Significado de "谦卑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 谦卑 EM CHINÊS

谦	卑
qiān	bēi

O QUE SIGNIFICA 谦卑 EM CHINÊS

definição de 谦卑 no dicionário chinês

Humildade modificação o não é arrogante.

谦卑 谦虚o不自高自大。

TRADUÇÃO DE 谦卑

Conheça a tradução de 谦卑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谦卑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦卑» em chinês.

• chinês: 谦卑
• Tradutor português - espanhol: humillar
• Tradutor português - inglês: Humble
• Tradutor português - hindi: नम्र
• Tradutor português - arabe: متواضع
• Tradutor português - russo: скромный
• Tradutor português - português: humilde
• Tradutor português - bengali: নম্র
• Tradutor português - francês: humble
• Tradutor português - malaio: Humble
• Tradutor português - alemão: demütigen
• Tradutor português - japonês: ハンブル
• Tradutor português - coreano: 겸손한
• Tradutor português - javanês: Humble
• Tradutor português - vietnamita: khiêm tốn
• Tradutor português - tâmil: பணிவு
• Tradutor português - marata: नम्र
• Tradutor português - turco: mütevazi
• Tradutor português - italiano: umile
• Tradutor português - polonês: pokorny
• Tradutor português - ucraniano: скромний
• Tradutor português - romeno: umil
• Tradutor português - grego: ταπεινός
• Tradutor português - africâner: nederige
• Tradutor português - sueco: Humble
• Tradutor português - norueguês: Humble

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦卑»

Descubra o uso de 谦卑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦卑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

謙卑:

切的豐盛,因此我們要把握神給我們每一個學習謙卑的機會。柔和謙卑,活出神榮美「我為主被囚的勸你們:既然蒙召,行事為人就當與蒙召的恩相稱。凡事謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容,用和平彼此聯絡,竭力保守聖靈所賜合而為一的心。」(弗4:13)「所以 ...

江秀琴, 2006

謙卑的奮鬥 - 第 i 页

Albert Ho Chun-yan. 苗:^亡望】一尸、 _ ′【總、 ˊ <嗇' ˋ }屾 ˋ 皿 ˊ 香港大學出版示土 香港大學出版社香港田蠻海旁道. HONG KONG [JNIVERSITY PRESS 謙卑的奮鬥.

Albert Ho Chun-yan, 2010

謙卑野心家: 看他們如何改造公司、撼動產業、挑戰自我

大師輕鬆讀 NO.443 Practically Radical Not-So-Crazy Ways to Transform Your Company, Shake Up Your Industry, and Challenge Yourself ...

威廉．泰勒 William C. Taylor, 2012

发现谦卑的力量

本书作者娓娓道来谦卑给人的力量,内容包括:“发展自己,肯定别人”、“把握青春,成就幸福”、“穿越时空,与爱同行”三部分。

吴若权, 2005

新人文主义思潮: 白璧德在中国 - 第 72 页

之束缚,不复遵守东方首重意志之训〈耶教乃东方传来,即以此为教)。而自文艺复兴以来,众人也并不从苏格拉底之教。以知识为道德,且更笃信培根之说,视知识为权力,其所悉心从事事者惟此,斯则尤为不幸者矣。西方旧传之宗教式微,谦卑之德亦随之而衰减 ...

段怀清, ‎汤一介, 2009

通往本文解释学: 以张承志的创作为中心的思想考察 - 第 262 页

在实际的人生中,或者在宗教的信念中, I 智慧大师们经常告诫我们: "要谦卑。"谦卑的道理,是由许多经验所维持的。就个!人与自然的关系而言,人必须在自然面前学会谦卑,相对伟大的自然而言,个人实|在太渺小;就个人与神秘的关系而言,人的生命时刻在 ...

李咏吟, 2006

清水洗尘 - 第 312 页

谦卑"一词在《现代汉语词典》里是这样注解的:谦虚,不自高自大〈多用于晚辈对长辈〉。我以为括号里的提示尤为重要。既然谦卑多用于晚辈对长辈,那么在同龄者的交往中表现"谦卑"是不是就不正常?谦卑过分让人感觉到夹着尾巴做人的低贱,同龄者之间更 ...

迟子建, 2001

趙紫宸文集 - 第 1 卷 - 第 208 页

卑,因爲他不知人格的可貴;自輕自賤的人,喪心病狂,消散放弛則有之,不足以言謙卑,因爲他不知人雖懦弱,却可以爲上帝的子女。謙卑的心是堅強意志的表示,是誠實要求的結晶。自知不滿意,在痛苦的經驗中决志去破除不滿意,低首下心,殷勤懇切,世上沒有 ...

赵紫宸, ‎文庸, 2003

修道院的变迁 - 第 208 页

第五梯级的谦卑是坦白,不向院长隐瞒进入他脑子中的任何邪念,以及他犯下的不为人知的罪恶。圣经告诫我们说:将你的路通向耶稣,寄希望于他。又说:向耶稣忏悔,因为他的仁慈永在。还有:我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说:我是我自己的起诉人, ...

王亚平, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谦卑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谦卑 no contexto das seguintes notícias.

朱四倍：观众需要真诚和谦卑而非“哄骗式”讨好

对前者来说，很可能是虚假的讨好，是眼睛盯着观众的口袋，对后者来说，则意味着对电影和观众的双重真诚和谦卑。公众需要怎样的“讨好”，恐怕并不需要多说吧？ «凤凰网, set 15»

龙应台：两岸历经仓惶宜开启谦卑的“大倾

龙应台总结道，20世纪历经“仓惶”，而现在到了温柔倾听的时候，现在的年轻人应“开启谦卑的大倾听时代”。“20世纪我们目睹战争、贫穷、流离失所，这是20世纪的胎记 ... «凤凰网, jul 15»

法星级舞蹈演员：神韵无与伦比谦卑感人

... 星级舞蹈演员Jean Jacques BECHADE在观看了神韵4月12日在巴黎的最后一场演出后，兴奋不已，称神韵无与伦比，高深的境界中充满神秘，舞蹈演员谦卑感人。 «NTDTV, abr 15»

乐视梁军：要始终拥有谦卑之心

梁军坦言，乐视目前不足的还是缺少传统电视机行业本身多年的积累，要想在电视这个行业闯出一片天地，乐视还有很长的路要走，必须始终拥有谦卑之心。 他表示， ... «中关村在线, mar 15»

电视剧《平凡的世界》:让梦想和谦卑照亮平凡人生

另外，我觉得人最重要的态度，就是要谦卑，骄傲是最大的敌人，谦卑可以让你成功。” 王雷激动地说：“作为一个演员能拍这样一部戏是一辈子的幸运，我能演孙少安 ... «人民网, mar 15»

全球最大对冲基金创始人：成功秘诀？独立思考、保持谦卑

要在市场中赚钱，你必须独立思考，并保持谦卑。必须独立思考，因为人云亦云无法让你赚钱，众所周知的事情早就体现在价格上。然而无论何时，与市场共识对着干， ... «华尔街见闻, mar 15»

台媒：蜜月不长久柯文哲应谦卑

想想马英九，当选之初大家视他为偶像；但是，蜜月期过后，他的声望开始走下坡，甚至成为台湾史上民调最低的元首。我们期待柯P时时反省自己，谦卑的为民服务。 «中国新闻网, jan 15»

柯文哲做事快李登辉提醒：谦卑、冷静、忍耐

李登辉说，柯文哲有医师性格，认为病人哪有问题就会马上想开刀解决，“这有好的地方，也有危险的地方”，他提醒柯文哲要小心、要谦卑、冷静、忍耐，事情才有办法 ... «人民网, dez 14»

水稻的谦卑

贴紧土地，是一种让灵魂匍匐前进的方式。水稻始终以谦卑的姿态呈现在土地上，没有艳丽的花朵，没有硕大的果实，却默默滋养着城市与乡村，滋养着人们平静的生活 ... «红网, dez 14»

朱民：政府应该谦卑地站在市场之外

随着全球化、技术进步和制度创新，今天的市场已经能够更有效率地满足人们的多种需求，但也因此而变得更加复杂。这意味着，未来的政府经济职能不是简单地 ... «新浪网, dez 14»