Significado de "蛩声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蛩声 EM CHINÊS

蛩	声
qióng	shēng

O QUE SIGNIFICA 蛩声 EM CHINÊS

definição de 蛩声 no dicionário chinês

蛩 蟋蟀 蟋蟀。。。 som.

TRADUÇÃO DE 蛩声

Conheça a tradução de 蛩声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蛩声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蛩声» em chinês.

• chinês: 蛩声
• Tradutor português - espanhol: sonido del grillo
• Tradutor português - inglês: Cricket sound
• Tradutor português - hindi: क्रिकेट ध्वनि
• Tradutor português - arabe: لعبة الكريكيت الصوت
• Tradutor português - russo: Крикет звук
• Tradutor português - português: som Cricket
• Tradutor português - bengali: ক্রিকেট শব্দ
• Tradutor português - francês: son Cricket
• Tradutor português - malaio: bunyi Cricket
• Tradutor português - alemão: Cricket -Sound
• Tradutor português - japonês: クリケットの音
• Tradutor português - coreano: 귀뚜라미 소리
• Tradutor português - javanês: swara jangkrik
• Tradutor português - vietnamita: âm thanh Cricket
• Tradutor português - tâmil: கிரிக்கெட் ஒலி
• Tradutor português - marata: क्रिकेट आवाज
• Tradutor português - turco: Kriket ses
• Tradutor português - italiano: suono grillo
• Tradutor português - polonês: dźwięk Krykiet
• Tradutor português - ucraniano: крикет звук
• Tradutor português - romeno: sunet cricket
• Tradutor português - grego: ήχου Κρίκετ
• Tradutor português - africâner: Krieket klank
• Tradutor português - sueco: cricket ljud
• Tradutor português - norueguês: Cricket lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蛩声»

Descubra o uso de 蛩声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蛩声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

声声慢秋声蒋捷黄花深巷,红叶低窗,凄凉一片秋声。豆雨声来,中间夹带风声。疏疏二十五点,丽谯门、不锁更声。故人远,问谁摇玉佩,檐底铃声。彩角声吹月堕,渐连营马动,四起笳声。闪烁邻灯,灯前尚有砧声。知他诉愁到晓,碎哝哝、多少蛩声。诉未了,把 ...

盛庆斌, 2015

詞林觀止(下): - 第 851 页

不僅給雁聲添上了愁的色彩,而且準確地表現出蛩雁夜畫、芡替的時間順序,何況鸿不眠夜的照應外,也反寫出詞人的無盡愁緖。分一半給雁聲,這個構田?十分巧妙,宵達旦地趕製寒衣,其中又包含了一段非?歡離合的故事。蛩聲訴愁到曉,除了再作寒衣的搗練 ...

陳邦炎, 1997

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 78 页

道路遙遠漫長,他這個"行人"一路走來,早已滿懷淒楚,聽夠了"隴頭歌"中所唱的潺湲水聲。"隴水潺湲" ,高丘 ... 正蟬吟敗葉,蛩響衰草,相應喧喧由"倦聽隴水" ,轉寫游子近處所聞:葉已敗,草已衰,其間所響起的蟬吟、蛩聲,也自然帶著衰敗欲絕之氣。"蛩" ,吟蛩,即 ...

赵长征, 2006

中英詩意境的異同及其翻譯 (繁體版): - 第 25 页

雁歸蛩病可相思。」《菊夢》的「睡去依依隨雁斷,驚回故故惱蛩鳴。」和《殘菊》的「半床落月蛩聲病,萬里寒雲雁陣遲。」由於西方人對秋天沒有一種悲涼蕭瑟的觀念,他們對「蟬聲」、「歸雁」等沒有特殊的感受,那就是自然之理了。事實上,我們在英詩中就找不到「 ...

溫紹賢, 2011

中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 24 页

《红楼梦》的十二首《菊花诗》中,就有四首提到“雁”,如《忆菊》的“念念心随归雁远,寥寥坐听晚砧迟。”《问菊》的“圃露庭霜何寂寞?雁归蛩病可相思。”《菊梦》的“睡去依依随雁断,惊回故故恼蛩鸣。”和《残菊》的“半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。”由于西方人对 ...

温绍贤, 2012

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 159 页

〈白菊二首〉(錄一)白菊初開也自黃,開來開去白如霜;小蜂凍得針來大,不怕清寒嗅冷香。〈八月十三日夜望月〉才近中秋月已清,鴉青幕掛一團冰;忽然覺得今宵月,元不粘天獨自行。〈蛩聲〉誠齋老子一歸休,最感蛩聲五報秋;細聽蛩聲元自樂,人愁卻道是他愁。

朱英誕, 2011

汉字解形辨似手册 - 第 619 页

如: "蛰户" (昆虫蛰伏的穴) ; "絷虫" (伏藏在土中过冬的昆虫) ; "蛰雷" (春雷初动,矣声启蛰) ; "蛰兽" (藏于穴中过冬的野兽)。《庄子'天 ... 白居易《禁中闻蛩》: "西窗独闍坐,满耳新蛩声"一对着西窗独自闷坐,〔在蟋蛑叫的季节里,〕到处都是總蟀的叫声! 浙^和淅 X ...

陈铁, ‎许亦文, 1988

宋詞三百首 - 第 339 页

朱祖謀, 沙靈娜. 厂 4 々巧^"^,力^ :好伴泰云^ \ ,將伴化作行雲的她同來這裡,夢去把我的夢魂也帶到伊人繡户。【注釋】 0 迤邐:曲折連綿。謝眺〈治宅〉詩:「迢遄南川陽,迤邐西山足。」 0 蛩:蟋蟀。白居易〈禁中聞蛩〉詩:「西窗獨暗坐,滿耳新蛩聲。」機杼:指織布機 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

大日本佛教全書: 芸文部 - 第 86 页

歐陽漫道助嘆四壁蟲聲黉已絲,珐肆戚秋春 0 庭院^眠蟋痒吟,草間露重夜沈々。最悲秋 ... 股代伊公周太公,又淸& 498 吟聲 4 | 8 始奇,想知昔日入周詩,此蟲崁越伯牙趣,以素商爲鐘子期。 ... 我灌湘落木 38 ^雨夜蛩聲江心雨在竹間蛩草間,三紙一夜鬂絲斑。

鈴木学術財団, 1972

宋代文學研究叢刊 - 第 13 卷 - 第 105 页

〈蛩聲〉詩云:誠齋老子一歸休,最感蛩聲五報秋。細聽蛩聲元自樂,人愁卻道是它愁。(頁 26587 〉與蟬聲、蛩聲在前人詩中所引發的煩惱、愁苦之思不同,楊萬里擅長在自然音響中分析聲本無哀樂憂煩之理,「蟬聲無一些煩惱」、「細聽蛩聲元自樂」煩惱、憂愁其實 ...

张高评, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蛩声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蛩声 no contexto das seguintes notícias.

红尘中二十五朵蓝花开了

一再出现在宫崎骏电影里的鸭跖草，像以鸭掌的跖骨命名，今夏前尚未见过，向往了多年。月圆之夜，夏秋之交，水田洼地蛩声寂寥，《龙猫》里确然是早秋，而枫叶国《万 ... «深圳商报, set 15»

韭花逞味

一层秋雨一层凉。猗兮秋风中，踩了一地蛩声，园子里走走，见那一行行韭菜重又生机勃发起来，修长的绿叶中，间或抽出一根亭亭菜苔，顶上是簇生的青白花苞，比米粒 ... «金羊网, set 15»

“关门皇帝”袁世凯为何至死都没能正式

驹隙存身争一瞬，蛩声警夜欲三更；绝怜高处多风雨，莫到琼楼最上层。 诗的最后两句是重点，无外乎劝老头子千万“莫到琼楼最上层”，否则站得高，跌得重，老本全赔光 ... «星岛环球网, jul 15»

末世王孙袁克文：悲歌苍凉负尽狂名

驹隙留身争一瞬，蛩声催梦欲三更。 绝怜高处多风雨，莫到琼楼最上层。 这首诗劝喻父兄之意很是明显，尤其最后一句，简直是谶语般的一声急迫呼喊。袁克文与长兄袁 ... «新浪网, mar 15»

《大英雄本色》：苦恋之旅终有时挚爱缠绵却无期

偶有蝉声几鸣；间或蛩声两吟。红墙里偌大的园林之夜，静谧而空旷，孤独顿时袭击而来。想起刚到北平那短短的时光，等待分配工作的岸英和自己朝夕相处的日子， ... «人民网, dez 14»

【历史探秘】袁世凯称帝竟是被儿子所骗？

驹隙去留争一瞬，蛩声催梦欲三更；. 山泉绕屋知清浅，微念沧波感不平。 当时，袁克文天天在北海邀结名士，饮酒欢宴，赋诗唱和，遂将此诗拿给诗友品评。大名士易顺 ... «凤凰网, jun 14»

唐朝女性是养宠物的始作俑者？

但《负暄杂录》里却言辞凿凿地说：“斗蛩(蛩，即蟋蟀)之戏，始于天宝。”白居易在《禁中闻蛩》里也写道：“西窗独暗坐，满耳新蛩声。”意思是说，他在宫禁之中听到到处有 ... «北方网, ago 12»

可悲：一代枭雄袁世凯死后募捐办丧事

驹隙存身争一瞬，蛩声警夜欲三更；绝怜高处多风雨，莫到琼楼最上层。 .... 据说，袁世凯在6日凌晨昏厥复苏之后，对侍疾在侧的老友徐世昌低声说“杨度杨度，误我误 ... «新浪网, jul 12»

“关门皇帝”袁世凯为何至死都没能正式登基？

驹隙存身争一瞬，蛩声警夜欲三更；绝怜高处多风雨，莫到琼楼最上层。 诗的最后两句是重点，无外乎劝老头子千万“莫到琼楼最上层”，否则站得高，跌得重，老本全赔光 ... «人民网温州视窗, ago 11»

1938年国学大师评蒋介石：偏安有余中兴不足

驹隙去留争一瞬，蛩声吹梦欲三更。山泉绕屋知深浅，微念沧波感不平。”这两首诗，以做人不可自伐、不可自矜的深意，以“剧怜高处多风雨，莫到琼楼最上层”的诗句， ... «凤凰网, fev 11»