Baixe o aplicativo
educalingo
任鄙

Significado de "任鄙" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 任鄙 EM CHINÊS

rèn



O QUE SIGNIFICA 任鄙 EM CHINÊS

Desprezível

Qualquer desprezível, devido a ouvir Qin Wu Wang Hercules, no vale e auto-recomendação. E Rang Hou Wei correu relacionamento harmonioso. Wei Ran para o país, o recomendou como Prefeitura de Hanzhong. Morreu em dezenove anos. E ili lizi par, Qin as pessoas têm a nuvem: a força é desprezível, sabe onde o peixe. Wang, muitas vezes, comentou sobre ele: para manter, por um longo tempo em seu escritório ... não só. Taishi linguagem: qualquer desprezível, Qin boa força, esta escolha de madeira e habitat, a exposição final também. ...

definição de 任鄙 no dicionário chinês

Ren Xin Warring States Qin Wu Wang Luxor. O funcionário foi ao Hanzhong Ward. Zhaowang morreu em 19 anos.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 任鄙

东鄙 · 俭鄙 · 八鄙 · 凡鄙 · 北鄙 · 卑鄙 · 寒鄙 · 尘鄙 · 昏鄙 · 村鄙 · 烦鄙 · 粗鄙 · 草鄙 · 讥鄙 · 负鄙 · 贱鄙 · 边鄙 · 都鄙 · · 非鄙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 任鄙

· 任保 · 任便 · 任兵 · 任车 · 任臣 · 任城 · 任持 · 任出 · 任从 · 任从风浪起 · 任达 · 任达不拘 · 任待 · 任诞 · 任道 · 任地 · 任断 · 任法兽 · 任放

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 任鄙

仁鄙 · 侨鄙 · 僻鄙 · 南熏北鄙 · 南鄙 · 可鄙 · 廉鄙 · 昧鄙 · 朴鄙 · 浅鄙 · 狂鄙 · 穷鄙 · 老鄙 · 能鄙 · 蒙鄙 · 贫鄙 · 轻鄙 · 近鄙 · 郊鄙 · 陋鄙

Sinônimos e antônimos de 任鄙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «任鄙»

任鄙 ·

Tradutor on-line com a tradução de 任鄙 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 任鄙

Conheça a tradução de 任鄙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 任鄙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «任鄙» em chinês.
zh

chinês

任鄙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cualquier rústico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Any rustic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किसी भी देहाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أي ريفي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Любой деревенский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

qualquer rústico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উভয় ক্ষেত্রেই দেহাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toute rustique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memuat desa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Alle rustikal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

でも素朴な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모든 소박한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salah siji deso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất kỳ mộc mạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒன்று பழமையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकतर अडाणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ya rustik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

qualsiasi rustico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wszelkie rustykalne
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

будь сільський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orice rustic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε ρουστίκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enige boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alla rustik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

noen rust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 任鄙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «任鄙»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 任鄙
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «任鄙».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 任鄙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «任鄙»

Descubra o uso de 任鄙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 任鄙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 285 页
如申不害、商鞅之時有力士「烏獲」,因此兩人便都以「烏獲」做為「力」的象徵,而申不害更將之與前人彭祖相提並論。申不害死於前 341 年,而商鞅死於前 338 年。秦武王時新力士任鄙出現,此時烏獲亦尚在,後來烏獲先死,而任鄙則繼續活到秦昭王時,並於秦 ...
朔雪寒, 2014
2
受益一生的10堂处世课
秦武王听了,撇了撇嘴,回头问任鄙和孟贲:“你们两个,能举起来吗?”任鄙为人向来低调,他知道他的这位主子秦武王自恃勇力惊人,十分好胜,平时就经常和手下的大将斗力,如果此时自己出来举鼎,当着这么多人的面,抢了主子的风头,不会有好果子吃。再说 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
武王遂問任鄙、孟賁曰:「二卿多力,能舉此鼎否?」任鄙知武王恃力好勝,辭曰:「臣力止可勝百鈞,此鼎十倍之重,臣不能勝。」孟賁攘臂而前曰:「臣請試之,若不能舉,休得見罪。」即命左右取青絲爲巨索,寬寬的繫於鼎耳之上,孟賁將腰帶束緊,揎起雙袖,用兩枝鐵臂 ...
馮夢龍, 2015
4
南怀瑾著作珍藏本: 老子他说, 孟子旁通: - 第 502 页
见了秦王以后,和乌获、任鄙一样,也得到秦武王的宠爱,做了大官。这位好勇的秦武王,自幼生长在中国的西陲边地。从来没有看到过中原鼎盛的现象,因此他颇为仰慕中原的文化。他觉得如果能到辇、洛一带观光一次,则死而无憾了。奈何他好勇,不循正当的 ...
南怀瑾, 2000
5
南怀瑾选集 - 第 2 卷 - 第 502 页
见了秦王以后,和乌获、任鄙一样,也得到秦武王的宠爱,做了大官。这位好勇的秦武王,自幼生长在中国的西陲边地,从来没有看到过中原鼎盛的现象,因此他颇为仰慕中原的文化。他觉得如果能到辇、洛一带观光一次,则死而无憾了。奈何他好勇,不循正当的 ...
南怀瑾, 2003
6
東周列国志 - 第 4 卷 - 第 43 页
余卲魚, 馮夢龍, 蔡元放 芬人耶?』^遂不敢復茛。: 8 大踏歩向前,亦將雙^套入絲絡,想道:『 1 止能舉起,我儸耍行聽。即時卸下錦袍玉帶,束縛腰身,更用大^扎緙其袖。任鄙拖袖固諫。武王曰"『汝自不能,乃妬「^大费力。旣然卿能舉起此鼎,寡人難道不如!』任鄙諫 ...
余卲魚, ‎馮夢龍, ‎蔡元放, 1973
7
新列國志 - 第 2 卷
方欲轉歩,不覺敢復言。武王大踏歩向前,亦將雙臂套入絲絡,想道:「孟賁止能舉起,我偏要行動數歩,縛腰身,更用大帶扎縛其袖。任鄙拖袖固諫。武王曰:「汝自不能,乃妬寡人耶?」鄙遂不難道不如!」任鄙諫曰:「大王萬乘之軀,不可輕試!」武王不聽。即時卸下錦袍 ...
馮夢龍, 1981
8
新列国志 - 第 2 卷 - 第 836 页
武王遂问任鄙、孟贲曰: "二卿多力,能举此鼎否? "任鄙知武王恃力好胜,辞曰: "臣力止可胜百钧,此鼎十倍之重,臣不能胜。"孟贲锒臂而前曰: "臣请试之,若不能举,休得见罪。"即命左右取青丝为巨索,宽宽的系于鼎耳之上。孟贲将腰带束紧,揎起双袖,用两枝铁 ...
冯梦龙, 1996
9
東周列國志 - 第 2 卷 - 第 93 页
任鄙拖袖固諫。武王曰:『汝自不能,乃妬「卿大费力。旣然卿能舉起此鼎,寡人難道不如!任鄙諫曰:『大王萬乘之軀,不可輕試!』武王不狠的喝一聲:『起!」那鼎離起約有半尺,仍還於地。用力過猛,眼珠迸出,目眦流血。武王笑曰:左右取靑絲爲巨索,寬寬的槃於鼎耳 ...
冯梦龙, ‎蔡元放, 1979
10
五千年大故事之戰國百家 - 第 130 页
吳羊璧. 盼望把雍州一鼎搬回去,已經算是出言含蓄了。說到搬,就想到鼎的重量,他問守鼎人,有人曾舉起過這個鼎沒有?守吏答道:「聞人傳說每鼎有千鈞之重,誰人能舉?」秦武王問身邊的一一個大力士任鄙、孟賁:「多卿多力,能舉此鼎否?」任鄙知道武王恃力 ...
吳羊璧, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «任鄙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 任鄙 no contexto das seguintes notícias.
1
沙场秋点兵《天道》开启战国大练兵活动
战国时期军事训练的经常化,还促进了一些军事体育活动的发展,如“技击”、“角力”、“蹴鞠”、“扛鼎”等,培养出了像乌获、孟贲、任鄙这样一批勇士,也训练出了新的骑兵、 ... «多玩游戏网, ago 15»
2
古代皇帝各种奇葩死法盘点调戏宫女不成反被“闷死”
... 惠文王之子,又称为秦武烈王、秦悼武王。公元前310年,秦惠文王死,武王即位,身高体壮,有神力,喜好跟人比角力,大力士任鄙、乌获、孟说等人都因此做了大官。 «太原新闻网, ago 15»
3
中國歷史上被鼎砸死的君王
秦武王生有一副天有神力的皮囊,勇武好戰,尤好與人比力,因此,當時有名氣的大力士任鄙、烏獲、孟說等人都受到秦武王的重用,做了大官。正所謂興趣相投也。 «希望之聲電台, jun 15»
4
字号:大中小
当然,秦人尚武,但是这位武王未免太过于发扬光大;不但每天亲近力士莽夫,把他们一个个封成大官(任鄙、乌获和孟说等人皆因力大而得高官厚禄),而且还要跟他们 ... «和讯网, jan 14»
5
你应该了解的风水常识(六):风水大师
人们都以为樗里子是个会相地的预测家,故秦国民谚有云:“力则任鄙,智则樗子”。他的预测,可能是根据天下大势进行分析,偶然命中了,也可能是汉代秦人的后裔编造 ... «New San Cai, jan 14»
6
【中国古典名著】《东周列国志》第九十二回
乌获任鄙自先世已为秦将,武王复宠任之,益其禄秩。有齐人孟贲字说,以力闻,水行不避蛟龙,陆行不避虎狼,发怒吐气,声响动天。尝于野外见两牛相斗,孟贲从中以 ... «NTDTV, nov 13»
7
中国历代皇帝死因资料盘点古代皇帝离奇死法
公元前310年,秦惠文王死,武王即位,身高体壮,有神力,喜好跟人比角力,大力士任鄙、乌获、孟说等人都因此做了大官。 秦武王四年(公元前307年),武公与孟说 ... «金融界, jul 13»
8
古代皇帝离奇死法
公元前310年,秦惠文王死,武王即位,身高体壮,有神力,喜好跟人比角力,大力士任鄙、乌获、孟说等人都因此做了大官。 秦武王四年(公元前307年),武公与孟说比赛 ... «中青网, nov 12»
9
苏杨:一流智库建设思路
因为足智多谋,助秦国成就大业,所以留下“力则任鄙 秦国力士,智则樗里”的美名。后来,因为这样的角色在治国安邦中不可或缺,智囊就成了职业了。这个职业,古人 ... «中国经济时报, nov 12»
10
中国古代“举重”项目:项羽扛鼎武松举石(组图)
史书中曾有“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎绝膑”的记载。“力拔山兮气盖世”、 “长八尺余”的项羽“力能扛鼎”的传说则见于汉代司马迁《 ... «搜狐, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 任鄙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ren-bi-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT