Significado de "犬马" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 犬马 EM CHINÊS

犬	马
quǎn	mǎ

O QUE SIGNIFICA 犬马 EM CHINÊS

definição de 犬马 no dicionário chinês

Cães 1 Cães e Cavalos: Cães Sensíveis. 2 O nome da inferioridade dos antigos cortesãos diante do imperador ou a auto depreciação dos humildes perante o imperador: o cão, o cavalo, o amante, o cão e o cavalo.

TRADUÇÃO DE 犬马

Conheça a tradução de 犬马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 犬马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犬马» em chinês.

• chinês: 犬马
• Tradutor português - espanhol: Placeres
• Tradutor português - inglês: Pleasures
• Tradutor português - hindi: सुख
• Tradutor português - arabe: المتع
• Tradutor português - russo: Удовольствия
• Tradutor português - português: Pleasures
• Tradutor português - bengali: আনন্দ
• Tradutor português - francês: plaisirs
• Tradutor português - malaio: nikmat
• Tradutor português - alemão: Pleasures
• Tradutor português - japonês: プレジャーズ
• Tradutor português - coreano: 즐거움
• Tradutor português - javanês: Canine
• Tradutor português - vietnamita: Pleasures
• Tradutor português - tâmil: இன்பத்திற்கு
• Tradutor português - marata: कुत्र्याचा
• Tradutor português - turco: Zevkler
• Tradutor português - italiano: piaceri
• Tradutor português - polonês: przyjemności
• Tradutor português - ucraniano: задоволення
• Tradutor português - romeno: Pleasures
• Tradutor português - grego: απολαύσεις
• Tradutor português - africâner: plesier
• Tradutor português - sueco: nöjen
• Tradutor português - norueguês: Pleasures

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犬马»

Descubra o uso de 犬马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犬马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

声色犬马

本书包括:又向江湖浪里行、双面青岛、关于烟台、寂寞的坐标、郑州惊梦、浠水的图画、我们生活的这座城市、内向和非竞争性的成都等数十篇散文。

迟宇宙, 2001

予豈好辯哉：傅佩榮評朱注四書: - 第 35 页

至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎?」(2·7)朱注說:「犬馬待人而食,亦若養然。言人畜犬馬皆能有以養之,若能養其親而敬不至,則與養犬馬者何異。其言不敬之罪,所以深警之也。」這個注解是以「人養犬馬」為喻,指出「人養父母而不敬」,則無異於養犬馬。

傅佩榮, 2013

論語講要:

孔子答復,父母唯其疾之憂。唯其的其字,是指子而言。子事父母,不能使父母為子憂愁。唯子有疾病時,父母憂之。其餘一切不能使父母憂。集解,馬融曰:「言孝子不妄為非,唯有疾病,然後父母憂之耳。」子游問孝。子曰:今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養; ...

雪廬老人講述, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

具慶問之,清夫曰:「所謂犬馬皆能有養者,如犬馬之服役於人,及以其肉供人食,皆可謂之養。但犬馬能養人而不敬人。若人子不能敬親,即與犬馬無別,是蓋言人子無以自別於犬馬也。朱子乃曰:『犬馬待人而食,亦若養然。人畜犬馬,皆能有以養之,若能養其親而 ...

朔雪寒, 2015

文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 301 页

为犬马也可供养其自身的犬马父母。而这两种解释都过于牵强。 4 · "君子有三变,望之伊然,即之也温,听其言也厉。" (《论语·子张第十九》)。此句中的"有三变" ,一般传教士多译错,如理雅各就僵硬刻板地译为"皿 de 昭迸册 eec 庙昭 es " (经历三种变化) ,而是 ...

黄兴涛, 2000

Lunyu sijian: Rongo shiken, the analects of Confucius with ...

Rongo shiken, the analects of Confucius with commentaries Confucius 百一親。君子不敬。何以辨。按舊斛具犬馬養人。人養犬馬一一說。朱子特取其後 I 說。殆以內則文可參合故耶。然內則主父四害考異。禮內則父母所愛。亦愛之。父母所敬。亦敬之。

Confucius, 1939

谦词敬词婉词词典 - 第 57 页

清姚湘《毛俟园用仆〈看桂〉前字韵作诗见贻因复答之》诗: "君辈论文推马齿,世间相士贵鸢肩。"【犬马齿】【犬马之年】犹"马齿"。〔犬马齿〕汉董仲舒《春秋繁露,郊事对》: "臣犬马齿衰,賜骸骨,伏陋巷。"《聊斋志异,薛慰娘》: " (丰玉桂)拜曰: '犬马齿二十有二,尚少良 ...

洪成玉, 2002

成語源 - 第 499 页

漢書孔光傳:「臣智謀短淺,犬馬齒戴. ,詖恐 I 且顚仆,無以報稱 0」【犬馬之誠】 0 ^ 3 自己誠心的謙稱。謝眺拜中軍記室辭隨王牋:「悲來横集,不任犬馬之誠。」【犬馬之養】门^ 3 ^引伸爲孝親,奉養之敬意。論語爲政:「今之孝者,是謂能養;至犬馬皆能有養,不敬, ...

陳國弘, 1981

礼貌词语词典 - 第 162 页

《毛泽东书信选集,致张治中》, "您可以安心休养,以期早愈,即颂痊安! "【犬妇】对人谦称自己的妻子。《红楼梦》第十四回, "贾珍道,犬妇之丧,累蒙郡驾下临,荫生辈何以克当。' "【犬马】旧时臣对君自称的谦词。意谓卑贱如犬马。后也作为一般人对人的自我谦称。

陈海烈, ‎徐英, 1989

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 30 页

小學生辭書編寫組. 誤寫成「桃園」。注意「桃源」不要地方。美好、與世隔絕的土。形容一個清靜與世隔絕的安樂解釋桃源,桃花源,指世外桃源尸亡幺"1!'近義犬馬之報。說,我當為您效犬馬之勞。例句過去常受您的照顧,您有什麼困難只管八〇 力。

小學生辭書編寫組, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犬马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犬马 no contexto das seguintes notícias.

二战中的伦敦一边是硝烟一边是声色犬马

二战中的伦敦一边是硝烟一边是声色犬马. 2015年08月24日08:03 来源：凤凰旅游. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 伦敦曾是日不落帝国最辉煌的 ... «凤凰网, ago 15»

声色犬马当巨星烟酒场均20+--论运动员的自我修养

声色犬马当巨星烟酒场均20+--论运动员的自我修养. 2015年07月20日09:25 大洋网-广州日报 我有话说 收藏本文. 巧克力被列入禁吃名单，小德赛后只能将巧克力派 ... «新浪网, jul 15»

中国网游女陪练师自爆性交易群魔乱舞声色犬马大打擦边球

近日有中国大陆网游女陪练师自爆与客人有性交易，网友搜索发现，该名网游女陪练师正职是游戏平台的女主播。 游戏主播这一职业存在已久，主要工作是面对数十万 ... «自由亚洲电台, abr 15»

济南廉政会印发王敏案警示录：声色

从查处情况看，他信念丧失，表里不一，对党耍两面派、做两面人；他私欲膨胀，追求享乐，肆意索贿受贿，沉醉声色犬马；他目无法纪，胆大妄为，党的十八大以后仍不收 ... «中国新闻网, abr 15»

蒋介石爱将王耀武被俘后称愿为中共效犬马之劳

核心提示：通过与华东局常委、华东军区政治部主任舒同的数次谈话，王耀武的政治立场得以迅速转变，并表示：“只要共产党解放军方面有需要，我王某愿效犬马之劳。”. «搜狐, jul 14»

陈冠希床战十女肉搏拍照两不误揭声色犬马的超级性事

陈冠希床战十女肉搏拍照两不误揭声色犬马的超级性事. 2014-06-16 12:57:00 来源：河北新闻网 作者：相加. 陈冠希与现任女友. “艳照鼻祖”陈冠希如今与现任女友恋的 ... «河北新闻网, jun 14»

《江泽民其人》：军队声色犬马纵欲奢靡

在江泽民的领导下，军队前所未有、前所未闻的大搞黄色产业，总参、总后、总政色情泛滥，沉溺于声色犬马之中，竟无人反对。可见，社会的腐败糜烂症同样染给了“钢铁 ... «大纪元, fev 14»

里约热内卢：声色犬马的“上帝之城”

一个去过拉美所有国家的人说过，如果世界上有一个男人的天堂，那一定不是泰国，不是越南，而拉丁美洲，并且首选巴西的里约热内卢。在里约热内卢，海滩上的热力 ... «搜狐, jan 14»

《声色犬马》：无奈红颜薄命

白小曼在《声色犬马》还未公映时便结束了自己19岁的生命。她的死因至今是谜，李翰祥在回忆录中的欲说还修叫人浮想联翩。我不敢说白小曼不入电影圈会不会终选择 ... «搜狐, jan 14»

2013年电影：声色犬马的盛宴

十年前，中国电影总票房11亿，十年后，这个数据猛增到217亿，成为文化领域最赚钱的行业。然而，实际上的这十年，承载文化意义的电影日渐变成了一个唯票房论的 ... «中国新闻网, jan 14»