Baixe o aplicativo
educalingo
秦约晋盟

Significado de "秦约晋盟" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 秦约晋盟 EM CHINÊS

qínyuējìnméng



O QUE SIGNIFICA 秦约晋盟 EM CHINÊS

definição de 秦约晋盟 no dicionário chinês

Qin Jin Union League: votos. O casamento entre os monarcas dos dois países durante o período de Primavera e Outono. Refere-se ao contrato de casamento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 秦约晋盟

秦医 · 秦仪 · 秦雍 · 秦邮 · 秦邮帖 · 秦余 · 秦余望 · 秦冤 · 秦原 · 秦苑 · 秦越 · 秦越肥瘠 · 秦越人 · 秦栈 · 秦昭盟夷 · 秦兆阳 · 秦正 · 秦智虞愚 · 秦痔 · 秦中

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 秦约晋盟

东南亚国家联盟 · 东盟 · 兵盟 · 割臂之盟 · 割臂盟 · 反法同盟 · 城下之盟 · 大盟 · 拜盟 · 改盟 · 百岁之盟 · 缔盟 · 背盟 · 订盟 · 词盟 · 负盟 · 败盟 · 车笠之盟 · 车笠盟 · 辟盟

Sinônimos e antônimos de 秦约晋盟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «秦约晋盟»

秦约晋盟 ·

Tradutor on-line com a tradução de 秦约晋盟 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 秦约晋盟

Conheça a tradução de 秦约晋盟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 秦约晋盟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «秦约晋盟» em chinês.
zh

chinês

秦约晋盟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Qinyuejinmeng
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Qinyuejinmeng
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Qinyuejinmeng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qinyuejinmeng
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Qinyuejinmeng
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Qinyuejinmeng
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Qinyuejinmeng
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Qinyuejinmeng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Qinyuejinmeng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Qinyuejinmeng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Qinyuejinmeng
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Qinyuejinmeng
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Qinyuejinmeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qinyuejinmeng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Qinyuejinmeng
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Qinyuejinmeng
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Qinyuejinmeng
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Qinyuejinmeng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Qinyuejinmeng
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Qinyuejinmeng
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Qinyuejinmeng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qinyuejinmeng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qinyuejinmeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qinyuejinmeng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qinyuejinmeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 秦约晋盟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «秦约晋盟»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 秦约晋盟
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «秦约晋盟».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 秦约晋盟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «秦约晋盟»

Descubra o uso de 秦约晋盟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 秦约晋盟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新编中国历朝纪事本末: 秦汉卷 - 第 455 页
晋景公六年(前 594 ) ,秦桓公率军进攻晋国,包围了晋国的辅氏(今陕西大荔东)。秦军中有个大 ... 晋厉公即位后,想结束两国僵持不下的战争状态,与秦国约和,双方商订在令狐(今山西临猗西)会盟。晋厉公元 ... 令狐之盟。但刚刚结盟不久,你们就 晋秦约盟 455.
孙立群, ‎刘洪涛, ‎杜家骥, 1996
2
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 299 页
然而黑壤之盟,晉國阻擋魯國與會,因為魯國在晉君即位之時,國君既未親朝,亦未遣使聘晉,因此把魯宣公關起來,足徵當時之晉國把持朝聘,當然從另 ... 而次年,秦、晉為成,兩國將會於令狐,晉侯先到,秦伯不肯渡河,派史顆盟晉侯於河東;晉郤犨盟秦伯於河西。
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
3
諸侯爭盟記: 左傳 - 第 160 页
左傳 孫鐡剛 違背了與晉國的盟約。後來秦又召狄與楚,打算引導他們伐晉。約,是信用的開始。一開始就不赴會,那能履行什麼承諾?」秦桓公囘國之後,就國大夫士燮說:「這種盟約有什麼用處?起盟誓就爲履行信用。準時參加盟河東邊的令狐誓盟訂約。
孫鐡剛, 1981
4
史记·第二辑:
邳郑使秦,闻里克诛,乃说秦缪公曰:“吕省、郤称、冀芮实为不从。若重赂与谋,出晋君,入重耳,事必就。”秦缪公许之,使人与归报晋,厚赂三子。三子曰:“币厚言甘,此必邳郑卖我於秦。”遂杀邳郑及里克、邳郑之党七舆大夫。邳郑子豹奔秦,言伐晋,缪公弗听。
司马迁, 2015
5
中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 41 页
生父母无意締盟,谢而辞之,遂觖望矣 4 。生私作长歌一篇寄焉。歌曰, , ,我昔正髫年( ^ ,笑骑竹马君床边 6 ;手持青梅共君戏, ... 目断巫山泪如霰。一日,女母留姻戚家,二嫂寻衅,与女大闹。女深处闺阁,性复良善,莫敢出言,又不能骂,然不胜愤。兼之秦约晋盟 ...
马振方, ‎范易弘, 1994
6
元明清短篇小说选 - 第 210 页
薛洪绩, ‎李伟实, 1981
7
史记·第一辑:
夷吾使人请秦,求入晋。於是缪公许之,使百里傒将兵送夷吾。夷吾谓曰:“诚得立,请割晋之河西八城与秦。”及至,已立,而使丕郑谢秦,背约不与河西城,而杀里克。丕郑闻之,恐,因与缪公谋曰:“晋人不欲夷吾,实欲重耳。今背秦约而杀里克,皆吕甥、郤芮之计也。
司马迁, 2015
8
陕西省志: 大事记 - 第 28 页
秦桓公二十四年(前 580 年)辛己晋厉公派大夫吕相赴,秦赴晋商谈两国结盟事。两国商定在令狐(今山西临椅境)会盟。晋侯先至,秦桓公不肯涉河,止于王城(秦地,今大荔境)。两国夹河而盟,恒公派大夫盟晋侯于河东,晋厉公派大夫盟秦君于河西。桓公归 ...
陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 1996
9
秦人秘史 - 第 211 页
晋厉公从鄢陵回来,就利用胥童、长鱼矫、夷阳五等外嬖之臣(他们因争权争田与卿大夫不和》率甲士八百围杀却至、却錡、却議 ... 晋忙于公室斗争,无力向外征伐,秦又赢得了三年和平发展的时间。 ... 楚大夫詹又随楚军一起攻打宋国,使其亦背晋盟而归楚。
杨东晨, ‎杨建国, 1991
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
十二年冬,齊頃公如晉,欲上尊晉景公爲王,景公讓不敢。晉始作六軍,韓厥、鞏朔、趙穿、荀雅、趙括、趙旃皆爲卿1。智 自楚歸。十三年,魯成公朝晉,晉弗敬,魯怒去,倍晉。晉伐鄭,取汜。十四年,梁山崩。問伯宗,伯宗以爲不足怪也。十六年,楚將子反怨巫臣,滅其 ...
胡三元, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 秦约晋盟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-yue-jin-meng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT