Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谦让" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谦让 EM CHINÊS

qiānràng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谦让 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谦让» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谦让 no dicionário chinês

Modéstia modéstia rendimento. 谦让 谦虚退让。

Clique para ver a definição original de «谦让» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谦让


不让
bu rang
冲让
chong rang
出让
chu rang
卑让
bei rang
寸土不让
cun tu bu rang
寸步不让
cun bu bu rang
布让
bu rang
当仁不让
dang ren bu rang
德让
de rang
慈让
ci rang
承让
cheng rang
敦让
dun rang
杯羹之让
bei geng zhi rang
薄让
bao rang
躲让
duo rang
辞让
ci rang
避让
bi rang
阿比让
a bi rang
陈让
chen rang
齿让
chi rang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谦让

谦君子
谦下士
谦让未遑
受益

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谦让

各不相
技术转

Sinônimos e antônimos de 谦让 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谦让»

Tradutor on-line com a tradução de 谦让 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谦让

Conheça a tradução de 谦让 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谦让 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦让» em chinês.

chinês

谦让
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humildad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Humility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनम्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تواضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смирение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

humildade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নম্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

humilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rendah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Demut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

謙遜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겸손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andhap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiêm tốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नम्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tevazu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

umiltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смирення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umilință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταπεινότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nederigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödmjukhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ydmykhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谦让

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谦让»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谦让» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «谦让» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «谦让» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «谦让» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谦让

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦让»

Descubra o uso de 谦让 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦让 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男性心理学:
只要我们人人都能够坚持不懈地学会谦让,那么我们的现实社会就将永远是一个国泰民安、繁荣昌盛、和谐幸福的美丽家园。贴心小提示谦让是我们男人的基本素质,具有谦让品质的人在群体中是受欢迎的、愿意与之合作的人。现在看看你自己吧!
苏启文, 2014
2
赢在起跑线:帮助孩子上好小学一年级 - 第 167 页
皇:1 侧让其实毒会谨让曲玛妙计家长要培养孩子的谦让意识,让孩子了解集体与个人的关系,把自己从“我”的概念中摆脱出来 o 应该让孩子从小懂得,大家生活在一起,他需要的另 1 人同样也需要,同样有享受的权利,不能一人独占,要想着别人 o 要让他懂得 ...
钟淼淼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
教养的教养
让孩子学会谦让谦让,是谦虚地推辞或退让,是我们中华民族的传统美德,是个人修养的升华;是我们的心灵努力达到的方向。古语有云:“虚己者进德之基”,意思是说谦虚和律己是提高品德的前提。如果你可以主动把利益、好处、便利让给别人,就能够以此 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
翻譯梁實秋: - 第 38 页
然而,上流社會卻一直捨不得丟開這些禮儀的軀殼,捨不得讓「禮」回歸它應有的作用,反而在長期的封建統治的過程中,讓這種虛情假意的「禮」的觀念成了中華民族的「集體無意識」。所以,梁實秋懷疑地稱中國人的「謙讓」「彷彿」是一種美德,他隨手舉出中國 ...
許祖華, 2014
5
有一种心态叫开放:
我们不禁要问:“谦让与竞争真的是对立的吗?真的水火不相容吗?”其实,我们完全误解了谦让与竞争的本义,表面看来“让”即不能争,“争”即不能让,谦让与竞争是不相容的。但是如果我们能够认真思考一下,就会发现事情并非如此。中国传统道德提倡谦让, ...
李思博, 2014
6
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 280 页
自以为有占首座或次座资格的人,无不撑集臂而前,拉拉扯扯,不肯放过他们表现谦让的美德的机会。有的说: “我们叙齿,你年长! ”有的说: “我常来,你是稀客”有的说: “今天非你上座不可! ”事实固然是为让座,但是当时的声浪和座沫星子却都表示像在争座。
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
向卡耐基学98堂说话心法:
如果一个人承担了'仁'的事,就要勇往直前地去做,不可有半点的谦让之心。即使老师在面前,也不必同他谦让(当仁,不让于师)。” “礼尚谦让”是中华民族悠久传统道德信条。然而“谦让”并不是一味地讲退让、忍让,在古人的观念中,“谦让”是指在名利、权位上的 ...
宇琦 张南, 2014
8
兒童發展與輔導
根據研究發現:兒童的謙讓行為發展水準較低,包括對物品的謙讓和行動秩序的謙讓等,這可能與平時向兒童強調要公正、平等有關。謙讓是一種典型的利他行為,特別是在自己的利益可能因「謙讓」而受到一些損失時,兒童有時很難做到。我們平時對兒童 ...
洪福財, 2001
9
日語語言學概論: - 第 134 页
這類的謙讓語在動詞方面可利用【扮(亡) ~亨名】、【抬(亡) ~爭 L 上升名】來呈現,或者利用【爭 L 上牙 3 】、【心尤尤 K 】、【芒 L 上牙 3 】、【備 5 】、【蒂 c 上升名】、【菲覓打名】、【菲借討名】、【巔藏才名】、【承為】、【扮自亡加 3 】等特定的動詞來表現。名詞方面 ...
王敏東, 2015
10
历代经典文丛——观人学:
雷海锋 主编. 木目禾口” ,两人更加相互理解尊重结成生死之交。就因为有这样的两个人,秦国在其后的十年内,未敢发兵攻打赵国。菌相如等人以柔和谦制胜,因而名垂青史。在这里,谦让制胜恐怕不仅仅是一种权术,主要还是由个人的思想水平和道德修养所 ...
雷海锋 主编, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谦让»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谦让 no contexto das seguintes notícias.
1
女子竞走商量夺金另有内幕若不谦让恐一无所获
... “今天能拿到金牌,意味着证明了我自己是世界上最强的。”赛后的刘虹笑颜如花,前两届世锦赛,她收获了银牌和铜牌,而在家门口的世锦赛她终于拿到了金牌。 «搜狐, ago 15»
2
谦让巨额诊金二良医万古流芳
李医生,是抚州(今江西临川)人。李医生治病有方,远近闻名,十来年时间,他就挣了数万家产。崇仁县有个富人病了,请李医生为他治疗,事先约定治好病就酬李医生五 ... «大纪元, jun 15»
3
揭秘曹赟定爱情故事:一杯酸奶定情老婆总谦让
如果不是宋玉婷的出现,球场下26岁的小曹会过着怎样的生活,恐怕连他自己都说不准。率直、暴脾气、刺头,都是他过往被贴上过的标签,国奥时期的红牌、德比战中 ... «上海热线, jun 15»
4
爸回2蜜香姐妹抢牙刷唐志中教女谦让友爱
视频中,姐姐蜜蜜带领香香早起洗漱,但二人却抢起了牙刷,败下阵来的香香伤心痛哭,找来爸爸“评理”。老爸唐志中先是调节,教育姐妹要谦让友爱,后来干脆使出激将 ... «新浪网, jun 15»
5
腾格尔与蔡国庆抢春晚名额凤凰传奇谦让
新浪娱乐讯据悉,国内首档农民赛歌纪实真人秀《中国农民歌会》即将于5月28日晚十点半在安徽卫视首播。俗话说“高手在民间”,这档节目也吸引了大批来自各行各业 ... «新浪网, mai 15»
6
刘翔之后谁为中国田径扛旗? 李金哲谢文骏彼此谦让
李金哲谢文骏彼此谦让. 2015年05月16日19:55 新华网 我有话说(32人参与) 收藏本文. 新华社上海5月16日体育专电题:刘翔之后谁来为中国田径扛旗? 新华社记者朱 ... «新浪网, mai 15»
7
莫雷诺谦让掌声献卡希尔申花战恒大信心十足
莫雷诺谦让掌声献卡希尔申花战恒大信心十足. 体坛周报2015-04-28 07:25. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 0评论 ... «腾讯网, abr 15»
8
“耳光教育”打肿的是“谦让美德”的脸
毛毛父亲的“巴掌教育”,已经拉响了“谦让美德”缺失的警钟,所以对“谦让美德教育”、“吃亏”教育应该引起学校高度重视,父母们更应该以身作则,教育孩子做一个谦让、 ... «东北新闻网, abr 15»
9
孙虹刚:老板和员工之间谦让才能让企业关系和谐
孙总认为谦让是我们的美德,谦让才能让大家关系和谐。一个组织里老板和员工之间,雇主和雇员之间不谦让,都你争我夺就一定会导致集体争议、罢工,如果谦让一步 ... «新浪网, jan 15»
10
Angelababy玩游戏鬼点子多《奔跑吧兄弟》玩“谦让
不过获胜的她倒并不急着出发,反而和红队谦让起来。 原来,经过上一轮的比试,Angelababy得出结论,名次所决定的线索卡并不是太重要,相反,如果能汲取前面 ... «凤凰网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谦让 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-rang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em