Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "焚掠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 焚掠 EM CHINÊS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 焚掠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «焚掠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 焚掠 no dicionário chinês

Burning Burning e saque. 焚掠 焚烧抢掠。

Clique para ver a definição original de «焚掠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 焚掠


俘掠
fu e
剥掠
bo e
奸淫抢掠
jian yin qiang e
奸淫掳掠
jian yin lu e
打掠
da e
抄掠
chao e
拂掠
fu e
捶掠
chui e
攻掠
gong e
暴掠
bao e
楚掠
chu e
榜掠
bang e
残掠
can e
毒掠
du e
盗掠
dao e
逼掠
bi e
采掠
cai e
钞掠
chao e
飞掠
fei e
饱掠
bao e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 焚掠

枯食淡
林而猎
林而田
林而狩
林而畋
林竭泽
林之求
契市义
钱粮
钱烈楮
琴煮鹤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 焚掠

Sinônimos e antônimos de 焚掠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «焚掠»

Tradutor on-line com a tradução de 焚掠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 焚掠

Conheça a tradução de 焚掠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 焚掠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焚掠» em chinês.

chinês

焚掠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fenlue
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fenlue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fenlue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fenlue
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fenlue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fenlue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fenlue
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fenlue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fenlue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fenlue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Fenlue
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Fenlue
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fenlue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fenlue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fenlue
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fenlue
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fenlue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fenlue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fenlue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fenlue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fenlue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fenlue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fenlue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fenlue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fenlue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 焚掠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «焚掠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «焚掠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 焚掠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焚掠»

Descubra o uso de 焚掠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焚掠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明史紀事本末:
賊蒙婦女以甲冑,執刀仗,偽為男子守營,賊則四出焚掠。聞青州兵至,遂走邳州,焚其南郭,至沙溝,屠僇嬰穉不遺。庚子,犯徐州北關,焚之,抄劫至揚州南沙河店,毀漕船十六艘,復東北行入東平州。豐縣土寇千餘萬圍縣城,徐州賊合之,攻城愈急。東平賊首李青山 ...
朔雪寒, 2015
2
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
十一月,重荣遣兵攻同州,刺史郭璋出战,败克用县至。皂重荣俱壁沙苑。泰请诛命致及致。昌士三县,癸要 _ 合或。致。曼赞杰败。条隶连态逼京城,乙亥夜,爷孜奉天子自开远门出幸凤翔。丘,诸道兵入城纵掠,焚府寺民居什六七,王徽累年补焚掠,无子遗矣。 ...
司马光, 2015
3
中國古典園林史 - 第 340 页
这次焚烧的情形,据恭亲王奕诉的奏折: “该夷于二十二日,窜扰园廷,肆行焚掠。...见庭宇间被毁坏,惟不能确指地名。陈设等物,抢掠一空,并王大臣园寓暨宫门外东首各衙门朝房及海淀居民铺户,大半焚烧。”又据内务府大臣宝黎的奏折: “廿二日夜间,遥见西北 ...
周维权, 1999
4
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
十二月,癸酉,合戰,玫、昌符大敗,各走還本鎮,潰軍所過焚掠。克用進逼京城,乙亥夜,令孜奉天子自開遠門出幸鳳翔。初,黃巢焚長安宮室而去,諸道兵入城縱掠,焚府寺民居什六七,王徽累年補葺,僅完一二,至是復為亂兵焚掠,無孑遺矣。是歲,賜河中軍號護國。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
戰爭與中國社會之變動 - 第 154 页
... 載」,甚至連衣服都是搶掠來的 0 ,這是一般正規軍隊不可能使用的策略,白蓮敎卻明文^規定:「出陣、,焚屋、搶糧、各依頭目號令, ... 焚掠幾盡,賊順城燒殺,附郭居民廂市俱燼」參;南漳縣:「焚東西兩廂,煙焰蔽空」 0 :長壽縣:「遍焚旁近村市,火光燭數十里」參; ...
淡江大學. 中文系, 1991
6
嘉靖東南平倭通錄:
賊遂入縣治劫掠。已而由石樑趨盱眙,復攻入之,遂突犯泗州,攻城不克,分眾犯清河,攻入縣治,縱火焚掠而去。遂侵淮安,轉入安東焚劫。江北倭主揚州,營於灣頭鎮,數日遂犯高郵,入寶應,信宿而去。突犯淮安,掠民船四十餘艘。旋復入寶應,燒燬官民廨舍,掘縣北 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
7
战争与中国社会之变动 - 第 154 页
... 甚至連衣服都是搶掠來的參,這是一般正規軍隊不可能使用的策略,白蓮敎卻明文 7 規定:「出陣、焚屋、搶糧、各依頭目號令,必須 ... 焚掠幾盡,賊順城燒殺,附郭居民廂市俱爐」參;南漳縣:「焚東西兩廂,煙焰蔽空」 0 ;長壽縣:「遍焚旁近村市,火光燭數十里」參; ...
淡江大学中文系, 1991
8
續資治通鑑:
金人掠潭州六日,舛其城而去,子諲乃復入。後贈玠武經大夫,暕武德郎, ... 金人遂焚其城,惟東南角數佛寺與僻巷居民偶有存者,金人留明州七十日,引兵去。初,宗弼留臨安,聞浙西制 ... 既入城,則焚掠不止,城中亂,悟及副留守趙倫出奔。悟至唐州,為董平所殺。
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
賊丕能克,仍焚掠面恭。無何.陷值浦城,轉掠奉化、寧海。克寬追圍於獨山民家,火焚之。賊半死,餘奪圍遁。時濱海多被倭患,兩將註無紀律。賊至觀奔」議設本橙統制江。淮。乃命克寬爲副總暴。駐盒山衛.提督海防讚電。倭主頭人泊慧明菌沙。克寬僅愈事任環 ...
張廷玉, 2015
10
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
立口立立,立"立 0 傲四焚燒燃燒^一^夜裡點了 ^ : ^ , ^ —相似焚劫。慮成了一片廢墟。#掠奪。 II 經過盜匪的焚掠-到放火搶劫奪取東西。掠:搶災。空氣通常比較乾燥,容易發生森林火焚^且乾的風。多焚風的地區,氣流沿山坡下降而形成熱而 1 活用^ :乂化 ...
小學生辭書編寫組, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焚掠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焚掠 no contexto das seguintes notícias.
1
晚明打倭寇如何处理“人质”
倭寇焚掠,焚的是房屋,掠的不仅仅是财物,还有人口。《吴淞甲乙倭变志》的编纂者说,松江一带,倭寇“掠子女玉帛率饱载而出洋”。而上海人蔡可泉看到了更恐怖的 ... «腾讯网, set 15»
2
50余万字、224幅图南开大学编书纪念抗战70周年
南开大学党委书记薛进文说,南开大学是中国全民族抗战爆发后第一所被日寇毁掠并化 ... 必欲除之而后快。1937年7月29日凌晨至30日,南开园被日军公然炸毁焚掠«中国新闻网, set 15»
3
图说山东抗战:最后一张“全家福”
左绍德一家都是回民,济南惨案发生前,父亲左炳然在济南回民公会工作,生活安稳。1928年5月3日,日本派兵侵入济南,肆意焚掠屠杀,史称“济南惨案”。左绍德家族中多名 ... «半岛网, ago 15»
4
武汉黄陂:群众文化汇演纪念抗战胜利70周年
本届艺术节以“纪念抗战胜利70周年”为主题,通过影视与现代舞、楚剧等形式再现从鸦片战争、甲午战争、八国联军入侵至园明园被焚掠,从卢沟桥事变到南京大屠杀, ... «人民网, ago 15»
5
来源:人民网选稿:刘晓晓
侵略军竟野蛮地焚掠了圆明等园。不得已奕詝与英法等国签订了数宗不平等条约。奕詝纵有重整江山之心,已无回天之力。 咸丰十一年(1861年)七月,咸丰皇帝病死于 ... «东方网, mar 15»
6
清代家具的识别与鉴赏:海禁战争与家具断代错位
公元1644年四月下旬,大顺政权兵败山海关,在焚掠明宫之后撤离了北京。5月2日,清军进占北京,开始了长达267年的少数民族政权统治时期。入主中原以后,清廷 ... «新浪网, jan 15»
7
内贼在毁灭圆明园中的罪责不应蓄意回避
焚掠圆明之祸首,非英法联军,乃为海淀一带之穷旗人。此说大致不谬。”(《花随人圣庵摭忆》,中华书局2008年版)黄秋岳的强调,与湘绮先生不同,前者差在先后,后者 ... «凤凰网, jan 15»
8
附逆者的逆耳忠言
然夷考旧史,入寇中国之异族,破隳焚掠极酷者,实不甚多。若拓跋魏,若辽,金,以及满清,皆有所建设。蒙古虽甚暴,而其后亦多创置。”《摭忆》补编八条“圆明园被焚之 ... «南方周末, ago 14»
9
部将高杰遭李自成怀疑投降南明拐走闯王老婆(图)
在昔日老长官故去12年之际,许定国在其府邸酿此兵祸,导致高杰部下许定国屠城,焚掠袁尚书府,延及睢州百里,且许定国携兵投靠袁可立的对头后金,史书称其为人 ... «华夏经纬, mai 14»
10
原标题: 英法联军火烧圆明园的另一面:中国人唆使带路
庚申之役,英以师船入京,焚圆明园,半伦实与同往。橙单骑先入,取金玉重 ... 还有一种说法:“焚掠圆明之祸首,非英法联军,乃为海淀一带之旗人。”人们找出了李姓旗 ... «东方网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 焚掠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fen-e>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em