Significado de "拳拳盛意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拳拳盛意 EM CHINÊS

拳	拳	盛	意
quán	quán	shèng	yì

O QUE SIGNIFICA 拳拳盛意 EM CHINÊS

definição de 拳拳盛意 no dicionário chinês

Boxe〗 〖Explicando o boxe: olhar fervoroso e leal. Uma amizade sincera e profunda do coração.

拳拳盛意 〖解释〗拳拳：恳切、忠诚的样子。发自内心的真诚而深厚的情谊。

TRADUÇÃO DE 拳拳盛意

Conheça a tradução de 拳拳盛意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拳拳盛意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拳拳盛意» em chinês.

• chinês: 拳拳盛意
• Tradutor português - espanhol: Imposible Shengyi
• Tradutor português - inglês: Impossible Shengyi
• Tradutor português - hindi: असंभव Shengyi
• Tradutor português - arabe: من المستحيل Shengyi
• Tradutor português - russo: Невозможно Shengyi
• Tradutor português - português: impossível Shengyi
• Tradutor português - bengali: আন্তরিক বিশেষ ধারণা
• Tradutor português - francês: impossible Shengyi
• Tradutor português - malaio: Ikhlas Concept Khas
• Tradutor português - alemão: Impossible Shengyi
• Tradutor português - japonês: インポッシブルShengyi
• Tradutor português - coreano: 불가능 Shengyi
• Tradutor português - javanês: Siji
• Tradutor português - vietnamita: Impossible Shengyi
• Tradutor português - tâmil: நேர்மையான சிறப்பு கருத்து
• Tradutor português - marata: घट्ट मुठ
• Tradutor português - turco: Samimi Özel Konsept
• Tradutor português - italiano: impossible Shengyi
• Tradutor português - polonês: niemożliwe Shengyi
• Tradutor português - ucraniano: неможливо Shengyi
• Tradutor português - romeno: imposibil Shengyi
• Tradutor português - grego: αδύνατο Shengyi
• Tradutor português - africâner: onmoontlik Shengyi
• Tradutor português - sueco: omöjligt Shengyi
• Tradutor português - norueguês: umulig Shengyi

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拳拳盛意»

Descubra o uso de 拳拳盛意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拳拳盛意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

月亮来坐吧:

近来不断地听到电视说“电话一响,至诚送上”,那是全国第一家的至诚直销公司在表白他们的拳拳盛意。想到总是有人对着自己盛意拳拳,感觉非常良好,有一点儿做了人上人的感觉......“顾客是上帝”这句话总算没有白喊这么多年。送货上门嘛,谁要是再像 ...

黄爱东西, 2015

孫逸仙在倫敦，1896-1897：三民主義思想探源: - 第 101 页

接著康德黎醫生帶他到裁縫店,可能是為他度身添點適合倫敦天氣的趁身新衣服。恩師對他可說是父母心,孫逸仙心裡會怎麼想?他是接受恩師的拳拳盛意,步另一位恩師何啟的後塵,在英國專心攻讀醫科,然後在拿到醫學學士學位以後,回到香港當名流?

黃宇和, 2007

基度山恩仇記(二): Le Comte De Monte-Cristo - 第 30 页

親愛的蓋塔諾'」弗朗茲說:「這一切都員有其事嗎'有一個人在這個島上款待過我'對我表達了拳拳盛意,而在我睡著時走掉了嗎?」「干員萬確,您看他的遊艇已經駛遠了,扯滿了帆,如果您願意拿起望遠鏡'您多半能看到您的東道主身在他的船員中間。」一遑說 ...

大仲馬（Alexandre Dumas）, 2005

中國稅務安排技巧 - 第 184 页

... 並未昊安規定申蕓泥納稅′有逃稅之嫌 0 一位遠房侄子,多年不見,多次來電相邀,說其父母均想見一見面~不是應酬而是家宴,並且說是闔府統請'渴望相見。見其拳拳盛意'難卻盛情,只好勉為其難,打定了多說少吃的主意~欣然赴會。席設尖沙咀一家富麗 ...

黃炘強, 2012

《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 225 页

他寫道:記得三年前的夏天,由於工作上諸多不合理的壓力,以及黃年兄「緊迫盯人」的拳拳盛意,我終於告別了親手策劃籌創的時報大陸研究室,加入本報大家庭,而成為一個「過河卒子」。初來本報,舉目無「親」,唯黃年兄馬首是瞻;幸得陳祖老多方照拂,給予我「 ...

習賢德, 2006

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 125 页

那家常掛在台蠻僑胞口中的清粥小菜館,對正如我般淺蓮遊客的胃口'在有限的自由進貪機會下,對我們來說,那是很愜意的飲食經驗。現在想起來,也會暗自發笑,我們除了吃到地道的地瓜粥和小菜,在同行的拳拳盛意之下,卻之不恭,竟然吃到了迷你佛跳牆。

江獻珠, 2012

汉语常用成语手册 - 第 357 页

[拳拳盛意 Xquanqu&nsheng 川发自内心的深厚的情谊。拳拳,恳切的心情。·拳拳盛意,感莫可言。(各迅敦蒋抑厄) K 全国, -盘棋] quangu6WPan 叨比喻全国在统一领导下,审全面安排,合理布局,互相协作,顾全大局。 " -一一一一" "《水 K 全军覆没] ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

不是冤家不聚頭:

拳拳盛意的邀請我。我卻從她的笑容裏感覺到一絲不尋常的氣息。趕緊滿臉堆笑,卻口出拒絕:「不用了阿姨,我今天還要上班呢,可不能遲到了。今天雷銘畢業,你們就好好的陪他玩玩吧!嗯嗯......多照一點相啊!」開玩笑,我又不是傻瓜,到時他們一家在那邊照相 ...

謝知伲, 2006

现代汉语双序词语汇编 - 第 417 页

拳拳棒拳炒 1 拳击拳脚拳蓼 0& ) )拳路拳曲拳拳拳参& ! )拳师拳术拳头抱拳猜拳打拳花拳划( ! !化)拳老拳铁拳握拳少林拳太极拳仙人拳拳打脚踢拳拳服廣 2 拳拳盛意 3 拳拳在念拳拳之忱拳拳之心拳头产品 4 拳头商品摩拳擦掌无拳无勇赤手空拳拳不离 ...

李汉威, 2003

中华成语大词典 - 第 721 页

V 拳拳:恳切、忠诚的样子。盛意:深厚的情谊。指真诚而深厚的情谊。(现代)鲁迅《鲁迅书信集致蒋抑卮) : "拳拳盛意,感莫可言。"【深情厚谊】 3^160 9109 ^口谊:交情。指深厚的感情和友谊.也作"深情厚意"。(明)名教中人《好述传》第十二回: "铁公子本不欲留.

程志强, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拳拳盛意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拳拳盛意 no contexto das seguintes notícias.

慈利：武陵夜雨话扶贫拳拳盛意赤子心

红网慈利站9月25日讯(通讯员杨军王杨)为贯彻落实省委、市委“三严三实”专题教育“一进二访”活动精神，9月24日晚，慈利县委书记邱初开深入扶贫联系点东岳观镇新 ... «张家界在线, set 15»

韩星蔡妍火辣亮相深圳劲歌热舞人气爆棚(图)

... 为主办方送上了对于艺人而言意义非凡的金手印，以纪念这一意义非凡的时刻。除了向劳士顿表达感谢之情外，更表达了蔡妍感谢歌迷和粉丝的拳拳盛意。 猜你想看 ... «人民网广西频道, set 15»

麦基吉续约并非为钱留队是为继续向乔丹学习

就是因为乔老板的任性，黄蜂无视了卡明斯基的鄙夷、无视了跑跳劲爆的潜力男温斯洛、无视了凯尔特人的拳拳盛意，义无反顾地选回了一个让球迷们哀嚎的远射型 ... «北京晨报, ago 15»

售12.38万一汽奔腾X80 2周年纪念版上市

此外，2周年版还配备了定速巡航、电动天窗等颇受欢迎的核心配置，扬声器也将由4个扩展为6个，无不彰显奔腾X80对用户的拳拳盛意。 动力方面，奔腾X80 2周年 ... «新华网, mai 15»

中国欢迎美国使用南海岛礁设施美国不买账

不过面对中国此次的拳拳盛意，美国似乎并不买账。 美国务院代理副发言人拉特克说：“中国如果有缓和紧张关系的意愿，可以通过采取切实步骤停止造地行动来积极地 ... «The ChinaPress, mai 15»

《赤道》430引爆亚洲首日票房突破三千万

... 青春爱情并不意味着好口碑，新一轮雄性风潮再度袭来，从《寒战》到《赤道》，打一场冰火两重天的升级战，还是能真切感受到新锐导演对于犯罪动作电影的拳拳盛意。 «北青网, mai 15»

张柏芝"老公"出镜"婆婆"送嫁妆盼明星媳妇幸福

媳妇们满满心意，婆婆们也拳拳盛意。在三个月的亲密接触中，婆婆们无一例外，都已经将媳妇看做是自家的女儿。张柏芝的婆婆准备了一个精致的首饰盒，里面放着 ... «中国新闻网, dez 14»

曝主持人柴静去年底离职央视有望做独立制片人

... 岳父》的制片方更是开出300万元的丰厚报酬，盛情邀请柴静参与《国民岳父》的编剧工作，而面对该企业的拳拳盛意，柴静也有些动心，目前双方正在接洽，进展良好。 «中山网, out 14»

关注少年阅读构筑人文桥梁

... 极具标杆意义，这套读本无论是选文、编排体系，还是阅读建议的撰写，均体现出老牌学者深厚的人文底蕴以及期待少年朋友将优秀人文精神传承下去的拳拳盛意。 «新浪网, ago 14»

陈俊宏：实现中华民族伟大复兴中国梦的正确指引

这几段拳拳盛意、至信至诚的话语，感人肺腑，令人折服，赢得了广泛赞誉，向全世界昭示了中国走和平发展道路的坚定意志和大国情怀。 国外有识之士都认为，习近平 ... «人民网, abr 14»