Baixe o aplicativo
educalingo
轻裘

Significado de "轻裘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 轻裘 EM CHINÊS

qīngqiú



O QUE SIGNIFICA 轻裘 EM CHINÊS

definição de 轻裘 no dicionário chinês

Revestimento de couro quente e leve.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 轻裘

冬夏裘 · 冬日黑裘 · 冬裘 · 复陶裘 · 大寒索裘 · 大裘 · 布裘 · 敝裘 · 焚裘 · 爱手反裘 · 爱毛反裘 · 白裘 · 百结裘 · 翠云裘 · 翠裘 · 肥马轻裘 · 表裘 · 豹裘 · 贝裘 · 风裘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 轻裘

轻眇 · 轻羁 · 轻镳 · 轻鸾 · 轻窕 · 轻褊 · 轻颦 · 轻舫 · 轻舸 · 轻袅袅 · 轻裘大带 · 轻裘肥马 · 轻裘缓带 · 轻裘缓辔 · 轻裘朱履 · 轻翮 · 轻繇薄赋 · 轻貂 · 轻靓 · 轻霭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 轻裘

功裘 · 卉裘 · 吉光片裘 · 吉光裘 · 吉贝裘 · 季子裘 · 弓裘 · 归老菟裘 · 狐裘 · 狗裘 · 箕裘 · 缓带轻裘 · 羔裘 · 貉裘 · 锦裘 · 集腋为裘 · 集腋成裘 · 鹤裘 · 黑裘 · 黑貂之裘

Sinônimos e antônimos de 轻裘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «轻裘»

轻裘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 轻裘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 轻裘

Conheça a tradução de 轻裘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 轻裘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻裘» em chinês.
zh

chinês

轻裘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pieles
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Furs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Меха
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Furs
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

furs
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fourrures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Furs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

毛皮
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모피
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wulu cemeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furs
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரோம
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

furs
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kürkler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pellicceria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

futra
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хутра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

blanuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γούνες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pelse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pälsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 轻裘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «轻裘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 轻裘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «轻裘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 轻裘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻裘»

Descubra o uso de 轻裘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻裘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 852 页
雨云翻覆随流辈,裘马轻肥让市儿。又作〔骏马轻裘〕,骏马( ^ ^ ) :好马。韩翊《送高别驾归汴州》(《全唐诗》二四五; ) :信陵门下识君偏,骏马轻裘正少年。也省作〔轻肥〕。权德舆《丙庚岁苦贫戏题》(《全唐诗》三二 0 》粗令有鱼菽,岂复求轻肥。又省作〔肥轻〕。
刘洁修, 1989
2
读书丛札 - 第 85 页
声,亦如《经典释文》在《雍也篇》所标的音读"于既反" ,今髙中《文学》课本即依朱熹说而解为"所穿的轻裘"。另一种则是把"农"字当做名词。五七年二月号《语文教学》载汪稚青先生的说法,就是这样的:按此章"愿车马,衣轻裘... ... , ,已有"愿"这个动词,下即列举 ...
吳小如, 1987
3
红楼梦鉴赏词典:
外感却倒轻了,这汗后失调养,非同小可。”(第五十三回) “非银非水映窗寒”一诗香菱的这首咏月诗以“银”、“水”、白“梅花”、“残粉”、“轻霜”形容月色皎洁,有的不太贴切, ... (第九十三回)肥féi 肥马轻裘,敝之无憾《论语∙雍也》:“赤(公西赤)之齐也,乘肥马,衣轻裘
裴效维, 2015
4
论语辞典 - 第 208 页
详见"肥马轻裘"。【肥轻 1 肥马轻裘"的省文。详见"肥马轻裘"。【肥马轻裘,】乘着肥壮的马拉的语本《雍也》六,四"乘肥马,衣轻裘"。皇侃《义疏》: "肥马,马之食谷者也;轻裘,裘之皮精毛软及新绵为著者也。"朱蒹《集注》: "乘肥马,衣轻裘,言其富也。"后以"肥马轻 ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文缓带轻裘1,羊叔子乃斯文主将2;葛巾野服,陶渊明真陆地神仙 3。服之不衷,身之灾也;缊(yùn)袍不耻4,志独超欤。注释 1缓带轻裘:形容穿衣闲适、斯文。2羊叔子,晋羊祜,字叔子。任荆州都督时,穿着斯文,人称斯文主将。3陶渊明归隐后常头戴葛巾,身穿 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 105 页
1957 年 2 月号《语文教学》载汪稚青先生的说法,就是这样的:按此章"愿车马,衣轻裘... ... ^已有"愿"这个动词,下即列举车、马、衣、裘四项,车与马为同类二物,則衣与裘亦应为同类二物,始能并举。若把名词的"衣"解作动词的"所穿" ,似乎语法有舛。(正文"愿车 ...
吴小如, 1999
7
古代詩詞典故辞典 - 第 529 页
【鹿是马】唐,杜甫: "休传鹿是-马,莫信鹏如鸮。" ~行》: "指鹿用为马,胡亥以丧躯。"宋,汪元量: "世指鹿为马,人呼乌作鸾。"【赵离指鹿】唐,于溃: "汉祖竟为龙,赵高徒指鹿。"【泰庭指鹿】唐,贺兰进明: "秦庭初指鹿,群盗满山东。"轻裘缓带典源出处《晋书,羊祜传》: 11 ...
陆尊梧, 1992
8
論語異文集釋
Confucius 公治長第五,則後人依通行本增入,非其舊矣。裘輿賢者共敝。」是宋時解此經亦無「輕」孛也。但不知衍此字自何始耳。今注疏與皇本正文有「輕」宇所恨慽也。」而至雍也篇始釋「輕裘」,是皇本亦無「輕」字。張横渠論語說曰:「仲由樂善,故車馬衣琉 ...
Confucius, 1968
9
讀書叢札
Xiaoru Wu 經史叢札六九下幾個可能:一、《論語》原本有『輕」字,《白虎通》所引不誤。二、班固所見〈論語》已有衍『輕」比較大的。至於《白虎通 ... 此文在『願」字下三個名詞(車、馬、衣)和一個合成詞〖輕裘)並列,其結構並不相解,則此文當亦然。殊不知彼文是 ...
Xiaoru Wu, 1982
10
朱子語類 - 第 2 卷 - 第 47 页
皆是願,夫子則無『願』字。」曰:「夫子也是願。」又曰:「子路底收問顔子子路優劣。曰:「子路粗,用心常在外。願車馬之類,亦無意思。若無此,不成不下工夫 1 痕迹了。夫子「不厭不倦」;便是「純亦不已」。^。施勞」^車馬輕裘則不足言矣。然以顔子比之孔子,則顏子 ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «轻裘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 轻裘 no contexto das seguintes notícias.
1
新时装将上线《斗仙》神秘节日礼服抢先看
礼帽黑翎,颇有王族礼仪;轻衣燕尾,尽显绅士风度。小编第一次见到这礼服时就被 ... 兔耳轻裘,不失清新萌动;雪绒素肩,更添娇俏玲珑。不过小编觉得这套时装似乎更 ... «多玩游戏网, set 15»
2
读书的“雅赚”和“美贬”
席间,用数量可观的黄金和一件珍贵的轻裘买通了钱曾的书童打开书箱,让预先雇来的几十名抄书手抄成副本,《读书敏求记》由此得以流传于世。朱彝尊的这种爱书之 ... «新华网, set 15»
3
【真相】退役成功不只姚明看10亿身家千万店主
15年前, 他是中国足球“超白金一代”的队长,快马轻裘,仗剑绿茵;15年后的今天,他是一名成功的地产商。离开足球第10个年头,坐拥10亿身家,如今他回来了,怀揣 ... «腾讯网, set 15»
4
前超白金队长变身富商身家10亿梦想回归足球
15年前, 他是中国足球“超白金一代”的队长,快马轻裘,仗剑绿茵;15年后的今天,他是一名成功的地产商。离开足球第10个年头,坐拥10亿身家,他仍然会偶尔遥想 ... «腾讯网, ago 15»
5
前国青超白金队长现在身家10亿梦想组队回归足球
15年前,他是中国足球“超白金一代”的队长,快马轻裘,仗剑绿茵;15年后的今天,他是一名成功的地产商。离开足球第10个年头,坐拥10亿身家,他仍然会偶尔遥想 ... «体坛网, ago 15»
6
【文史】仙家风骨隐逸元都的名臣
有一年,酷寒凌冬时节,诸臣退朝后,世祖无意中回首,看到诸臣尽裹裘袄,唯独不忽木 ... 在元朝的名臣,在他心中常念“淡生涯一味谁参透,草衣木食,胜如肥马轻裘«大纪元, ago 15»
7
揭秘大清朝“全球购”:乾隆版“一带一路”实践
到乾隆时期,富者穿狐裘、中产阶层穿羊裘已成时尚,道光年间一些地方甚至“男人俱是轻裘,女人俱是锦绣”(李光庭:《乡言解颐》)。为了追逐时尚,一些超常规的手法也 ... «凤凰网, ago 15»
8
轻裘缓带风流帅《九阴真经》手游门派服饰曝光
有人的地方就有江湖,形形色色的江湖侠客,熙熙攘攘的世俗门派,都是江湖的一部分。每个散人侠客都有自己的劲装,各大江湖门派自然也有属于自己弟子们的服饰。 «265G网页游戏, mai 15»
9
清末民初“四公子”
谭、陈、徐、陶四人在当时都是钟鼎玉食、肥马轻裘的官宦子弟,如谭嗣同之父谭继洵为湖南巡抚,陈三立之父陈宝箴是湖北巡抚,徐仁铸之父徐致靖为户部侍郎,陶菊存 ... «凤凰网, mai 15»
10
街拍:高贵典雅有奢华之气的皮草美女
在旗袍等为数不多的能增添雍容华贵之气的服装中再做添加;4,肥马轻裘,彰显国民生活品质的提升。 今天,我们就进入洋溢高贵典雅之气的皮草世界。 △ 1. △ 2. «凤凰网, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 轻裘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-qiu-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT