Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寝绳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寝绳 EM CHINÊS

qǐnshéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寝绳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寝绳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寝绳 no dicionário chinês

O freio é tão reto como uma corda quando deitado. Isso também significa que, de acordo com as diretrizes, não está ultrapassando. 寝绳 躺卧时身直如绳。亦喻行事依照准则不逾矩。

Clique para ver a definição original de «寝绳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寝绳


从绳
cong sheng
刀绳
dao sheng
尺绳
chi sheng
度己以绳
du ji yi sheng
抱表寝绳
bao biao qin sheng
法绳
fa sheng
法脉准绳
fa mai zhun sheng
箔经绳
bo jing sheng
红绳
hong sheng
规矩准绳
gui ju zhun sheng
规矩钩绳
gui ju gou sheng
规绳
gui sheng
负绳
fu sheng
贯绳
guan sheng
赤绳
chi sheng
蹈绳
dao sheng
钢丝绳
gang si sheng
钩绳
gou sheng
黑绳
hei sheng
鼻绳
bi sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寝绳

丘之志
苫枕草
苫枕干
苫枕戈
苫枕块
苫枕土
食不安
食俱废
宿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寝绳

累瓦结
继继绳
进退中
进退履

Sinônimos e antônimos de 寝绳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寝绳»

Tradutor on-line com a tradução de 寝绳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寝绳

Conheça a tradução de 寝绳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寝绳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寝绳» em chinês.

chinês

寝绳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerda del sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sleep rope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नींद रस्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبل النوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

веревка сна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corda do sono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমের দড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corde de sommeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali tidur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlaf- Seil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリープロープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수면 로프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tali turu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngủ dây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கம் கயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोप दोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uyku halat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corda sonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

liny snu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотузка сну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frânghie de somn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχοινί ύπνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slaap tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sömn rep
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sleep tau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寝绳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寝绳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寝绳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寝绳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寝绳»

Descubra o uso de 寝绳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寝绳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 309 页
枕方寝绳:枕方石,睡绳床。原注: "方,矩四寸也。寝绳,直身而卧也。"杨树达《证闻》: "谓织绳为床,人寝其上。高说非。"《文子,精诚》篇作"枕石寝绳"。
刘安, ‎赵宗乙, 2003
2
通玄真经 - 第 65 页
法阴阳者,承天地之和,德与天地参,光明与日月并照,精神与鬼神齐灵,圆履万,袍表寝绳,内能埋身,外得人心,发施号令,天下从风,则四时者,春生夏长,秋收冬藏,取与有节,出入有量,喜怒刚柔,不离其埋,柔而不脆,刚而不折,宽而不肆,肃而不悼,优游委顺,以养群类, ...
徐灵府, 1985
3
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 9 「粍」, ^ ^通志堂本作「勒」。也。」據改。重「堂』字。案下『堂』字乃「室』字之誤,輒删者非 0 「室」原作「堂」,按阮校:「閩本、明監本、毛本不案所補是也。」據補。 0 「至」字原無,按阮校:「毛本「謂』下有「至』字。衍「宗」字。 9 「锪宫」,閩本、明監本同,毛本脱「 ...
李學勤, 2001
4
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 163 页
肯定了祸福都由自己掌握,而不是由冥冥中不可知的鬼神决定。道在上帝鬼神之上,因此得道的真人就完全摆脱了鬼神的控制,取得了与鬼神平等的地位。文子说: “法阴阳者,承天地之和,德与天地参,光明与日月并照,精神与鬼神齐灵,戴圆履方,推鲍表,〔1 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
炎黄氏族文化攷
《路史,后纪》注引。《史记履履之制,亦源东方,而出于伏義一族。字之从夷,最为可见矣。绳索之制既明,以用制网,复就而结寝,正即所编都布矣。羲族既以葛麻为布,可服著身上;又进而编制为葛屦、为麻鞋,以著之足上,故王天下也,枕石寝绳,杀秋约冬。』约犹结也, ...
王献唐, 2006
6
愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 82 页
而陳繩與伊胞兄弟各函,皆言伊伯父陳璧被人讒間,常不滿意於伊云。(戊)九月十二號陳璧之第二妾與第三妾曾命任順用繩栓秤砣測量各井深淺,任順復欲以竹竿繫一鐵鉤在井內撈物,被陳璧瞥見,旋即阻止。(已)陳繩屍身發見後,并在陳繩寢室內檢出手鎗一 ...
劉廣定, 2012
7
昆仑文明播化 - 第 192 页
背方州,抱圆天,和春阳夏,杀秋约冬,枕方寝绳。"历代注者不得其详,不知所云为何。通过四索昆侖天柱舍利塔宝顶,使我们明白了"女娲补天"是重新恢复了八索四极(四正四隅)天地维准绳,使绳索索端枕着天盘地盘坛城的四极(四方〉,可以安然固定在那里, ...
王大有, 2006
8
中国古史的传說時代 - 第 277 页
和春,阳夏,杀秋,约冬。枕方,寝绳。阴阳之所壅沈不通窍理之;逆气戾物、伤民、厚积者绝止之。当此之时... ...侗然皆得其和,莫知所由生。浮游不知所求,魍勉不知所往。当此之时,禽兽蝮蛇无不匿其爪牙,藏其螫毒,无有摄噬之心。考其功烈,上际九天,下契黄垆。
徐旭生, 2003
9
馬可波羅行紀 - 第 252 页
如欲召對某人時,則遣人導人此處。大帳之後有一小室,乃大汗寢所。此外尚有別帳、別室,然不與大帳相接。此二帳及寢所布置之法如下:每帳以三木柱承之,輔以樑木,飾以美麗獅皮。皮有黑白朱色斑紋, 4 風雨不足毀之。此二大帳及寢所外,亦覆以斑紋獅皮。
馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002
10
儀禮注疏(凶禮): - 第 1 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 參「扼」, ^、^作「拔」。下同。在傳末,不得分一傳爲數節。」曰』以别之。凡傳與注皆連寫,故傳下之注必總『傳』字。此則有於傳上作注者,故傅首復加「傳辦之「箋云』也。但^ . ^必在^ ^ ,故傳首不^寫,故题『玄謂』,以示識别,與^同例, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寝绳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寝绳 no contexto das seguintes notícias.
1
良母文明:促成人类文明形成形成一种文化现象
背方州,抱圆天,和春阳夏,杀秋约冬,枕方寝绳,阴阳之所壅沈不通者,窍理之;逆气戾物,伤民厚积者,绝止之。当此之时,卧倨倨,兴眄眄,一自以为马,一自以为牛, ... «中国网, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寝绳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-sheng-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em