Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谦饰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谦饰 EM CHINÊS

qiānshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谦饰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谦饰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谦饰 no dicionário chinês

A humildade significa ocultar a verdade por causa da humildade. 谦饰 谓因谦逊而掩饰真情。

Clique para ver a definição original de «谦饰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谦饰


丑饰
chou shi
侈饰
chi shi
凹弧饰
ao hu shi
厕饰
ce shi
变饰
bian shi
壁饰
bi shi
备饰
bei shi
宝饰
bao shi
崇饰
chong shi
彩饰
cai shi
摆饰
bai shi
暗饰
an shi
表饰
biao shi
豹饰
bao shi
贝饰
bei shi
车饰
che shi
边饰
bian shi
采饰
cai shi
长饰
zhang shi
除饰
chu shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谦饰

谦下士
让未遑
受益

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谦饰

丰容靓

Sinônimos e antônimos de 谦饰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谦饰»

Tradutor on-line com a tradução de 谦饰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谦饰

Conheça a tradução de 谦饰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谦饰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦饰» em chinês.

chinês

谦饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adornos Qian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qian ornaments
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कियान गहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشيان الحلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цянь украшения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ornamentos Qian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

qian অলঙ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ornements Qian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perhiasan Qian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qian Schmuck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銭の装飾品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키안 장식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ornamen Qian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qian đồ trang trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யான் ஆபரணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qian दागिने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qian süsler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ornamenti Qian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ozdoby Qian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цянь прикраси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornamente Qian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qian στολίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qian ornamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qian ornament
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qian ornamenter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谦饰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谦饰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谦饰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谦饰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦饰»

Descubra o uso de 谦饰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦饰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 8 页
谦称自己所写的字。《清代名人书札,时乃风致刘含芳》: "附致... ...屏幅各四纸,又徐幼翁及子梅各一书,乞分别寄交为荷。拙书恶劣,不足供大雅一噱,猥承谦饰,惭愧,惭愧! "【拙制】谦称自己的制作品。《汪康年师友书札,陶在宽》: "拙制均有套箱。美利坚友人利灵 ...
洪成玉, 2002
2
朱谦之文集 - 第 433 页
朱谦之, 黄夏年. 斯密氏以为上列新世界之雕刻意匠,是从旧世界,经过太平洋输入的,故其中间,不能没有连络,如爪哇的象神,马加拉象,柬埔寨的安克尔,多姆的象之雕刻,均为墨西哥雕刻之规范。固然柯班的石雕的动物,有人说那动物是鹦鹉,又有人说是蝙蝠, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
朱谦之文集: Li Zhi
朱谦之, 黃夏年. 尝谓桓谭才智开通,切于时务,以约生于公元前二二年之人(汉成帝阳朔二年戊戌) ,已先于王充、张衡具启蒙学者之学之识。以经学言,君山適习五经而不离古文,不为章句,不以灾异谶纬说《春秋》;谓前圣后圣未必相袭,通大义而时增新意, ...
朱谦之, ‎黃夏年, 2002
4
钱谦益文学思想研究 - 第 188 页
在以上诗歌的分析中,我们可以看到钱谦益隐秘的内心世界,那就是诗人一直在巧妙地塑造自己,塑造一个怀念前朝、指斥群佞、留身以待的抒情主人公形象。我们日常接受的文学观念是,艺术真实源自生活真实,但不等于生活真实。现在的问题是:在一个把 ...
丁功谊, 2006
5
上海越剧志 - 第 112 页
柳如是北游归来,知道身居要职、现隐居常熟半野堂的东林领袖、文坛魁首钱谦益亦有"一壶春" ,并且风传他将重返政坛,拯救社稷。柳如是女扮男装拜访半野堂,柳的来访,复苏了钱谦益重新"建功立业"的雄心,二人顿成知音,结为夫妻。钱出山后政治上得不到 ...
《上海越剧志》 编纂委员会, 1997
6
中國電影史研究專題 - 第 132 页
克南〉、李小力(饰黄亚萍)、贾六(饰高玉德〉、高家林(饰刘立本〉、于忠义(饰高明楼〉、田维煦(饰马栓)、温(马占胜)、薛白(饰巧玲)、王兰〈饰加林妈)、薛建设(饰巧英)、穆牧(饰克南妈〉。《人生》小说发表后,曾经在社会上引起过褒贬不一的争论;据此改编的 ...
李道新, 2006
7
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 396 页
(續前表) 《易傳《謙有亨之道也,有其德而不居謂之謙。人以謙巽自處,何往而不亨乎?君子有終,君子志存乎謙巽達理,故樂天而不競,內充故退讓而不矜,安履乎讓,終身不易,自卑而人益尊之,自晦而德益光顯,此所謂君子有終也。在小人則有欲必競,有德必伐, ...
楊自平, 2012
8
先秦汉魏晋妇女观与文学中的女性 - 第 394 页
真妃曰: "君今语不得有谦饰,谦饰之辞殊非事宜。"又良久,真妃见告曰: "欲作一纸文相赠,便因君以笔运我鄙意,当可尔乎? "某答"奉命" ,即襞纸染笔。登口见授,作诗如左... ...某书讫,取视之,乃曰: 自有微访耳。"紫微夫人 "今以相赠,以宣丹心,勿云云也。若意中.
刘淑丽, 2008
9
易经中的谋略之道
《谦卦》象征谦虚:谦虚的美德可以使百事顺利,但谦虚并不是人人都能坚持下去的,而只有君子才能坚持到底。《象》曰:地中有 ... 《象辞》说:《谦卦》的卦象是艮(山)下坤(地)上,为高山隐藏于地中之表象,象征高才美德隐藏于心中而不外露,所以称作谦。君子总是损 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
魏晋南北朝骈文史论
丁红旗 Esphere Media(美国艾思传媒). (435),文帝病笃,执政的刘义康恐檀道济不可复制,就借文帝的诏令收捕檀道济,其所下诏书,也是出以整齐、典雅的骈俪。与此相对的,文帝《与彭城王义康诏》,对颜延之降为小郡的事进行解释,却只三言两语,且以散体 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谦饰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谦饰 no contexto das seguintes notícias.
1
14部高智商才能看懂的电影你能看懂几部?
道姆·柯布(莱昂纳多·迪卡普里奥LeonardoDiCaprio饰)与同事阿瑟(约瑟夫·戈登-莱 ... 饰)和纳什(卢卡斯·哈斯LukasHaas饰)在一次针对日本能源大亨齐藤(渡边谦饰)的 ... «东北网, set 15»
2
老马丁日本题材新片开机难渡边谦退出浅野忠信入替
之后,向导吉次郎(渡边谦饰)将罗德里格出卖给了官府。在牢中,罗德里格斯看到一对遭到拷问的武士夫妇教徒,妻子为了救丈夫的命选择了退教。而被捕的葛尔贝一直 ... «凤凰网, jan 15»
3
日剧一周收视:《父亲的背影》渡边谦助收视回升
唯一的客人高村浩司(渡边谦饰)见此情景高喊报警,但是佑介要求强盗不要再犯,把她放了。过了一会儿,佑介被浩司叫住,浩司称赞了佑介的处理方式。实际上浩司并 ... «南方网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谦饰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-shi-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em