Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "亲生" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 亲生 EM CHINÊS

qīnshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 亲生 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «亲生» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 亲生 no dicionário chinês

Auto-nascimento ou nascimento próprio. 亲生 自己所生育或生育自己的。

Clique para ver a definição original de «亲生» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 亲生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亲生

若手足
上成亲
上加亲
上做亲
上作亲
亲生子女
事官
疏贵贱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 亲生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Sinônimos e antônimos de 亲生 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亲生»

Tradutor on-line com a tradução de 亲生 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 亲生

Conheça a tradução de 亲生 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 亲生 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亲生» em chinês.

chinês

亲生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Own
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

собственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

próprio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk dilahirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eigenen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自らの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riêng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: चे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proprio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Własny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亲生

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亲生»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «亲生» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «亲生» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «亲生» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «亲生» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亲生

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亲生»

Descubra o uso de 亲生 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亲生 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聪明女人的法律枕边书:
继承遗产,不分亲生还是非亲生父母亲情的那些事儿王娟认识现任丈夫张强前,曾有一次不太幸福的婚姻经历,并在上一次婚姻中与前夫生下一个儿子。张强在认识王娟前也有过一段婚姻,还生了一个女儿,后来离婚时法院将女儿判给了前妻抚养。王娟和 ...
她品心理课题组, 2014
2
生育率和死亡率数据收集手册 - 第 86 页
720 ·表 3 所示的亲生子女列表的每一行都给出了按儿童年龄与其母亲配对的儿童人数。例如,年龄为 25 岁的一行中的数字表明了 25 岁妇女的亲生子女按普查基准时间的年龄分布。周岁为 0 岁的儿童出生于人口普查前的年份,以图 A7 中的平行四边形 ...
United Nations, 2005
3
Elite Marriages: Naughty Cutie
宋家人也是受害者,他们的女儿是被医院不小心抱错的,也就是说,自己认为的亲生父母其实是宋欣然的亲生父母,而宋欣然的父母,也就是自己的亲生父母了。 因为知道亲生父母不是故意抛弃自己的,而且当初知道宋欣然不是他们的亲生女儿后,宋家人一直 ...
Hong Yan Tu, 2014
4
心理学与你的生活:各种生活困惑的心理应对策略:
再婚夫妻容易在自私心理的作用下各自偏袒自己的亲生子女,由此家庭战火常燃。如何正确处理和亲生子女及继子女之间的关系,是关系到再婚生活是否幸福的关键问题。(1)不要让孩子支配自己的生活。俗话说“满堂子女不如半路夫妻”,离异者再婚时适当 ...
牧之 张震, 2014
5
逻辑考前辅导教程 - 第 124 页
叫|硕士专业学位研究生入学资格考试逻辑考前辅导教程□亲生父母双方都患有特滋(一种表现为某些肌肉非自愿性收缩的病症)的孩子患病的可能是亲生父母都没有特滋的孩子的 4 倍。所以,患特滋的倾向可能是一项遗传特性。下面哪一项,如果正确, ...
周建武, 2005
6
天才儿子迷糊老婆(下):
南宫非凡惊呆了,他疼爱了近二十年的公主,居然不是自己的亲生骨肉,而后又说,“你不要因为想让龙向阳和雪儿在一起就编出这样的谎言!” “我没有编,是真的。”陆晓竹低着头不敢去看南宫非凡,她当初是想要跟南宫非凡商量的,但是一想到以他的性格未必 ...
端木初初, 2015
7
新手爸爸難為?: 做個剛柔並濟的新好男人 - 第 40 页
在二次世界大戰前後的年代裡,沒能跟親生爸爸一起生活的小孩,大部分是因罵爸爸離家從單或者因病早逝,媽媽守寡或改嫁。但是最近這個世紀,小孩沒能跟親生爸爸一起居住長大的理由卻大異其趣。以美國來說,沒跟親生爸爸住]起的孩子大多是非婚生 ...
王舒芸, 2003
8
中國知青半個世紀的血淚史(五): 青春延續的苦難 - 第 373 页
後來,我欣喜地在這篇博文的下方,看到了難忘知青二○○九年十一月六日的回覆:在經過10多年的努力尋找,韓青總算與勤儉大隊的老知青們聯繫上了,終於尋找到了自己的親生父母。為此,韓青特別感謝原勤儉大隊的女知青宋君美女士提供的線索。記者孫 ...
羅玉良, 2015
9
繁衍策略: 改變世界的經典--兩性生殖本質
另一方面,男孩的親生父親所採取的繁衍策略也很成功。他和場景中的女性生下了男孩,因此能和她共享相同的繁衍利益。除此之外,他也和自己的長期伴侶生下子女,這些成果使他享有更多的繁衍利益。這個場景里死去的男人始終把男孩當做自己的親生 ...
羅賓貝可, 2015
10
Bao ji bu. (Shang)
所卸戈市荣生内行非外贫,或有亲生外贫非内再或布亲生内外快贪。又舍利于或有囊生色贫非弊贪·或有桑生典贪非色气或有朵生色弊俱窍徊大或有获生色贫非香盒·或布囊生奇贪非色它或有获生色香俱窍征夹或打亲生色贫非味窍或有亲生味贫非色贫·或 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亲生»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亲生 no contexto das seguintes notícias.
1
南京“虐童案”亲生父母告发帖人法院:不存侵权
备受公众关注的南京“虐童案”将于下周一开庭审理,而在昨天,有关“虐童案”亲生父母状告发帖网友一案,也有了最新进展。记者从南京市江宁区人民法院获悉,案件经 ... «新华网, set 15»
2
关键字: 死婴婴儿客运站民警精神分裂抱住陵区中年女子报警未婚
据悉,该名女子患有间歇性精神分裂,怀抱中的孩子是其亲生的。 9月19日,一名抱着襁褓的女子在西安纺织城客运站外引起民警注意,该女子步履踉跄,行为怪异,死 ... «南方网, set 15»
3
男子养儿14年发现非亲生获赔
京华时报讯(记者杨凤临)刘先生离婚后,独自抚养儿子小俊(化名)。小俊14周岁时,刘先生发现儿子非亲生。刘先生将前妻蔡女士诉至房山法院,要求判令小俊由前妻 ... «京华网, set 15»
4
因查出孩子非亲生男子绑孩子跳楼
2015年8月27日,河南郑州,火车站地区人头攒动,一名20多岁的男子将幼小的孩子绑在腰间,做出跳楼举动,孩子仅三四岁,受到惊吓,一直用手扒着窗框。见消防员 ... «凤凰网, ago 15»
5
离婚十年发现孩子非亲生男子怒将前妻告上法庭
中新网宁波8月26日电(记者何蒋勇)与前妻离婚后十年,发现儿子不是亲生的,来自贵州久居浙江省宁波市镇海区的郭先生怒将前妻告上法庭,要求确定其与郎女士 ... «中国新闻网, ago 15»
6
关键字: 12万买儿子打拐志愿者亲生父母眼眶泛红悔恨有悔意拐卖儿童罪
俗话说,虎毒尚且不食子,但在乐山市夹江县竟有这样的父母,准备以12万元的价格将仅4个月大的亲生儿子卖掉。打拐志愿者仔仔千里赴川,苦心劝阻亲生父母莫卖儿 ... «南方网, ago 15»
7
南京“虐童案”男孩亲生父母起诉发帖人被受理
最终,检方以养母李某涉嫌故意伤害罪向法院提起公诉。令人意外的是,男童的亲生父母以一家三口的名义状告徐先生侵犯其隐私权、肖像权和名誉权,并索赔精神抚慰 ... «人民网, ago 15»
8
亲生父母求被弃女儿回家得知其患病后改口拒认
耿瑶英无奈将自己的病情告诉给亲生父母,希望得到他们的帮助。可她没有想到,三年前一度求耿瑶英回家的亲生父母,这时却说不认识耿瑶英,从此不接听耿家打来的 ... «新浪网, ago 15»
9
岳母斗气“孩子不一定是你的” 女婿一查:非亲生
当时刘某表示不在乎过去,所以刘某应对小囡囡不是亲生的有一定的预判和辨知,不同意支付精神损害抚慰金。 承办法官在调解无果的情况下,对本案作出判决。 «凤凰网, jul 15»
10
18岁女孩杀死亲生女婴被判刑男友:不知怀孕
本想做人流,但是医生说需要1万元,于是18岁的林英(化名)决定将孩子生下来。但在暂住地生下一名女婴后,不想要孩子的林英采用卫生纸堵住婴儿嘴等方式,最终 ... «搜狐, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亲生 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-sheng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em