Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铅刀为" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 铅刀为 EM CHINÊS

qiāndāowéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 铅刀为 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铅刀为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 铅刀为 no dicionário chinês

A faca de chumbo é: afiada. Pense na faca de chumbo como muito afiada. A metáfora não tem visão, e considera as pessoas medíocres como talentos. 铅刀为 :锋利。把铅制的刀看作十分锋利。比喻没有眼光,把庸人当人才。

Clique para ver a definição original de «铅刀为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 铅刀为

笔画
玻璃
垂线
铅刀
铅刀驽马

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 铅刀为

不知所
从容无
发奋有
大有
大有作
大有可
帝制自
瓷意妄
畅所欲
胆大妄
逞性妄
道在人
道德行
阿党相

Sinônimos e antônimos de 铅刀为 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铅刀为»

Tradutor on-line com a tradução de 铅刀为 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 铅刀为

Conheça a tradução de 铅刀为 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铅刀为 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铅刀为» em chinês.

chinês

铅刀为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuchillo de plomo a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lead knife to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करने के लिए लीड चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكين الرصاص ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ведущий нож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Faca liderança para
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হতে ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couteau à plomb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisau membawa kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bleimesser zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にリードナイフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 리드 칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lead piso kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dao dẫn đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லீட் கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लीड चाकू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

için Kurşun bıçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Portare a coltello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ołów nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ведучий нож
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuțit duce la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόλυβδος μαχαίρι για να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lood mes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bly kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lead kniv til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铅刀为

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铅刀为»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铅刀为» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铅刀为

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铅刀为»

Descubra o uso de 铅刀为 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铅刀为 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 374 页
吴人于江险碛要害之处,并以铁锁横截之,又作铁锥长丈余,暗置江中,以逆距船。' ,后遂以"铁锬横江"形容严加防卫。【铅刀】铅质的刀,言其不锋利。汉代贾谊《吊屈原賦》^ "世谓随、夷为^兮,谓跖、跻为廉 I 莫邪为纯兮,铅刀为铦。〃随、夷,卞随、伯夷,旧被誉为 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
2
Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 85 页
... 張賽棄身曠野。昔魏絳列國大夫,尚能和輯諸戎, "沉臣奉大漢之威,而無鉛刀一割之用乎? ... 今宜拜龜茲侍子白霸為其國王,以步騎數百送之,與諸國連兵,歲月之間,範茲可禽。"以夷狄攻夷狄, ... 5 李賢注:「賈誼日:「莫邪為鈍今,鉛刀為短。』《楚辭》日:「捐棄太 ...
Qingyang Liu, 2014
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
长啸激清风,志若无东吴[7],铅刀贵一割,梦想骋良图[8]。左眄澄江湘,右盼定羌胡[9]。功成不受爵,长揖归田庐。【鉴赏】左思是西晋太康文学的杰出代表,《咏史》八首,是左思的代表作品,该诗是其中第一首,借史咏怀,可视为这组诗中的序诗。[1]弱冠:二十岁。
盛庆斌, 2015
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 把攘苜的兵法附在书屯称为《司马攘苜兵法》 o 这里以嚷苣二字作《司马攘苣兵法》的简称,用来代表兵书 o 以上二句说自己虽不皇武人,却也读过兵书 o 〔7〕啸二匿口作声 o “长啸”皇表现胸中的豪气需要发泄 o 〔8〕“铅刀一割” ,皇汊班超上疏中的成语 o 铅 ...
盛庆斌, 2013
5
韋莊集校注 - 第 66 页
遣使奉贡西京,诏迁为徐州牧,加安东将军,封溧阳侯。, ,〔 32 〕匣剑:匣中之剑,喻人才埋没,不被任用。《西京杂记》卷一:《( ... 《史记,屈原贾生列传》: "世谓伯夷贪兮,谓盗跖廉;莫邪为顿兮,铅刀为铦。, ,又贾谊《吊屈原文》: "莫邪为钝兮,铅刀为铦。"白居易《写怀寄三 ...
韋莊, ‎李誼, 1986
6
汉语成语考释词典 - 第 823 页
宋,魏了翁 1 鹤山文集,六二,跋胡复半埜诗稿》:自《离骚》作,而文辞之士与世之以声律为文者,傅会牵合,始与事不相俪,文人才士习焉而不之察也。后世多作〔 ... 贾谊《吊屈原赋》(《史记》八四 2493 、《汉书》四八 2223 〉:莫邪为顿(钝)兮,铅刀为铦。莫邪:宝剑名 I ...
刘洁修, 1989
7
史记·第五辑:
... 数十年竟为秦所灭。自屈原沈汨罗後百有馀年,汉有贾生,为长沙王太傅 ... 孝文皇帝初立,闻河南守吴公治平为天下第一,故与李斯同邑而常学事焉,乃徵为廷尉。廷尉乃言贾生年少, ... 世谓伯夷贪兮,谓盗跖廉;莫邪为顿兮,铅刀为銛。于嗟嚜嚜兮,生之无故!
司马迁, 2015
8
历代碑铭:
世谓随夷为溷兮,谓跖趼为廉。莫邪为钝兮,铅刀为铦。吁嗟默默,生之无故兮!斡弃周鼎,宝康瓠兮。腾驾罢牛,骖蹇驴兮。骥垂两耳,服盐车兮。章甫荐履,渐不可久兮。嗟苦先生,独离此咎兮!讯曰:“已矣!国其莫我知兮,独壹郁其谁语?风缥缥其高逝兮,固自引而远 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
9
"汉书"成语典故 - 第 79 页
谦让未遑铅刀为铦化为异物流行坎止^《汉书卷四十八.贾谊传第十八》出自《汉书,贾谊传》中的成语共二十七条,现分为三篇叙述。贾谊(公元前 200 年~公元前 168 年) ,西汉政论家、文学家。雒阳(今河南洛阳东)人,时称贾生。在他十八岁时,以能诵读诗书, ...
李啸东, 2000
10
高適集校注
磨鉛,磨臍鉛刀。鉛刀為鈍刀,潑模唐斑紐沁:「況臣奉大模之威而無鉛刀一割之用乎?」此句以朽索鉛刀比喻自己低能無用,意謂自己雖無能,嘟受到皇帝重用。(丐此句指任惟喃節度使。(言此句指任澎州、燭洲剌史。彭州,見渤汪澎洲剝迪凌注卜乙。蜀州,天寶、 ...
孫欽善, ‎高適, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铅刀为»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 铅刀为 no contexto das seguintes notícias.
1
试论毛泽东发动文革的心路历程
近来中国官方媒体常常报导有人为中国文革时期的行为道歉的事例。这本来很正常,却被不 ... 谓随、夷溷兮,谓跖、蹻为廉;莫邪为钝兮,铅刀为铦。吁嗟默默,生之亡故 ... «多维新闻网, out 13»
2
吊屈原赋
世谓随、夷为溷兮,谓跖、蹻为廉;莫邪为钝兮,铅刀为铦。吁嗟默默,生之无故兮。斡弃周鼎,宝康瓠兮。腾驾罢牛,骖蹇驴兮。骥垂两耳,服盐车兮。章甫荐履,渐不可久 ... «凤凰网, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 铅刀为 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-dao-wei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em