Significado de "抢掠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抢掠 EM CHINÊS

抢	掠
qiǎng

O QUE SIGNIFICA 抢掠 EM CHINÊS

definição de 抢掠 no dicionário chinês

Roubo, roubo, pilhagem, queima, pilhagem, roubando a riqueza das pessoas.

抢掠 抢劫；劫掠：烧杀抢掠｜抢掠民财。

TRADUÇÃO DE 抢掠

Conheça a tradução de 抢掠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抢掠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抢掠» em chinês.

• chinês: 抢掠
• Tradutor português - espanhol: Botín
• Tradutor português - inglês: Loot
• Tradutor português - hindi: लूट
• Tradutor português - arabe: نهب
• Tradutor português - russo: добыча
• Tradutor português - português: pilhagem
• Tradutor português - bengali: লুঠতরাজ
• Tradutor português - francês: butin
• Tradutor português - malaio: Merompak
• Tradutor português - alemão: Beute
• Tradutor português - japonês: 略奪品
• Tradutor português - coreano: 전리품
• Tradutor português - javanês: rampasan
• Tradutor português - vietnamita: cướp bốc
• Tradutor português - tâmil: கொள்ளையிட்ட
• Tradutor português - marata: लूट
• Tradutor português - turco: yağma
• Tradutor português - italiano: bottino
• Tradutor português - polonês: łup
• Tradutor português - ucraniano: видобуток
• Tradutor português - romeno: pradă
• Tradutor português - grego: λάφυρο
• Tradutor português - africâner: Loot
• Tradutor português - sueco: Hittas
• Tradutor português - norueguês: Loot

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抢掠»

Descubra o uso de 抢掠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抢掠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

重生之黑法师:

幸亏经验老道佣兵沃图,警觉的事先发现抢掠者埋伏在山坡上准备偷袭,不然,措手不及的商队非要遭受重大的损失。所幸这次跟随沃图前来的都来是团中的骨干老兄弟,对付这些靠打劫游商为生的小股抢掠者还是绰绰有余。先前第一批身穿简陋皮甲的五 ...

水泽水, 2014

1901：虎口下的中華帝國〈下〉

王樹增 第五章河船中的秀女五八一去」。。奇特的是,聯軍官兵們不知是受到了誰的點撥,對中國當鋪特別感與趣,京堿全堿兩百家當鋪,在一九 00 年沒有遭到洋人搶掠的僅剩四家。闖入當鋪的聯軍[目丘(「類似瘋狂,洶湧難遏,群碎其櫃,爭前搶奪,當鋪已成 ...

王樹增, 2004

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

士兵们浴血奋战,一连攻占了许多地方,所以易于抢掠。结果,每攻占一个地方,总会发生抢劫百姓的事件。朱元璋大怒之下,下令凡抢掠者立刻斩首,绝不姑息,并派出巡查队进行监督,杀了一些违犯军纪的将士,但并未能完全禁止抢掠。朱元璋为此,也非常头疼 ...

赵曙光, 2014

咸豐事典: 清史事典9 - 第 31 页

八月二十二日(l860.10.06〉,英法聯軍進逼德勝門'單敗科爾沁親王僧格林沁軍隊,法軍進占圓明園,大肆搶掠,焚毀殿座'總管內務府犬臣文豐自盡'恭親王奕訢等走萬壽山。八月二十三日(l860.10.07) '英軍進人圓明園'加入搶掠,清漪園等處陳設,多這英法軍隊 ...

莊吉發, 2008

繡雲閣:

三緘師徒直上嶺來,搶掠者進前阻曰:「爾身有財帛否?如其有時,須貸與吾,改日償爾。」三緘曰:「吾乃雲遊道士,安有財帛?」搶掠者曰:「既無財帛,吾當搜之!」遂於蓬蒿中走出數十大漢,來搜三緘師徒。狐疑曰:「雲遊道士空身赤手,爾都不饒,凡有財帛客商,焉肯饒 ...

朔雪寒, 2014

婴齐传:

以前他们也会跑到汉朝市场上购买,但自从元封年间朝廷下诏,严禁郡国百姓将武器卖给匈奴,违者弃市以来,匈奴人要得到汉朝的弩机就只有靠抢掠一途了。婴齐认定自己的判断没有错,匈奴人看不上燧堡里所存的那点可怜的粮食,一定是到塞内百姓家 ...

史杰鹏, 2014

後解嚴的台灣文學（思想8）: - 第 283 页

他的手段包括:甲、描述許多兵士甚至低級軍官的搶掠行為,卻完全不提陳儀政府不但三令五申禁止搶掠,甚至不惜用就地槍決 27 的「土」辦法來懲罰遏止搶掠。陳儀並不像軍閥那樣擁有自己的軍隊。當他發現無法將駐台軍隊的軍紀弄好,他只能乘蔣介石 ...

思想編輯委員會, 2008

盜與罪: 青少年犯罪預防理論與對策 - 第 44 页

表2.3 1978、1981、1986、1989、1994、1998及 2005年涉及個人盜竊罪行的受害事件數目年份搶掠扒竊其他涉及個人的盜竊欺詐 1978 3,600 31,400 9,000 1,200 1981 7,500 92,500 20,300 900 1986 9,500 90,300 33,400 5,300 1989 6,300 ...

李紫媚, 2008

中國古典園林史 - 第 340 页

园,大肆抢掠园中珍宝、字画、古玩、陈设。劫掠之后,联军统帅额尔金( Lord Egn )竟下令将圆明园及附近的宫苑全部焚毁。大规模的焚烧分两次进行。第一次在咸丰十年( 1860 年)八月二十二日至八月二十五日,焚烧对象是圆明三园。这次焚烧的情形,据恭 ...

周维权, 1999

白話漢書: 白話古籍精選15

康居副王抱闡率領幾千騎兵,侵犯赤谷城東部,殺害搶掠大昆彌一千多人,搶走很多畜產。從後面跟上漢軍,搶掠了不少漢軍輪重。湯率領胡人軍隊進攻他,消滅了四百六十人,奪回被搶掠的百姓四百七十人,返回交給大昆彌,奪回的馬牛羊用來供給軍隊食用。

胡三元, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «抢掠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 抢掠 no contexto das seguintes notícias.

烧杀抢掠《守望先锋》反派新英雄视频曝光

日前，暴雪FPS新游《守望先锋》官方推特公布“悬赏令”，曝光了两名疑似新英雄的反派角色，随后又曝光疑似新游戏模式“犯罪时刻”。近日，《守望先锋》官方发布“犯罪 ... «太平洋游戏网, set 15»

一位山西乡绅的日记：日军烧杀抢掠“红军”遍地抵抗

新华网太原８月２７日电（记者马晓媛）１９３７年，日军南下入侵山西，住在太原市郊赤桥村的晚清举人刘大鹏已经８０高龄。这位终生蛰居故乡、坚持写了５２年日记的 ... «新华网, ago 15»

苏联出兵东北：消灭日寇还是抢掠物资？

苏联出兵东北：消灭日寇还是抢掠物资？ 人民网 [微博] 邢和明2015-08-25 08:56. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 5. [摘要]苏联何时打算 ... «腾讯网, ago 15»

委内瑞拉物资供应短缺多地现民众抢掠潮

凤凰卫视[1.18%]报道，由于油价节节败退，委内瑞拉经济面临越来越严重的困难，各地物资日益短缺，物价大幅攀升。记者拍到了超市民众抢掠潮的画面。画面中，这些 ... «凤凰网, ago 15»

缅甸果敢战斗持续政府军被指抢掠奸淫妇女

缅甸政府军继续攻打果敢同盟军，上周在老豹寨爆发战斗。政府军在北部地区抓壮丁、索要财物、奸淫妇女。还在慕泰地区营盘山等地对百姓家进行搜查，许多村民的 ... «自由亚洲电台, mai 15»

南非攻击抢掠外国人骚乱持续至少5名外国人死亡

人民网4月18日讯据BBC报道，数千民众星期四（4月16日）在南非东南部港口城市德班举行反排外示威游行，与此同时，约翰内斯堡又发生了新的攻击和抢掠外国人 ... «人民网, abr 15»

东莞一男子持刀抢掠金铺劫持人质路人合力擒匪

头戴头盔、手持铁锤和砍刀，冲进珠宝店砸烂柜台玻璃疯狂抢掠，逃跑途中持刀劫持人质……电影中才能见到的这惊险一幕，昨天上午在东莞市一家购物广场上演。 «新华网广东频道, mar 15»

烧杀抢掠玩家录制真实版《GTA5》视频

看了那么多期的《侠盗猎车手5(GTA5)》摄影大赛美图，是不是都快要误会，《GTA5》实际上只是一款风景游戏那么简单了呢？如果真有人那么想，可就太单纯了，到现在 ... «新浪网, fev 15»

日德之战日军烧杀抢掠商民对德索赔未果

日德之战日军烧杀抢掠商民对德索赔未果. 2014年11月03日17:38 来源：青岛日报/青报网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题：日德之战日军烧杀抢掠商民 ... «凤凰网, nov 14»

揭苏联出兵东北始末：消灭日寇还是抢掠物资

1945年2月4日至11日，苏、美、英三国首脑斯大林、罗斯福和丘吉尔，以及三国外交部长，聚集于雅尔塔。会议的一项重要内容就是讨论苏联出兵中国东北问题。 «新浪网, out 14»