習此等觀門。隨心所樂或一或二。乃至五種皆得修習。 ... 若起心作凡行聖行。非是真行。不作一切行行 ...
本來無一物, 2015
7
心念一開 智慧就來:明心見性的故事: - 第 41 页
思想用不著斷,斷了就不能起作用了,假如斷除了思想,像]塊木頭、石頭,那還有什麼用呢?凡事]念不生,同樣也不能起作用,所以我說『對境心數起』。譬如我們說法,也要起心,也要動念!聽法也不能不起心動念。雖起心動念而不著相,等於沒有起心動念。菩提是 ...
劉軼梅, 2009
8
心之所在: 悟善禪師的慈悲智慧與神通傳奇 - 第 126 页
亦或是幫派老大,皆是難收教化之效的同學。這種同學就需要更長的時間與他們相處與談話(有時我也會覺得自己的功力不夠,但我不再有執著起心了)。《地藏王本願經》寫道「南閻浮提眾生,其性剛強,難調難伏,是大菩薩,於百千劫,頭頭救拔......結惡習重,旋初 ...
林文淵, 2013
9
就是要你一念成佛:大承擔大成就:
放下」,不是不要分別心,而是不住分別心*人不認識「本心」,在「妄心」中執著,又怎麼能分辨出正與邪,外道與正道呢? ... 心的功能就是分別是非,沒有是非的人是不存在的。開悟的人只是 ... 心是真如之心,念是真如之念,起心也是真如起心,動念也是真如動念。
黑將鐵夫, 2007
10
石屋續瀋:
緘夫不以為然,謂其體驗,實是境由心造,因舉似曰:「盜掌吾頰則起懼心,友掌吾頰則起怒心,妓掌吾頰則起喜心。起心不同而擊頰則一,明自心造也。」余曰:「吾所見正反是:所見為盜,盜之面目猙獰則起懼心;所見為友,友之面目不如盜之可懼則起怒心;所見為妓, ...
朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «起心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 起心 no contexto das seguintes notícias.
1
又是一年秋风起心梗病人多注意
核心提示:胸痛是心肌梗塞患者典型症状。也有一部分心梗患者的早期症状不典型,往往容易被忽视或误诊。有的表现为胸闷,有的表现为腹痛,甚至还有肩痛,牙痛。 «三九健康网, set 15»
2
心血管养护日倡议书发布呼吁关爱国人心血管健康
我们呼吁全社会将应对心血管疾病的重点放在前期的养护而不是后期的治疗。 ... 据有关统计,80%的脑卒中是高血压患者,即日起心血管养护日的官方微博也将正式 ... «搜狐, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 起心 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-xin-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em