Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "青蝇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 青蝇 EM CHINÊS

qīngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 青蝇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «青蝇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 青蝇 no dicionário chinês

Bluebottle 1. Voa. Fly black é chamado. 2. Meios metafóricos. 3. "Três Reinos. Wu Zhi. 虞 虞 "" "" "" "novamente para Laozi p" 论 论 论 p "" "p p p p p p p 皆 皆 皆 皆 皆 皆 皆 皆 皆 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 自 Quando ninguém cresce no mar, ele não pode dizer nada, ele não pode dizer nada, ele não pode morrer, ele não pode matar os bluebottles, ele não pode fazer amigos no mundo, e ele não pode odiar. "Depois de ser um" bluebottle ", ele não tem amigos. 青蝇 1.苍蝇。蝇色黑o故称。 2.喻指谗佞。 3.《三国志.吴志.虞翻传》"又为《老子》p《论语》p《国语》训注o皆传于世"裴松之注引《虞翻别传》s"自恨疏节o骨体不媚o犯上获罪o当长没海隅o生无可与语o死以青蝇为吊客o使天下一人知己者o足以不恨。"后因以"青蝇"为生罕知己o死无吊客之典。

Clique para ver a definição original de «青蝇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 青蝇


力士捉蝇
li shi zhuo ying
多蝇
duo ying
家蝇
jia ying
寄生蝇
ji sheng ying
寒蝇
han ying
果蝇
guo ying
点屏成蝇
dian ping cheng ying
狗蝇
gou ying
猎蝇
lie ying
甘蝇
gan ying
痴蝇
chi ying
白璧青蝇
bai bi qing ying
笔上蝇
bi shang ying
老虎头上扑苍蝇
lao hu tou shang pu cang ying
老虎头上打苍蝇
lao hu tou shang da cang ying
臭肉来蝇
chou rou lai ying
苍蝇
cang ying
谗蝇
chan ying
附骥蝇
fu ji ying
麻蝇
ma ying

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 青蝇

衣小帽
衣行酒
衣鱼
衣谶
仪囊
青蝇点素
青蝇点玉
青蝇点璧
青蝇吊客
青蝇染白
青蝇之吊
幽幽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 青蝇

以冰致
以肉驱
以鱼驱
托骥之
没头苍
茹鱼去
钻纸
雅司病
骥之

Sinônimos e antônimos de 青蝇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «青蝇»

Tradutor on-line com a tradução de 青蝇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 青蝇

Conheça a tradução de 青蝇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 青蝇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «青蝇» em chinês.

chinês

青蝇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mosca azul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bluebottle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लूबोटल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبابة زرقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полицейский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mosca varejeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouche bleue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lalat cahaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmeißfliege
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警察官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수레 국화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bluebottle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây mua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bluebottle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठी घोंघावणारी माशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurt sineği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moscone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bławatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поліцейський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albăstriță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεατόμυγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloublasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spyfluga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bluebottle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 青蝇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «青蝇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «青蝇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 青蝇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «青蝇»

Descubra o uso de 青蝇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 青蝇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu
章學誠又說:《漢書'昌邑王傳》'即位後, “夢青蠅之矢積西階束'可五、六'以屋版瓦覆 0 開視之,青蠅矢也”云云 0 今按其文繁複而無當'宜改上句云= “夢有物積西階束” '其下云云'則文省而事理益明顯矣 0 刪按《漢書'武五子傳》附《昌邑哀王膊傅》載: “既即位, ...
Qingyang Liu, 2013
2
先秦三晉區域文化?究 - 第 200 页
我諸戎除翦其荊棘,驅其狐狸豺狼,以為先君不侵不叛之臣,至於今不貳。... ...於是乎有殽之師。晉禦其上,戎亢其下^晉之百役,與我諸戎相繼於時,以從執政。... ...我諸戎飲食衣服不與華同,赀幣不通,言語不達,何惡之能為? ... ...」賦〈青蠅〉而退。宣子辭焉,使即 ...
林天人, 2003
3
苏雪林小说: 蝉蛻
进去的,没有给青蝇们看见。她才歇在一朵花上,就听见青蝇们正在说话,似乎是议论她自己,她就钉住不走了。青蝇甲: "刚才飞过去的,是那边花园里的银翅蝴蝶,我认得她。"青蝇乙: "为什么她总是独自飞来飞去? "青蝇甲: "爱她的也很多,但她总不理会,有点假 ...
苏雪林, ‎柳珊, 1999
4
中国动物志: Diptera : Calliphoridae - 第 4 页
我国古代关于丽蝇科的记载丽蝇类古称青蝇,最早见于〈毛诗) (即〈诗经) )中〈小雅)的"桑扈之什"篇中有一首题名"青蝇"的诗: "营营青蝇,止于樊;岂弟"君于无信谗言.营营,止于棘;谗人罔极,交乱四国.营营青蝇,止于榛;谗人罔极,构我二人. "在这篇我国最早 ...
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1997
5
诗经动物释诂: - 第 279 页
朱熹《诗集传》: "青蝇,污秽能变白黑。" 1 .《埤雅》: "蝇好交前足,有绞绳之象。... ...亦好交后足,摇翅自扇。故《尔雅》云蝇丑扇也。段氏云:苍蝇声雄壮,青蝇声清聒,其声皆在翼。又曰:青蝇类尤能败物,虽玉尤不免,所谓蝇类点玉是也。盖青蝇善乱色,苍蝇善乱声。
高明乾, ‎佟玉华, ‎刘坤, 2005
6
李白批评论 - 第 194 页
他写道: "白玉栖青蝇,君臣忽行路" ; "白璧如山谁可沾?回头笑紫燕,但觉尔辈愚" ; "楚国青蝇何太多,连城白璧遭谗毁" ; "白璧何辜?青蝇屡前" ; "白璧竟何辜,青蝇遂成冤" " ... ,这些"白玉"、"白璧"和"青蝇"的对比,是洁白与肮脏、美好与丑恶的对比。李白自喻 ...
康怀远, 2004
7
說文解字詁林 - 第 56-60 卷
多則在六部余陵切故繩為地省聲非許之精請則必仍為羊按蠅羊一聲之轉以借重言形克讀營言青-言其所以-余陵三營營青蠅扮蟲之大疫昌中猶一崛蟲之大股者從從中 __ s 日管但來如要之才用力可 n 也家蠅此蟲大腹故其字妒能中會意謂開腹大如弱之蟲 ...
丁福保, 1931
8
松峰說疫:
試觀入瘟疫之鄉,是處動有青蠅,千百為群。夫青蠅乃喜穢之物,且其鼻最靈,人所不聞,而蠅先聞之,故人糞一拋,而青蠅頓集,以是知青蠅所聚之處,皆疫邪穢氣之所鐘也。更兼人之穢氣,又有與之相濟而行者。凡凶年飢歲,僵尸遍野,臭氣騰空,人受其熏觸,已莫能 ...
劉松峰, 2015
9
左传引诗赋诗之诗教研究
可指晉戎之君,故非僅取其一句也。華夏諸臣,專對賦詩,固理之然,而戎子亦能侃侃賦詩,得戎子之賦此,三章皆可取也,非必僅取其「愷悌君子」。可以青蠅喻讒人,君子以比宣子,一一人不達爲由,以示無能爲惡,並賦青蠅,諭宣子無信讒言。杜注謂:「取其愷悌君子, ...
曾勤良, ‎左丘明, 1993
10
遗忘的星球:
一只大青蝇身上闪烁着金属光泽,它正停在地上一个蘑菇底下。这蘑菇上爬满蛆虫,蛆虫流出一种溶解性的胃蛋白酶,使白色坚韧的蘑菇肉液化,这些小虫密密麻麻地在“蘑菇粥”里蠕动,有些随着液化蘑菇滴落到地面,而青蝇就用长长的喙部吸食着这黑色的 ...
穆雷·伦斯特, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «青蝇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 青蝇 no contexto das seguintes notícias.
1
反“四风”,别让高价月饼包裹“腐败馅”
青蝇嗜肉汁而忘溺死,众人贪世利而陷罪祸”。节日期间,人情往来密集,往往是“四风”问题的集中爆发期。天价月饼神秘的面纱里是包着“腐败馅”的诱饵,钩住的是一个 ... «中国甘肃网, set 15»
2
一代果然如春夜般静寂无声而去
虽然我想到了一个新的题目:'白璧青蝇宁有玷',但文章可写可不写了。……我想起了纪伯伦有句诗,'人走远了,常会忘了当初为什么出发'。就那么简单”(2010.8.24 ... «南洋商报, jul 15»
3
《曾国藩诗文》书摘
功高而不赏,谣诼来青蝇。吴起泣西河,伏波触炎蒸。 长城讫自坏,使我涕沾膺 ... 碧树那知离别憾,青灯偏照故人书。 殷勤护惜金炉鸭,香火因缘付与渠。 拟学坡公馈岁 ... «红网, jun 15»
4
寻常语构非常句
其实是有的,何永沂曾挽巴金,只是未曾寄上海:“死不自由无奈青蝇为吊客;生求真话可期碧海接飞仙。”死不自由,巴金晚年病床状况之如实写照;生求真话,代表了 ... «南方周末, mar 15»
5
彰显与隐藏
... 上,痒痒的,可是他动不了,难过极了;又飞来一只青蝇,停在他的颧骨上,舐他的鼻尖,于是他懊恼地想:“足下,我不是什么伟人,你无须到我身上来寻做论的材料。”. «金羊网, fev 15»
6
人间百虫
小时候,我们常常捉一只大青蝇,放进一个空着的火柴盒里。在小小的空间里,青蝇不停地飞,于是,火柴盒中就传出“嘭嘭嘭”的声音。我们将火柴盒放在耳边,作音乐 ... «凤凰网黑龙江频道, jan 15»
7
邵飞飞的《薄命词》
豕圈鸡栖暑气重,嗡嗡满屋斗青蝇。”“骡车阵阵响如雷,门外风吹百尺灰。”“积雨污泥尽没阶,行行湿透小弓鞋。”“土砌茅檐扑面尘,可怜触目也伤神。”“可惜青葱纤似玉, ... «经济观察网, set 14»
8
陈兵:佛教反对自焚为泄愤自杀者更是犯杀生重罪
噫,青蝇何上拟金翅耶?药王焚身,光明照耀,历多劫而周十方。彼惑焚者,光及几许?圭峰之徒燃臂庆法,清凉犹切戒不可,况燃身乎?温陵谓苦因还招苦果,信夫! «凤凰网, jul 14»
9
蝇营狗苟的意思成语蝇营狗苟解释及意
《诗经》的《小雅》部分,有一首题为《青蝇》的诗,共三节,每节都以“营营青蝇……”起句。第一节四句原文是:营营青蝇,止于樊。 恺悌君子,无信谗言。 营营,形容往来频繁 ... «商都网, nov 12»
10
【《随笔》精选】诗话二则
青蝇樊止谤声起,鹦鹉舌簧谗间喧。 蜚语三传曾母去,诡词七反颍川冤。 升沉早已烟云睹,真理长存守拙园。 诗中的“是非颠倒”,不知是指的“大跃进”时,还是“文革” ... «南方周末, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 青蝇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-ying-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em