Significado de "强调" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 强调 EM CHINÊS

强	调
qiáng	diào

O QUE SIGNIFICA 强调 EM CHINÊS

definição de 强调 no dicionário chinês

Ênfase ênfase especial ou ênfase.

强调 特别着重或着重提出。

TRADUÇÃO DE 强调

Conheça a tradução de 强调 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 强调 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «强调» em chinês.

• chinês: 强调
• Tradutor português - espanhol: Enfatizar
• Tradutor português - inglês: Emphasize
• Tradutor português - hindi: ज़ोर देना
• Tradutor português - arabe: التأكيد
• Tradutor português - russo: подчеркивать
• Tradutor português - português: enfatizar
• Tradutor português - bengali: গুরুত্ব আরোপ করা
• Tradutor português - francês: Insistez
• Tradutor português - malaio: menekankan
• Tradutor português - alemão: betonen
• Tradutor português - japonês: 強調
• Tradutor português - coreano: 강조
• Tradutor português - javanês: nandheske
• Tradutor português - vietnamita: nhấn mạnh
• Tradutor português - tâmil: வலியுறுத்த
• Tradutor português - marata: महत्त्व द्या
• Tradutor português - turco: vurgulamak
• Tradutor português - italiano: enfatizzare
• Tradutor português - polonês: podkreślić
• Tradutor português - ucraniano: підкреслювати
• Tradutor português - romeno: sublinia
• Tradutor português - grego: Τονίστε
• Tradutor português - africâner: beklemtoon
• Tradutor português - sueco: betona
• Tradutor português - norueguês: understreke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «强调»

Descubra o uso de 强调 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 强调 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

结构静力与动力分析: 强调地震工程学的物理方法

本书内容包括:材料属性、平衡与协调性、能量和功、一维单元、等参单元、非协调单元、边界条件与一般性约束、弯曲板单元等。

威尔逊, 2006

审计理论与实务 - 第 352 页

它同标准无保留意见审计报告的区别在于:注册会计师认为有必要对重要事项加以强调,因而在无保留意见段之后增加强调事项段( emphasizethe t natterparagraph )对此予以强调。强调事项段的内容仅用于提醒会计报表使用人关注,并不影响己发表的 ...

叶陈刚, ‎李相志, 2005

环境行为学概论 - 第 110 页

而香港的社会组织似比美国健全,不至于使穷人陷人绝境。如前所述,造成病态部分原因是阶级压迫与由此带来的贫穷。当高密度不可避免时,人们就能忍受。显然建筑的环境也十分重要。日本人就对居住的室内环境十分重视,予以强调,而对其外部公共活动 ...

李道增, 1999

信息系统开发方法 - 第 27 页

强调科学的、系统化的开发方法在建立一个 MIS 中的作用。 MIS 的概念一经提出立刻受到学术界和企业界的普遍欢迎。在世界范围内出现了一个管理信息系统的高潮。西方各大学在商学院中纷纷开设管理信息系统专业和课程,并将其规定为管理类专业 ...

姜旭平, ‎姚爱群, 2004

风云激荡七十年 - 第 82 页

有时我们更多地强调前者,有时更多地强调后者。在强调前者的时候,就更多地要求记者打开活动面,在强调后者的时候,就更多地要求记者深入。贯彻执行这两条方针,取得了很大成绩,但同时也带来不少偏差。在强调扩大数量的时候,在采访活动上,就容易 ...

朱穆之, 2007

UG NX 3.0入门与提高

极坐标的:使用极坐标的网格类型,点都位于从原点发出的半径与同心圆的相交点。选择该单选按钮,对话框如图 19 · 26 所示, [径向空格]、(角度空格]、[栅格直线每]和[强调每]文本框变为激活状态,并允许输人必要的值。图 19 · 25 [工作平面预设刀对话 ...

吕宁, ‎洪雪, ‎张冶, 2006

西方戏剧·剧场史: - 第 229 页

贝雷因父子的主要贡献在于建立了鲜明的法国式的设计风格,强调图案中的线条,反曲线及镶嵌的装饰等等。在他的舞台设计中,常常约束自己每一幕戏只有一个场景,但用了许多突出舞台效果与特殊效果的手法。这种静态的布景与动态的舞台效果的结合 ...

李道增, ‎傅英杰, 1999

研究生教育发展战略研究 - 第 106 页

( 3 )渐进式发展与突破式发展的价值追求渐进式发展模式强调的是研究生教育发展的客观规律,强调的是研究生教育发展的"自组织性" ;而突破式发展模式强调的是发展战略与发展轨迹的转型,强调的是外界因素的作用,强调的是研究生教育系统及其发展 ...

廖湘阳, 2006

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

纵观几千年来的诗歌理论,会发现各个时期的理论的局限性在于总是片面强调上述五功能中的某一功能而建构起自己的理论体系,并把自己强调的功能作为本质功能凌驾于其他功能之上,使之成为价值判断坐标上的原点,一切以之为参照点而定出尊卑。

辜正坤, 2003

书法审美与实践

文化书法除了强调在文化的矫正、冶炼与不断自觉的打磨中,生成一种全新的具有文化精神与审美品格的书法艺术的“个性风格”,除了技法功力锤炼和审美经验积累外,更多强调的是文化修养、人格修为以及广袤的国际视野。十六字理念的提出正像姜夔在《 ...

郭继明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «强调»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 强调 no contexto das seguintes notícias.

业内支招国企改革：解决主人缺位强调政策落地

他强调员工持股要符合二八原则：20%的骨干员工持有员工持股份额的80%，企业员工80%的员工持有员工持股份额的20%。而且普通原工持股是自愿的，但是中层 ... «中国新闻网, set 15»

刘奇葆在云南调研时强调大力推进合作传播能力建设

本报北京9月22日电9月20日至21日，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆在云南调研时强调，媒体是深化同周边国家互利合作和互联互通的重要 ... «中国气象局, set 15»

习近平强调中美地方合作正当其时

新华网美国西雅图9月22日电 国家主席习近平22日在西雅图出席第三届中美省州长论坛并发表讲话。习近平强调，过去30多年，中美关系发展得益于两国地方和人民 ... «新浪网, set 15»

光明日报：深化国企改革须强调法治规范

对于新一轮深化国企改革，强调法治规范就是要将国家各种法律制度，始终贯穿于深化企业改革的各个环节，公司的运行要遵循法律的规定，充分发扬法治的契约精神。 «人民网, set 15»

日媒问“阅兵安排未强调抗日有何特别意义” 中方回应

刚才介绍了阅兵安排当中，我个人感觉到以前没有强调“抗日”，比如抗战历史、抗战精神，体现了共同纪念世界反法西斯战争胜利，没有强调“抗日”，请问有什么特别的 ... «凤凰网, ago 15»

媒体称习近平两年前就强调发展莫以生命为代价

更何况2013年6月，针对全国多个地区接连发生多起重特大安全生产事故，习近平总书记就已强调：“重特大安全生产事故，造成重大人员伤亡和财产损失，必须引起 ... «腾讯网, ago 15»

朴槿惠发表“对国民谈话” 强调改革重要性(图)

她强调，解决青年就业是使韩国社会变得更加健康的基础，也是解决出生率过低问题的钥匙。政府和公共部门将在推进劳动改革、解决青年就业方面率先垂范，今年年内 ... «中国新闻网, ago 15»

谋篇布局“十三五” 习近平为何一再强调“发展理念”

中国共产党新闻网北京7月21日电（朱书缘）中央政治局20日召开会议，决定今年10月在京召开十八届五中全会。政治局会议强调，“十三五”时期，我国发展的环境、 ... «人民网, jul 15»

习近平强调:加快东北老工业基地振兴发展

习近平强调，当前，我国经济形势和运行态势总体是好的。经济发展长期向好的基本面没有变，经济韧性好、潜力足、回旋空间大的基本特质没有变，经济持续增长的 ... «新浪网, jul 15»

张涛：要强调新兴国家的话语权和代表性

当然事情也不完全那么完备，比如说2010年的IMF改革，到今天还是因为美国国会的原因没有生效，所以行动上还要加强，就表达这三点意思，一定要强调增长，一定还 ... «新浪网, jun 15»