Significado de "趋背" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 趋背 EM CHINÊS

趋	背
qū	bèi

O QUE SIGNIFICA 趋背 EM CHINÊS

definição de 趋背 no dicionário chinês

Tendem a fugir e escapar.

趋背 逃遁，逃避。

TRADUÇÃO DE 趋背

Conheça a tradução de 趋背 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 趋背 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «趋背» em chinês.

• chinês: 趋背
• Tradutor português - espanhol: tendencia hacia atrás
• Tradutor português - inglês: Trend back
• Tradutor português - hindi: वापस प्रवृत्ति
• Tradutor português - arabe: الاتجاه إلى الخلف
• Tradutor português - russo: Trend назад
• Tradutor português - português: tendência de volta
• Tradutor português - bengali: ফিরে প্রবণতা
• Tradutor português - francês: tendance retour
• Tradutor português - malaio: trend kembali
• Tradutor português - alemão: Trend zurück
• Tradutor português - japonês: バック傾向
• Tradutor português - coreano: 다시 트렌드
• Tradutor português - javanês: gaya bali
• Tradutor português - vietnamita: xu hướng trở lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் போக்கு
• Tradutor português - marata: परत कल
• Tradutor português - turco: geri Trend
• Tradutor português - italiano: Trend indietro
• Tradutor português - polonês: Trend powrotem
• Tradutor português - ucraniano: Trend назад
• Tradutor português - romeno: tendință înapoi
• Tradutor português - grego: Trend πίσω
• Tradutor português - africâner: tendens terug
• Tradutor português - sueco: trend tillbaka
• Tradutor português - norueguês: trend tilbake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «趋背»

Descubra o uso de 趋背 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 趋背 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

定山堂詩集: 43卷 ; 定山堂詩餘 : 4卷 - 第 1403 卷

無色無而不背若有所甚愛而不忍者 伏以萬國車書同倫者忠孝千秋 ... 生簧六籍無雜家鉤變之言言著此以背為趨者也無 T 言而不此以趨為背者也故目辨趨之難也讀公所錄背萄也故日辨實之難也何謂趨背確然而不為者背也確然而必為者趨也無一言而不趨 ...

龔鼎孳, 1676

Huhai lou congshu

Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), Bd. 3: Qianfu lun Wang shi jian ZALT, Bd. 4: Xuelin ZALT, Bd. 5: Zhilin ZALT, Longjin fengsui pan Bd. 6: Dinge zalu (Yongjia bamian ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

叢書集成續編 - 第 122 卷 - 第 79 页

划^ 4 文 1 莫不馳驟天情笙黉六籍無雜^ ^之言 1 ^此以趨爲背者也^曰辨, ,趨, ^ ^ . ^ ^ ^ ,錄^ ^ , ^ ;爲者趨也阔一一目而有所甚^而^竇 1 ^曰辨買之雜也何謂趨背確然^ ^者背也確儉若 7 足若內飮不顆外铋^朗靱實勝^也^ ,锥充^ ^ ^ 1 — ^ , 1 ^ ^發割^幽靜^ ...

上海書店, 1994

書法新義 - 第 64 页

趙英山 叁、運^篇一六五李傅光永字^法分論:平方:上平旁向下偃,或上仰旁背下平。(簡緣云:國固圓等字是也〕。雙裹:法與雙包同,但自撇首偏蹲取勢,勢遠則勒短裹撇。(簡緣云:包字是也〕。麻云:風風几凡等字是也〕。雙包, ,左先作鄉撇,撇尾停筆取勢,飛筆隨勢 ...

趙英山, 1983

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

十卷 王觀國, 陳春. ^^^^^-^ I に,卷,寧, ^ '換雕^.,許愼乂曰刀都高切兵也玉篇ロ刀都高^兵也^」| I I ^鴒變鹩筠鵷邻此類無意義不可循襲釜憚」點畫,而變芻^^灭如變郝爲郯 1^遨不同音而世多以遨爲遒者豫也^俗書趨^趋也,^^,廣韻皆 21 趁谊儺^趁俗木音他 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 65 页

吳芳思. 瓷器物料一你們英國人難道不是把瓷器稱作 china ware 的嗎?在我們國家這稱作'瓷器,。”我說: “好吧,這還差不多,這屋子有多大?我們能將它裝入箱子放在駱駝背上? ” “放在駱駝背上? ”那位年長的領航員朝天伸出雙手嚷道: “整整]個家族, 30 口人 ...

吳芳思, 2009

常用工具软件 - 第 252 页

... 旷 j 们并体。贯"朽样。'算规 匡攫卫趋背鼻卸·赶磅.

李秋弟, ‎赵红梅, ‎马嵘, 2005

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

1卷 劉學寵. 共叫引褚場傳下莊上一刀空卜 四豆且身尤咎象日尺且. 二&nkW 丰汪了益。什象曰兼山旦君手以思不出其值初六良其趾元各人地有人禱敵應而不摘與划加元人羞鐵趨菲,-g T........,.

劉學寵, 1837

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 83 页

風於文而賞其茛者而^其^一艮而集而世計,千首屬余爲之序瑭此余^ ^ ^雨浙 1 材之盛者也雖然余甞較士則知较士&雞卜曰一 1 一曰士 1 # ;虚噴一匕—日 1 士有趨背何, ^奇力,兀^ ^ ^ 1 ^ ^ ^ ±之^發而爲文 I 也&雖^ !右— ^ ,餘若叫 1 不|可再發^朗靜也勒雖 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

法律哲学硏究 - 第 91 页

生活意志之所趋,其果无背于善良风俗公共秩序,亦何由而不予采用。盖法规之条文有限,规定或有所未尽,援民间已成之习惯而为适用,不特法律趋社会化,抑足与事实经验上有丝丝人扣之妙。 3 ,强制事项之规定由社会法益之观点而论,人民之自由超过于某 ...

吴经熊, 2005