Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "千夫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 千夫 EM CHINÊS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 千夫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «千夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 千夫 no dicionário chinês

Milhares de pessoas Descritas como muitas pessoas: todos os tipos de instruções sobre árvores, milhares de força do que. 千夫 形容人多:千夫所指|岂知缠树木,千夫力不如。

Clique para ver a definição original de «千夫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 千夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 千夫

方百计
方万计
分尺
分点
峰百嶂
峰万壑
佛洞
佛名经
佛山
佛土
千夫
千夫诺诺
千夫所指
千夫
沟万壑
古不磨
古不朽
古独步

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 千夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Sinônimos e antônimos de 千夫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «千夫»

Tradutor on-line com a tradução de 千夫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 千夫

Conheça a tradução de 千夫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 千夫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «千夫» em chinês.

chinês

千夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Condenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Condemned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की निंदा की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осужденный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condenado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুবই কষ্টদায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condamné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sangat tidak menyenangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verurteilt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死刑囚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banget karu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lên án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் விரும்பத்தகாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिशय कटू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çok tatsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Condemned
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potępiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засуджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condamnat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδίκασε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veroordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Condemned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Condemned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 千夫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «千夫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «千夫» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «千夫» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «千夫» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «千夫» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 千夫

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «千夫»

Descubra o uso de 千夫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 千夫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
红马
千夫长. , " 1 * 0 矿業攀到病除。后来的人有了聪明智慧,就没有了灵性,就自己不给自己看病了,也就是说不相信自己了,只相信别人,相信叫郎中、大夫或者医生的人,人身上那种与生俱来的特异灵性也就退化了。估计是后半夜了,我躺着的草地就陷进了地下 ...
千夫长, 2003
2
城外:
本书收录了手机短信版和手机上网语音版两个版本的《城外》,并设置了百问千夫长、《城外》事件调查等版块对手机短信文学进行了评论。
千夫长, 2005
3
雾锁龙山寺:
千夫脸上露出残酷的微笑,说当年他们应该叫“八大盗”的,她的父亲冷怀中不仅是其中之一,而且还是他们的老大,只不过一直隐藏在幕后操纵罢了。有一次,他们做了一笔大买卖,冷怀中竟然把所有的东西都独吞了。他们气不过,找到了他大战了一场,结果冷 ...
吴宏庆, 2015
4
天龙神帝(二):
李秋雨现升为千夫长,客卿待遇,其他四人同为千夫长。“校正骑淡淡的说道,最后挥手示意其他人可以离开。李秋雨在兽车中双眼微闭,静静的盘坐着,体内的真元在各大经脉中快速运转,神识不能完全恢复,他只能靠真元慢慢调养。“要是有专门修复神识的丹 ...
风一样逍遥, 2015
5
天龍神帝(二):
李秋雨現升為千夫長,客卿待遇,其他四人同為千夫長。“校正騎淡淡的說道,最後揮手示意其他人可以離開。李秋雨在獸車中雙眼微閉,靜靜的盤坐著,體內的真元在各大經脈中快速運轉,神識不能完全恢復,他只能靠真元慢慢調養。“要是有專門修復神識的丹 ...
風一樣逍遙, 2015
6
长调
本书不是专门写蒙古草原音乐的小说,应该说,是小说里的元素形成了一首蒙古长调。你们听到的那个有声音的长调,转换成文字,就是由这些琐细的精神肌理构筑成了故事。
千夫长, 2008
7
中年英雄
这本书是作者记述自己用了近二十年的岁月千万里从内蒙古乡下草原,通过个人艰难奋斗,融进了南方广州这个大都市的生活历程。尽管写的是城市生活 ...
千夫长, 2004
8
野腔野调
本书是一本散文集,包括:跟你干了;厚黑不了;一天到晚;堕落自己;道具朋友;全盘西化;不能有家;七窍不通等。
千夫长, 2002
9
毛澤東之於魯迅: 從崇敬到惡用 - 第 189 页
明乎此,就不難懂得為什麼不能把「橫眉冷對千夫指」的「千夫指」理解為千夫所指的獨夫,也不應該把「千夫」理解為各種各樣的敵人了。「橫眉冷對千夫指」,就是「忤萬眾不 實應該同「指」分割開來理解;「千夫」,就是魯迅與之「獨戰」的各種各樣的對象。「千夫 ...
葉德浴, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «千夫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 千夫 no contexto das seguintes notícias.
1
连战赴京阅兵千夫所指连办还击绝对没有丧权
国民党前主席连战办公室主任丁远超表示,连战去大陆绝对没有丧权辱党,反而去保障争取对等的尊严对待。这样的话,还要停连战的权,“国民党的作法会受到大家的 ... «自由亚洲电台, set 15»
2
才爆發解放軍裝風波傳黃嘉千夫退出《爸爸3》
才爆發解放軍裝風波傳黃嘉千夫退出《爸爸3》. 黃嘉千(左)和夏克立(右)結婚9年,育有5歲女兒夏天。翻攝夏克立微博. 字級:. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook ... «蘋果日報, ago 15»
3
渣男配渣女公开恋情后遭千夫所指的男女明星们
近日,“塘主”张翰以一张跟古力娜扎的吻照高调公开了恋情之后,他的微博评论简直是:千夫所指。日前娜扎和张翰公开恋情,爱的火热又高调,只见新人笑哪闻旧人哭。 «www.591hx.com, ago 15»
4
董洁与丑男偷情被千夫指曝娱圈女星不守妇道
黄奕堪称是演艺圈“坏女人”的代表,她结过两次婚,又离了两次婚,而每次结婚都是因为她出轨,而且是刚结婚不久就出轨,第一任老公姜凯因为为人宽宏大量,所以 ... «上海热线, jul 15»
5
从改变世界到千夫所指Flash走上不归路的背后
这项在PC 时代立下汗马功劳的互动技术,不得不承认在性能和安全性上都已经落后于人,HTML5 这股后浪将势不可挡地将Flash 拍倒在岸上。 多家互联网公司已经 ... «金羊网, jul 15»
6
《花千骨》被指抄袭"甄嬛传"也曾遭千夫所指
而已经几乎被认同为“经典”并获得主流认可的《甄嬛传》原创小说,原来也曾有过被“千夫所指”、作者愤然出走的过往……版权问题,将成为未来网络小说影视化说不清理 ... «人民网, jul 15»
7
希腊失宠成千夫所指退欧并非不可承受
希腊一直以来都像是一个被宠坏的孩子,多年来不断索要援助,但时至今日,在希腊债务谈判多次未果之后,欧洲各国政府已不再讳莫如深,对救助谈判失败可能导致 ... «多维新闻网, jun 15»
8
凯石全球:希腊失宠成千夫所指,非美休整重振旗鼓
昨日回顾)周四的外汇市场为本周一直以来的单边行情做了一些修正,美指(96.0126, 0.1034, 0.11%)日内冲高回落,日内触及95上方,世界银行[微博]日内表示希望 ... «新浪网, jun 15»
9
速评:“千夫所指”的运营商,“提速降费”有冤屈!
总理猛踩油门,大快了网民的心,大家都翘首以盼“一泻千里”的网速和“白菜价”的网费,方案出来后运营商可谓“千夫所指”,谁也不体谅运营商践行计划的艰辛,还真是冤 ... «速途网, jun 15»
10
鲁能引援只看名气埋伏笔塔尔德利成为千夫所指
没有惊喜,只有惨案。5月6日晚,山东鲁能在2015亚冠小组赛最后一场,赢球才能出线的情况下,客场1:4负于韩国的全北现代队,黯然出局。对于这样的结果,大部分 ... «中国新闻网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 千夫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-fu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em