Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谦却" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谦却 EM CHINÊS

qiānquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谦却 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谦却» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谦却 no dicionário chinês

Modésima, mas graças ao empurrão. 谦却 辞谢推让。

Clique para ver a definição original de «谦却» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谦却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谦却

谦君子
谦下士
让未遑
受益

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谦却

情不可
情面难

Sinônimos e antônimos de 谦却 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谦却»

Tradutor on-line com a tradução de 谦却 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谦却

Conheça a tradução de 谦却 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谦却 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦却» em chinês.

chinês

谦却
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qian fue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qian was
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कियान था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان تشيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qian foi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শালীন কিন্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qian était
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sederhana tetapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qian war
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銭でした
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키안 이었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

andhap asor nanging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qian là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவான ஆனால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साध्याशा पण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mütevazı ama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qian era
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qian był
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qian a fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qian ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qian was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qian var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qian var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谦却

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谦却»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谦却» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谦却

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦却»

Descubra o uso de 谦却 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦却 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
找对方法教出优秀孩子:
阿谦和佳佳同班,也参加了体能训练,但却和佳佳的表现截然相反,是训练中表现最出色的一个。 ... 相比之下,阿谦却很坚强,他把困难看做是对自己的挑战,其实可能阿谦心里根本没把那些困难当回事,只是觉得就是自己成长中该经历的,甚至认为是一种乐趣 ...
王金娥, 2015
2
粉妝樓:
第十回沈謙改本害忠良章宏送信救恩主話說沈謙看了邊關的文書,要害羅增全家的性命。 ... 話說沈謙設計謀害羅增,也中好不歡喜,若真是沈謙害死羅府全家,豈不是絕了忠臣後代 ... 沈謙卻倚為心腹,並忘記是羅家舊人,也不知他的妻子都在羅府內居住。
朔雪寒, 2015
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 130 页
〈病榻消寒〉其三十四追思庚辰樂事,語調卻稍見落寞。詩前四句雖有「秉燭遊」、「青春」、「紅樓」、「千金笑」等意象,但此四句以「老大」起,以「百歲憂」束,難免予人若干強顏歡笑之感。第三聯更充滿鬼氣:上句述半野堂賓主文讌歡娛,卻接之以下句之「神鬼坐人 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
朱谦之文集 - 第 464 页
(卷 4 ,案《畴人传》卷 36 , “其实光先盖论大辟,免死而归卒者也” ,此亦足破“盖为西人毒死”之说)由上三点可见在 16 、 17 世纪进步与落后的观念斗争之中,只有代表进步观念的阶层,才是具有远大前途的阶层,我们要站在当时进步人士立场来讲科学的历史,却 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
5
高山魂: 徐向前卷 - 第 17 页
谦。母亲却更多的喜欢象谦,认为他虽比不上哥哥伶俐,可是心地和善,爱好劳动。特别是他同情、爱护满脸麻坑瘦弱的妹妹,每天陪着妹妹占月玩, ... 哥哥受谦却逃之天天,妈妈蒙在鼓里,并不知小儿子是受大儿子引 小象谦不满 8 岁,妈妈就立 诱作乱的。
张麟, ‎马长志, 2001
6
张居正 - 第 3 卷 - 第 186 页
如今坐在府衙的正位上,权力虽然大了,但过手的银钱却少了许多,因此心下常常快快不乐。所以,当新任巡税御史李 ... 官袍走到廨房与他相见。行过礼后分宾主坐定,约略寒暄,接着说起公务,金学曾实心实意想得到帮助,赵谦却一味地打哈哈王顾左右而言它 ...
熊召政, 2003
7
资政大典 - 第 2 卷 - 第 1319 页
孙谦到那里赴任之前,武帝特下敕令,让他随带一千武士,孙谦上书道: "蛮夷之所以不肯顺服朝廷,主要原因是朝廷命官在那里的统治过于苛暴。我带领上千武士 ... 但孙谦却不愿背上无功受赏,投机取巧的名声,遣散了警卫甲士,不认真述职。入梁以后,孙谦乂 ...
宫达非, ‎栗战书, ‎王东进, 1995
8
明人雜劇選 - 第 76 页
周貽白 打王謙) (卜哭向前救唱)來。〈孤云)這兩箇都認了。且不着兩箇償命。祗候人與我打,敎他老實說! (祇候打科) (先兄弟。因此上替他兄弟認了。〈孤喚王義云)王義是你打煞人來? (正淨云)是王義打煞人〔孤云)不是王謙,如今這王謙却怎地自肯招認了?
周貽白, 1958
9
謙廬隨筆: 日本名醫眼中的民國人物復刻典藏本 - 第 8 页
車站,據鄭繼成的自述,是其親手狙殺,矢原卻以翔貴的第]手資料推論此案乃韓復矩木指使別人所為。他說張宗昌飲彈之際,日人五反田正與鄭繼成飲酒猜拳,未嘗片刻分離。後鄭繼成隨僕回山東省政府(鄭胸口田時為省政府參議)時,又幾在張斃命]不時之後, ...
矢原謙吉, 2014
10
狄人杰评传 - 第 263 页
直到女巫祈雨彻底失败后,并急于溜之大吉时,狄惟谦才完全醒佰,决心将骋人的女巫置之死地。作品在前面花如此之多的笔虽滇染狄椎谦如何皮诚地求雨,一方面是表现狄惟谦优民之所优的良吏形象,另一方面也起到了对后面处死女巫行动的铺垫作用, ...
杜文玉, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谦却»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谦却 no contexto das seguintes notícias.
1
广东高考高分考生报告会:看高分生是怎样炼成的
相比李彦熙,他没有很具体的复习秘笈,却告诉大家很关键的复习大方向。 .... 很多人以为出国是逃离高考的另一条捷径,但梁谦却认为,出国的学生付出的努力并不比 ... «人民网, jul 15»
2
95后莫谦:不羁的自由之路,有憾而无悔
本期要采访的对象是2013年百强自媒体人,95后创业者,土豪网创始人莫谦。 ... 很多人都不理解小小年纪的他究竟在想些什么,而天真浪漫的莫谦却在幻想着自己的 ... «速途网, set 14»
3
《离婚律师》各卫视酣映姚谦再造影视流行金曲
眼下两首新歌热播,词人姚谦却远行非洲,跑去与大象、斑马、狮子“相遇”,玩得不亦乐乎。近日,在网络十分有限的非洲大草原,借露营的间隙,他还在豆瓣和荔枝电台 ... «腾讯网, ago 14»
4
音乐制作人姚谦:我是写词界的帅大叔(图)
谈什么都起劲,在姚谦面前,似乎不存在“忌讳”二字,他愿意谈感情,甚至愿意承认自己在写词上的才华远远 ... 都说词人多愁善感,可姚谦却在努力克制着笔下的情感。 «中国新闻网, jun 14»
5
郭谦理想国:观致的近忧与远虑
经济观察报记者杨小林尽管被身处一线城市的两家大型经销商集团投资人“晃点”,QOROS观致汽车公司董事长郭谦却不愿公开提及这些经销商投资人的名字。 «经济观察网, mar 14»
6
大马一12岁华裔男童不满母亲责备离家出走(图)
她补充,嘉谦从来不看报章,因此,她也相信家人在报章的呼吁,并没有被他所看到,而热心民众的线索,可能是准确的,但当他们赶到现场时,嘉谦却也可能已经离开, ... «中国新闻网, dez 13»
7
观致郭谦:加速渠道建设好车一定会卖好
不过,郭谦也强调:“观致作为汽车市场的全新品牌,一定会提供更合理的 ... 谦面对记者的采访时并没有用准确的数字予以回应,但与此同时,郭谦却也没有表示出任何 ... «搜狐, nov 13»
8
哈尔滨工业大学教授杨谦:与时间赛跑
虽然已经很晚,哈尔滨工业大学教授杨谦却似乎没有意识到时间的流逝,一直在这里全神贯注地修改马铃薯淀粉工业薯渣和汁水资源化生物技术的实施方案。 «科学时报, jan 12»
9
《千山暮雪》19.20集:绍谦母亲去世真正仇人是慕咏飞
但当童雪回到家,莫绍谦却不在。童雪静静的把这个家走了个遍,然后泡了一杯莫绍谦最爱的咖啡,准备了莫绍谦最爱一双拖鞋,守在门口等莫绍谦回来。但是这晚莫绍 ... «国际在线, out 11»
10
沈阳青年女歌手高谦拜师蒋大为(图)
这个国庆,沈阳青年女歌手高谦双喜临门:她在9月18日揭晓的音乐·中国——2011“ ... 这本是一个令人羡慕的工作,但是,热爱音乐的高谦却认为做主持人更适合自己。 «中国新闻网, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谦却 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-que-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em