Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "前辈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 前辈 EM CHINÊS

qiánbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 前辈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «前辈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Predecessores

前輩

Os predecessores da cultura chinesa circulam na comunidade de relacionamentos sem sangue do que seus próprios idosos, ou com a organização no status burocrático semelhante ao que eles chamam. ... 前輩是漢字文化圈中社會中對無血緣關係而比自己年長者,或者同組織中科層地位相近而比自己資深者的稱呼。...

definição de 前辈 no dicionário chinês

Idosos Idosos ou idosos: idosos | antecessores revolucionários. 前辈 年长或资历较高的人:老前辈|革命前辈。
Clique para ver a definição original de «前辈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 前辈


个辈
ge bei
伯伦七辈
bo lun qi bei
儿辈
er bei
党辈
dang bei
凡辈
fan bei
当今无辈
dang jin wu bei
成年溜辈
cheng nian liu bei
斗筲之辈
dou shao zhi bei
此辈
ci bei
父辈
fu bei
班辈
ban bei
百辈
bai bei
等辈
deng bei
等闲之辈
deng xian zhi bei
粗俗之辈
cu su zhi bei
超群越辈
chao qun yue bei
bei
辈辈
bei bei
过辈
guo bei
长辈
zhang bei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 前辈

半晌
半天
半夜
不巴村
不见古人
不久
朝后代
车覆
车可鉴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 前辈

女流之
平庸之
情钟我
前辈
论资排

Sinônimos e antônimos de 前辈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «前辈»

Tradutor on-line com a tradução de 前辈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 前辈

Conheça a tradução de 前辈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 前辈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前辈» em chinês.

chinês

前辈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Senior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वरिष्ठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যেষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

senior
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senior
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senior
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연장자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

senior
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Senior
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्येष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıdemli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più anziano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

starszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

senior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανώτερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Senior
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Senior
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Senior
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 前辈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «前辈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «前辈» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «前辈» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «前辈» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «前辈» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 前辈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前辈»

Descubra o uso de 前辈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前辈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
都市計畫前輩人物訪問紀錄
本书收高玉树、王章清、张维一等十四位都市计划前辈、政府部门、学术界、民间企业人士的访问稿。除各人的生涯叙述有助于了解时代背景外,都市计划部分 ...
呂芳上, ‎謝采秀, 2000
2
臆说前辈
本书是一本回忆性散文,回忆的对象包括前辈学者、作家、诗人、画家以及编辑家等,他们中间有我们熟知的学者,如钱钟书、朱东润、刘大杰、赵景深等;有人们耳熟能详的画家 ...
陈四益, 2003
3
前辈先生/老版本:
据一九二七年十月上海光华书局初版照排.
叶小凤 ((作家)), ‎葉楚傖, 1999
4
我的前辈同辈和晚辈: 当代文坛影记
本书收集作者部分记叙性散文,并配以相关的大量照片,体现了一个文学时代的侧影与旁证,涉及人物包括:杨晦、朱光潜、吴组缃、阿英、李一氓、周扬、巴金、茅盾等。
吴泰昌, 2004
5
成功交际心理学
前辈结交,可以一定程度上反映出一个人谦虚、变通、知礼节等许多优点,这是考察一个人对待他人的重要指数。前辈与自己的差别不是年龄的不同,而是进入公司时间长短和工作经验多少的不同。在自己的前辈中,也许会有比自己年纪小的前辈前辈与 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
雷火坠:
当看见清风道人微笑着点头时,洛云这才跪到了清风道人面前,叩头道:“晚辈洛云,见过宋前辈。” “哈哈哈哈......武林盟主的徒弟,怎么都这般怕我,要如此磕头行礼呢!”清风道人笑道,然后伸手在洛云身上一抚,就有一股真气将洛云的身子扶了起来,仿若清风 ...
才华盗, 2014
7
沧芸传:
沈伟暗里终于松了口气,但是他脸上并没有落出任何表情,“庄主和各派前辈此时都在凤凰主峰大殿之上。”没有任何预兆,一道青色的虚影升起,当沈伟抬头看去,人影已经消失在天空之中。“好深的修为,果然不愧是山庄第一人。”深深感叹了一句,沈伟也祭出 ...
小小豆腐干, 2014
8
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
后悔当初之过于唐突前辈。我们做后辈的被前辈教训两声,原是不足为奇,无论他教训得对不对。”这话我不仅不同意,竟要反对了。反对之点有二:一,何以要认林纾为前辈?若说年纪大些的人叫做前辈,那么,年纪大的人多得很哪,都应该称为前辈吗?不过这 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
耀眼的光芒 - 第 99 页
毛线衣里,倾注着长达几个月来对吉住前辈的爱恋。她使劲全身力气驱使着"咯咯咯... ... "不停颤抖的双脚,一步一步地沿着楼梯朝镣望室爬去。心跳越来越快,脑子里一片空白。一股股尘土味不时地扑鼻而来,两条腿紧张得快要迈不动了。真琴两眼紧盯着瞪 ...
折原美都, 2004
10
一方霸主:
奉孝,你先带华前辈去休息。”见进了宛城,对身边的郭嘉说道。“华前辈,一路舟车劳顿,还是先去歇息一夜吧。”郭嘉对着华佗说道。“如此也好。” “贤弟留下照顾华前辈,为兄先去拜访一下黄忠。”将华佗安置妥当后,我对郭嘉说道。“大哥自去,弟自知当如何做好。
血魄龙魂, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前辈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前辈 no contexto das seguintes notícias.
1
上海门户东方网申请新三板:业务亮点不多前辈步履维艰
9月24日,财女告诉大家了要上海要改革的七个主流媒体(解放、文汇、新民、东方网、晨报、上海电视台、上海人民广播电台)。而近日,作为七个主要媒体中的唯一网站 ... «新浪网, set 15»
2
看,他们嘲讽学界前辈的下场
近日,人大某新入学硕士,因在私人交际空间“嘲讽学界前辈”的学术水平,而被导师以“告学界朋友与弟子的公开信”的方式,宣布断绝师生关系,理由是“学界自有学界的 ... «腾讯网, set 15»
3
人大学生朋友圈批前辈导师公开信断绝师生关系
人民大学一名硕士研究生在微信朋友圈发布批评学界前辈学术能力的言论,导师斥其为狂徒,却无法显示。道不同不相为谋,导师与学生决裂了。 «新浪网, set 15»
4
《伪装者》与谍战剧前辈相比伪装术到底差在哪?
因为前辈们已经在悬念和谍战上创造了一个高度,你再在具体的技术手段上往前走,就有点极端了,也容易费力不讨好,就像《亮剑》之后演绎的草根英雄感觉都是在 ... «人民网, set 15»
5
张炜迅参演电影《启功》 坦言从前辈身上学到许多
中新网9月10日电男星张炜迅日前参演电影《启功》,引发关注。影片讲述了20世纪文化大家启功先生波澜壮阔的一生,张炜迅饰演启功先生唯一的弟子刘雨辰。 «中国新闻网, set 15»
6
平安将压轴献唱央视中秋晚会搭档前辈李谷一
腾讯娱乐讯国民歌手平安刚刚在北京举办了国内首场个人演唱会,2015全新音乐大碟《我》也已面世,让广大歌迷拥有了“炸裂”般的超值享受,从曲风到演唱都获得了 ... «腾讯网, set 15»
7
东风26反舰弹道导弹并非原创曾有苏联“前辈
2015年9月3日,中国在首都北京举行了纪念抗日战争胜利70周年的盛大阅兵式,在这次阅兵式上,中国首次公布了两种中程弹道导弹,一是世界唯一的中程反舰弹道 ... «腾讯网, set 15»
8
聆听抗战故事—鹰城绿动力爱心团队慰问抗日前辈
团队中的一名爱心队员说:“正是因为有了这些英勇无畏的抗战前辈,中国在那样艰苦的条件下才获得了胜利,是他们用牺牲为我们换来今天和平、安宁的幸福生活。 «中国日报网商业频道, set 15»
9
帕克追平欧锦赛总得分纪录希腊前辈场均30+
新浪体育讯北京时间9月7日《我的圣安东尼奥》报道,欧锦赛进行得如火如荼,在今天法国队81-54大胜波黑队的比赛中,马刺后卫托尼-帕克表现出色,得到11分。 «新浪网, set 15»
10
男子跳高张国伟加赛获银牌超越前辈朱建华纪录
北京时间8月30日,2015年田径世锦赛在北京国家体育场进入收官日争夺。在男子跳高决赛中,张国伟经过加赛最终以2米33的高度与卫冕冠军乌克兰名将邦达伦科 ... «搜狐, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 前辈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-bei-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em