Significado de "劝戒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 劝戒 EM CHINÊS

劝	戒
quàn	jiè

O QUE SIGNIFICA 劝戒 EM CHINÊS

definição de 劝戒 no dicionário chinês

Persuasão e persuasão; Admoestação: Por conselho de familiares, ele finalmente se rendeu.

劝戒 规劝；告诫：在家人的劝戒下，他终于投案自首。

TRADUÇÃO DE 劝戒

Conheça a tradução de 劝戒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 劝戒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «劝戒» em chinês.

• chinês: 劝戒
• Tradutor português - espanhol: amonestar
• Tradutor português - inglês: Admonish
• Tradutor português - hindi: धिक्कारना
• Tradutor português - arabe: نصح
• Tradutor português - russo: увещевать
• Tradutor português - português: admoestar
• Tradutor português - bengali: সতর্ক করা
• Tradutor português - francês: admonester
• Tradutor português - malaio: beri amaran
• Tradutor português - alemão: ermahnen
• Tradutor português - japonês: 戒めます
• Tradutor português - coreano: 훈계하다
• Tradutor português - javanês: awèh pepéling
• Tradutor português - vietnamita: khiển trách
• Tradutor português - tâmil: அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை
• Tradutor português - marata: बोध
• Tradutor português - turco: ihtar etmek
• Tradutor português - italiano: ammonire
• Tradutor português - polonês: upomnieć
• Tradutor português - ucraniano: перестерігати
• Tradutor português - romeno: admonesta
• Tradutor português - grego: παραίνω
• Tradutor português - africâner: vermaan
• Tradutor português - sueco: fÖRMANA
• Tradutor português - norueguês: formane

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «劝戒»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo 劝戒.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «劝戒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 劝戒 no contexto das seguintes notícias.

沈阳近六旬“控烟三姐妹”宣传控烟几年劝戒1147人

央广网沈阳7月29日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，在辽宁沈阳，有三位大妈多年来一直在街上劝人戒烟，被当地人称作“控烟三姐妹”。三姐妹中最年轻的杨其岩 ... «中国广播网, jul 15»

是谁力劝张学良决心戒掉毒瘾投身抗日大潮？

是谁力劝张学良决心戒掉毒瘾投身抗日大潮？ ... 核心提示：年轻有为的少帅却有着根深蒂固的毒瘾，准备出国的过程当中，端纳言辞恳切地劝戒张学良戒除毒瘾，认为 ... «凤凰网, fev 15»

“喝死算了”视频走红女网友劝戒酒不成嗔怪拼酒哥

网络之大，无奇不有。近日一句话“喝死算了”突然走红，遥想即将到来的农历春节，似乎也颇具一定韵味。近日，在一款聊天室里的“骂战”音视频被曝光上了网络，一位 ... «光明网, fev 15»

爸爸嗜酒如命,逢酒必醉女儿朗读获奖作文劝戒酒

丽水遂昌有这样一个爸爸，嗜酒如命，逢酒必醉。因为每次酒后都要闹事，三年前，妻子和他离了婚，女儿小羽归妻子抚养。 婚虽然是离了，可女儿一直是他的牵挂，因为 ... «人民网, jan 15»

小S酒品差却不听朋友劝戒

小S酒品差却不听朋友劝戒：戒了如何度日？ ..... 其实只要保持节制喝酒是绝对不会失控的至于为什么小S身边的朋友直接劝她戒酒呢恐怕就跟人品……不酒品有点 ... «搜狐, jan 15»

胡适年轻时因饮酒误事夫人戒指刻字劝戒酒

自古以来，美食很大一部分是靠名人、靠文人墨客、靠民间推动的，这一点在民国时代表现得更为突出。《民国吃家》是一部关于美食的故国风情录，它从美食写到食事， ... «央视国际, ago 14»

图文：“亚洲赌王”现身劝戒赌

尧建云，从前的“亚洲赌王”，在赌场上要风得风，要雨得雨，出门时前呼后拥；如今他只剩下七根手指，半截身躯，立志劝人戒赌。 日前，他在媒体上亲自演示，展示赌场 ... «荆楚网, jul 14»

善待动物旧金山墙体广告劝戒鱼

善待动物旧金山墙体广告劝戒鱼. 【字號】大 中 小 ... 旧金山和加州的渔业发达，在渔人码头让鱼自己发声， 来劝人放弃吃鱼，可谓正中主题。不吃鱼的理由很多，但吃鱼 ... «大纪元, mar 14»

〝你昏迷10年了〞友人恶搞劝戒酒

你昏迷10年了〞友人恶搞劝戒酒 ... 为了劝丹尼斯戒掉酒驾的坏习惯，马布不仅将一间办公室变成病房，还请来演员扮演医护人员，更录了一段假新闻，果然把丹尼斯唬 ... «NTDTV, dez 13»

曹格不满被网友劝戒酒：该戒的时候自然会停(图)

中新网11月1日电据台湾“今日新闻网”消息，曹格上周三发酒疯重创形象，连老婆吴速玲都带儿女到中部散心，甚至下最后通牒、警告他再犯就离婚。曹格昨天上早在 ... «中国新闻网, out 13»